La influencia del puritanismo en Estados Unidos
■Li Jin
El puritanismo surgió en Inglaterra en los siglos XVII y XVIII. Luego, los puritanos pusieron un pie en el continente norteamericano para escapar de cuestiones políticas y religiosas. persecución. Como los primeros inmigrantes en Nueva Inglaterra, los puritanos y su puritanismo tuvieron un profundo impacto en la política, la economía y la cultura de las colonias norteamericanas, y desempeñaron un papel importante en la formación de la cultura y los valores estadounidenses dominantes.
[Palabras clave] Puritanismo; sociedad estadounidense; valores estadounidenses
[Acerca del autor] Li Jin es estudiante de maestría en lengua y literatura inglesas en la Escuela de Graduados de la Universidad de Estudios Internacionales de Tianjin. Su dirección de investigación es la sociedad y la cultura estadounidenses.
Puritanismo y cultura estadounidense
La cultura estadounidense se originó a partir de la cultura puritana y fue introducida en América del Norte a partir del puritanismo. Los valores dominantes de Estados Unidos se remontan a la cultura puritana que dominó el mundo durante el período colonial.
Los puritanos fueron los reformistas de la iglesia inglesa de mediados del siglo XVI que tomaron el calvinismo como bandera. Fueron perseguidos porque no estaban satisfechos con la reforma de la iglesia y exigían la eliminación de la corrupción. Huyeron al continente norteamericano y se arraigaron en el puritanismo en Estados Unidos. "Abogan por la frugalidad y una vida limpia, y esperan construir su propia ciudad montañosa en el nuevo mundo".
Los puritanos formaban la mayoría de los inmigrantes en América del Norte en ese momento, especialmente en el norte de Nueva Inglaterra. "El puritanismo se convirtió en los valores comunes de la gente en ese momento, y los conceptos que defendían incluían principalmente: piedad, humildad, seriedad, honestidad y diligencia". Bajo estos valores, los puritanos no temían los entornos desconocidos y peligrosos, superaron diversas dificultades y pronto obtuvieron prosperidad y abundancia en la naturaleza. