¿Cuáles son las costumbres y hábitos en Putian, Fujian?
Cada hogar en Putian lleva a cabo un "recorrido de barrido de tumbas" (barrido de polvo) para dar la bienvenida al Festival de Primavera con una nueva apariencia limpia y ordenada. Esta es la costumbre tradicional del pueblo putiano.
La mayoría de los putianos son inmigrantes de las Llanuras Centrales. A los 20 años, algunas costumbres son similares a las de los Llanos Centrales, y algunas se van formando paulatinamente en la práctica social de producción y vida después de mudarse aquí. Al final y al comienzo del año, después de que la gente haya trabajado duro durante un año, para celebrar la cosecha del año pasado y celebrar el Año Nuevo de manera limpia y feliz, durante la temporada fuera de la granja de 65438 +2 meses del calendario lunar, cada hogar debe realizar una limpieza general, comúnmente conocida como “Sweep the Patrol” (barrer el polvo). Significa barrer la suciedad y volver a patrullar.
En dialecto putiano, la limpieza general del año anterior se llama "inspección de barrido". El tiempo para las "patrullas de barrido" no es uniforme en todos los lugares. La gente en algunas áreas comienza con "Weiya" (12, 16), generalmente el 26 y 28 de diciembre. También se hace con anticipación, y todos eligen un día soleado en el "día doble" ("día doble" es el número auspicioso del pueblo puxiano). Como dice el refrán, "Reponer mil para completar diez mil, limpiar y ver a los ancestros" y "Barrer y barrer para ver a los ancestros". Saca todo lo que puedas de casa al exterior, lávalo primero y luego déjalo secar al sol. Luego use postes de bambú para atar ramas (con hojas) en el interior para hacer una escoba grande y limpiar cada habitación. A esto se le llama "patrulla de barrido". Algunas zonas están exentas de restricciones desde el comienzo del duodécimo mes lunar hasta el final del año. La gente generalmente elige los fines de semana y los días soleados como días para "barrer mercancías" y mostrar buena suerte. Las herramientas utilizadas para "barrer y patrullar" en las zonas rurales son una gran escoba hecha de juncos, rabos de caña de azúcar y paja, con un pequeño trozo de papel rojo adherido a la vara de bambú que se utiliza para limpiar el polvo y las telarañas adheridas al interior. y paredes, vigas, pisos y techos exteriores Espere a que se ensucie. Se limpian interiores, se retiran basuras y desechos; se lavan baldosas, utensilios de cocina, mesas, sillas, camas y otros muebles, ropa de cama y mosquiteros. Dale una limpieza a fondo al interior barriendo y barriendo.
En algunas zonas, después del "viaje de limpieza de tumbas", toda la familia comerá "fenzhu" (una mezcolanza de fideos y fideos con algunos condimentos) para desear a la familia paz en el futuro. año.
"Barrer" significa limpiar el polvo y la suciedad del año anterior, dar la bienvenida al Festival de Primavera con una atmósfera completamente nueva y avanzar hacia un próspero año nuevo. Esta costumbre, que es beneficiosa para la salud personal y mantiene limpio el entorno de vida, ha sido conservada por el pueblo Putian durante miles de años.
En diciembre empezamos a prepararnos para despedir el año viejo y dar la bienvenida al nuevo, salir a visitar a familiares y volver a casa a celebrar el "Año Nuevo". El 16 de diciembre, "hacer dientes en la cola" es tan grandioso como "hacer dientes en la cabeza". Antiguamente, los empresarios fijaban los salarios de los empleados para marcar el final del contrato de trabajo. A partir del día 20, cada familia elegirá un día soleado (dos días) para realizar la limpieza general, limpiar el interior y el exterior de la casa y comprobar si está limpia después de la limpieza, lo que comúnmente se conoce como "patrulla de barrido". El día 23 o 24 ("tres funcionarios y cuatro personas"), cada familia prepara regalos para enviar a los dioses, lo que comúnmente se conoce como "envío del año nuevo" (el cuarto día del primer mes lunar "da la bienvenida al año nuevo") . Los obsequios que se le dan al cocinero son todos dulces, y debe haber un plato de "fruta frita" (comúnmente conocida como "fruta de Año Nuevo"), que es muy dulce y se lo pone en la boca al cocinero para que lo coma dulce. . Después de la fundación de la Nueva China, esta costumbre fue abolida gradualmente. El día 25 se conoce comúnmente como el "día veinticinco". Evite las peleas, las salidas y el cobro de deudas. Personas caritativas distribuyen dinero y arroz a los pobres en el Templo de Dios de la ciudad de Hanjiang, lo que comúnmente se conoce como "dar arroz". Coplas posteriores al Festival de Primavera el día 28. Los versos de primavera están escritos en su mayoría por profesores y contienen frases auspiciosas para dar la bienvenida al Festival de Primavera. Se dice que los "Parejas de Primavera Blanca" publicadas en las orillas del río Han pertenecen a los soldados Qing que mataron indiscriminadamente a personas cuando entraron en Pupu. Las familias de las víctimas publicaron coplas blancas para expresar sus condolencias. Durante el período del "Año Nuevo", el gobierno Qing obligó a la gente a publicar coplas rojas alabando la "nueva dinastía y las nuevas políticas". Alguien publicó un pareado rojo y expuso un trozo del pareado blanco original para mostrar resistencia. A partir de entonces, publicar "pareados del Festival de Primavera de Baitou" se convirtió en una costumbre. Come bolas rojas cuando seas mayor, empezando por las batatas. La bola roja se rellena con arroz glutinoso, frijoles mungo o batatas secas, se mete en una bolsa de sacrificio de arroz rojo comestible y se imprime en una "bola roja" simulada con puntos rojos cocidos al vapor.
El último día de diciembre es la Nochevieja, comúnmente conocida como “La Treinta”. Alrededor de la una de la mañana en la víspera de Año Nuevo, todos los hogares encienden velas rojas, fuman cigarrillos, tienen fiebre alta y ofrecen suntuosos sacrificios a los dioses y antepasados, lo que comúnmente se conoce como "decir adiós al año viejo". Por la noche, las luces están muy encendidas y toda la familia come en la misma mesa. Los familiares que no han regresado a casa también permanecen sentados para expresar el reencuentro familiar, lo que comúnmente se conoce como "dar vueltas a los fogones". Doce platos de plato, entre pollo entero y pescado entero; platos pequeños, exquisitos y deliciosos, como dice el refrán, "Treinta veces de comida deliciosa". Los gusanos salados de la guarnición necesitan diez patas, comúnmente conocidas como "las diez", que significa perfección. Se dice que un plato de tofu crudo y un plato de gusanos crudos son el legado del sustento del pueblo Miao en la antigua Putian. Los han temen que los niños digan palabras desafortunadas durante los festivales. Cuando "daban vueltas alrededor de la estufa", primero se llevaban tofu o gusanos a la boca, lo que comúnmente se conoce como "exceso de comprensión".
Si hay un desliz, también se piensa que no importa lo que digan los "forasteros" (pueblo Miao) (esta costumbre ha sido abolida hace mucho tiempo). Después de "rodear el fuego", los mayores dan "dinero de Año Nuevo" a la siguiente generación. Los niños hacen estallar petardos y juegan con fuegos artificiales; los adultos charlan, ríen alegremente y se quedan despiertos toda la noche, lo que comúnmente se conoce como "mirar al niño de un año". La víspera de Año Nuevo es el último día para que los pobres paguen sus deudas y los deudores a menudo no se atreven a volver a casa para celebrar el Año Nuevo. La representación del Templo de Dios de la Ciudad en "Thirty Watts" permite a los deudores ir al teatro para evitar deudas. Los acreedores no se atrevían a cobrar las deudas delante del dios de la ciudad, a quien comúnmente se le conocía como "ver el drama del horno a treinta vatios". Después de la fundación de la República Popular China, limpiar, pegar coplas del Festival de Primavera, adorar a dioses y antepasados y cenar la víspera de Año Nuevo alrededor de la estufa siguen siendo populares, pero la costumbre de evitar las deudas ha desaparecido.
Otros:
En Putian, además de las reuniones familiares en Nochevieja, también habrá otro Año Nuevo, al que los lugareños llaman "Año Nuevo". Esta costumbre especial de Año Nuevo en Putian tiene orígenes históricos. Putian y Xianyou, dos condados directamente bajo la jurisdicción de la ciudad de Putian, pertenecieron a Xinghua durante las dinastías Song, Yuan, Ming y Qing, por lo que habitualmente se les llamaba Xinghua. En el año 41 del reinado de Jiajing de la dinastía Ming (1562), los invasores japoneses invadieron y ocuparon Fujian, un héroe de la Guerra Antijaponesa. Ocuparon Yuheng en Ningde, Tianniu en Fuqing y Linton en Putian. levantaron fortalezas y quemaron, mataron y saquearon por todas partes. Xinghua Fucheng fue capturado por el ejército japonés a la medianoche del 29 de noviembre del calendario lunar y ocupado durante dos meses. La ciudad de Xinghua quedó completamente quemada y más de 30.000 personas murieron. En ese momento, hombres, mujeres y niños de Putian se rebelaron y fueron descuartizados, quemados o crucificados por los piratas japoneses. Fue tan terrible. Las atrocidades inhumanas cometidas por los ladrones japoneses conmocionaron al país y al extranjero. El día veinticinco del primer mes lunar del año siguiente, debido al hedor de los cadáveres en la ciudad, el enemigo tuvo que retirarse temporalmente a Pinghai. La caída de la ciudad de Xinghua alarmó a la corte imperial. Fue la primera ciudad capturada desde la invasión japonesa. El emperador Jiajing despidió al comandante de la compañía de Fujian y transfirió a Qi Jiguang del este de Zhejiang como comandante adjunto de la compañía de Fujian para cooperar con el nuevo comandante de la compañía de Fujian, Yu, y el comandante de la compañía de Guangdong para reprimir a los piratas japoneses.
Qi Jiguang vino a Putian muchas veces para luchar contra los japoneses y salvar al pueblo. Durante este período, se ubicaron más de 60 campamentos japoneses en el muelle de Huangshilin en Putian y más de 4.000 enemigos fueron aniquilados. La invasión japonesa quedó básicamente resuelta. La ciudad de Xinghua fue recapturada. En ese momento, las personas que huyeron a las montañas regresaron a sus hogares el segundo día de febrero. Por un lado, enterramos los cuerpos de nuestros familiares y amigos, por otro, limpiamos nuestros hogares destrozados. En este momento, ya pasó el día de Año Nuevo y la gente se visitará el segundo día de febrero y se reunirá el cuarto día de febrero para celebrar el Año Nuevo. Después de la invasión japonesa, Lin Longjiang del condado de Yixian donó 30 acres de tierra para construir un templo sagrado en Linton para adorar a Qi Jiguang. En 1998, el Salón Conmemorativo de Qi Jiguang se incluyó en el Anuario de Fujian. La leyenda del pastel ligero es también una conmemoración popular de Qi Jiguang. Para conmemorar ese trágico período de la historia y las hazañas heroicas del héroe antijaponés Qi Jiguang, el pueblo de Putian acordó que la víspera de Año Nuevo y el cuarto día del primer mes lunar sería la "Nochevieja", también llamada "Nochevieja". Según los registros históricos, Xinghua, provincia de Jiangsu, también fue invadida por piratas japoneses en ese momento. Se dice que a los piratas japoneses se les ordenó invadir Xinghua en ese momento, pero no sabían qué Xinghua eran, por lo que invadieron al mismo tiempo. No existe la costumbre de la "vejez" en Xinghua, Jiangsu. Por lo tanto, se puede decir que la costumbre de "vejez" de Putian es única en el país.
Día de la Visita de la Muerte
El primer día del primer mes del Año Nuevo, amigos y familiares se visitan después de la cena, lo que se llama "Feliz Año Nuevo" y se dicen algo. Palabras auspiciosas. Esta costumbre es la misma que en China. Sin embargo, en el segundo día del primer mes lunar, la gente no se visita para expresar sus condolencias por sus familiares que murieron en la invasión japonesa. Hasta el día de hoy, los habitantes de Putian no se visitan entre sí ni visitan a familiares y amigos en este día todos los años por temor a traer mala suerte a los demás. Sin embargo, nosotros, los jóvenes, simplemente elegimos este día para salir de fiesta y cosas así, simplemente porque hay menos gente en las calles, lo cual es perfecto. )
Coplas del Festival de Primavera de frente blanca
Pegar coplas del Festival de Primavera también es una costumbre única durante el Festival de Primavera chino. Simplemente escriba varias bendiciones auspiciosas en papel rojo y péguelo a ambos lados de la puerta. En China, el rojo es un color festivo. Escribir coplas del Festival de Primavera en papel rojo es un hábito común entre los chinos y todas las familias deben respetarlo, de lo contrario, traerá mala suerte. Pero en Putian, es precisamente debido a esta historia de agresión japonesa que la costumbre de publicar coplas blancas en las coplas del Festival de Primavera se hizo popular en Putian.
En Putian, además de las reuniones familiares en Nochevieja, también habrá otro Año Nuevo, al que los lugareños llaman "Año Nuevo". Esta costumbre especial de Año Nuevo en Putian tiene orígenes históricos. Putian y Xianyou, dos condados directamente bajo la jurisdicción de la ciudad de Putian, pertenecieron a Xinghua durante las dinastías Song, Yuan, Ming y Qing, por lo que habitualmente se les llamaba Xinghua. En el año 41 del reinado de Jiajing de la dinastía Ming (1562), los invasores japoneses invadieron y ocuparon Fujian, un héroe de la Guerra Antijaponesa. Ocuparon Yuheng en Ningde, Tianniu en Fuqing y Linton en Putian. levantaron fortalezas y quemaron, mataron y saquearon por todas partes. Xinghua Fucheng fue capturado por el ejército japonés a la medianoche del 29 de noviembre del calendario lunar y ocupado durante dos meses. La ciudad de Xinghua quedó completamente quemada y más de 30.000 personas murieron. En ese momento, hombres, mujeres y niños de Putian se rebelaron y fueron descuartizados, quemados o crucificados por los piratas japoneses.
Fue tan terrible. Las atrocidades inhumanas cometidas por los ladrones japoneses conmocionaron al país y al extranjero. El día veinticinco del primer mes lunar del año siguiente, debido al hedor de los cadáveres en la ciudad, el enemigo tuvo que retirarse temporalmente a Pinghai. La caída de la ciudad de Xinghua alarmó a la corte imperial. Fue la primera ciudad capturada desde la invasión japonesa. El emperador Jiajing despidió al comandante de la compañía de Fujian y transfirió a Qi Jiguang del este de Zhejiang como comandante adjunto de la compañía de Fujian para cooperar con el nuevo comandante de la compañía de Fujian, Yu, y el comandante de la compañía de Guangdong para reprimir a los piratas japoneses.
Qi Jiguang vino a Putian muchas veces para luchar contra los japoneses y salvar al pueblo. Durante este período, se ubicaron más de 60 campamentos japoneses en el muelle de Huangshilin en Putian y más de 4.000 enemigos fueron aniquilados. La invasión japonesa quedó básicamente resuelta. La ciudad de Xinghua fue recapturada. En ese momento, las personas que huyeron a las montañas regresaron a sus hogares el segundo día de febrero. Por un lado, enterramos los cuerpos de nuestros familiares y amigos, por otro, limpiamos nuestros hogares destrozados. En este momento, ya pasó el día de Año Nuevo y la gente se visitará el segundo día de febrero y se reunirá el cuarto día de febrero para celebrar el Año Nuevo. Después de la invasión japonesa, Lin Longjiang del condado de Yixian donó 30 acres de tierra para construir un templo sagrado en Linton para adorar a Qi Jiguang. En 1998, el Salón Conmemorativo de Qi Jiguang se incluyó en el Anuario de Fujian. La leyenda del pastel ligero es también una conmemoración popular de Qi Jiguang. Para conmemorar esa trágica historia y las hazañas heroicas del héroe antijaponés Qi Jiguang, el pueblo de Putian acordó que la víspera de Año Nuevo y el cuarto día del primer mes lunar sería la "Nochevieja", también llamada "Noche Nueva". Nochebuena". Según los registros históricos, Xinghua, provincia de Jiangsu, también fue invadida por piratas japoneses en ese momento. Se dice que a los piratas japoneses se les ordenó invadir Xinghua en ese momento, pero no sabían qué Xinghua eran, por lo que invadieron al mismo tiempo. No existe la costumbre de la "vejez" en Xinghua, Jiangsu. Por lo tanto, se puede decir que la costumbre de "vejez" de Putian es única en el país.
Día de la Visita de la Muerte
El primer día del primer mes del Año Nuevo, amigos y familiares se visitan después de la cena, lo que se llama "Feliz Año Nuevo" y se dicen algo. Palabras auspiciosas. Esta costumbre es la misma que en China. Sin embargo, en el segundo día del primer mes lunar, la gente no se visita para expresar sus condolencias por sus familiares que murieron en la invasión japonesa. Hasta el día de hoy, los habitantes de Putian no se visitan entre sí ni visitan a familiares y amigos en este día todos los años por temor a traer mala suerte a los demás. Sin embargo, nosotros, los jóvenes, simplemente elegimos este día para salir de fiesta y cosas así, simplemente porque hay menos gente en las calles, lo cual es perfecto. )
Parejas de frente blanca del Festival de Primavera
Pegar coplas del Festival de Primavera también es una costumbre única durante el Festival de Primavera chino. Simplemente escriba varias bendiciones auspiciosas en papel rojo y péguelas a ambos lados de la puerta. En China, el rojo es un color festivo. Escribir coplas del Festival de Primavera en papel rojo es un hábito común entre los chinos y todas las familias deben respetarlo, de lo contrario, traerá mala suerte. Pero en Putian, es precisamente debido a esta historia de agresión japonesa que la costumbre de publicar coplas blancas en las coplas del Festival de Primavera se hizo popular en Putian. Resulta que todos los hogares de Putian publican coplas blancas el segundo día del primer mes lunar, pero es costumbre publicar coplas rojas de primavera el cuarto día del primer mes lunar. En el conflicto entre parientes en duelo y festivales auspiciosos, la gente optó por un compromiso, es decir, cubrir los pareados del Festival de Primavera recién publicados con pareados rojos del Festival de Primavera, exponiendo una sección de pareados blancos del Festival de Primavera (de unos 10 cm). Después de eso, durante el Festival de Primavera en Putian, se hizo popular publicar coplas blancas.
No apagues las luces en Nochevieja.
Este hábito está relacionado con un folklore. Hay una anciana en el lugar que hace buenas obras y acumula virtudes. Ella es sincera y se gana los elogios de todos. La noche de la masacre perpetrada por el ejército japonés, la anciana y su familia todavía dormían. En ese momento, la anciana soñó que el Bodhisattva le pedía que se levantara y encendiera la lámpara. Después de despertar del sueño, la anciana budista encendió la lámpara según las instrucciones del Bodhisattva. No fue hasta el amanecer que supe que el enemigo había masacrado a todos los hogares de la aldea. Después de la matanza, lo marqué con una luz para mostrar que había masacrado a toda la familia. De esta manera, la anciana y su familia escaparon de este desastre. A partir de entonces, después de la cena de Nochevieja, sin importar cuándo nos acostáramos, las luces siempre estaban encendidas hasta el amanecer, para demostrar que encender las luces puede evitar desastres y mantener a la familia segura.
Tabúes
El primer día del primer mes lunar, al comienzo del nuevo año, existen muchos tabúes: el primer día del primer mes lunar, cada hogar come casi la misma comida, que es sopa de pollo o fideos con sopa de pato. El primer bocado deben ser fideos, que se dice que previenen la primera lluvia del año nuevo. No golpees ni regañes a los niños, no pelees con los demás, no lo hagas. no digas palabras desafortunadas y no pidas dinero para forzar deudas; evita usar una escoba para barrer el piso, lo que expresa bendiciones auspiciosas para dar la bienvenida al nuevo año; para evitar ser arrastrado, evita usar ropa vieja, usa ropa nueva, diciendo; "fuera lo viejo y bienvenido lo nuevo"; evitar andar descalzo, ya que es desafortunado que te apuñalen mientras caminas, también existen algunos tabúes, como no cargar agua el segundo día del año y lanzar petardos; abrir un pozo el tercer día del año.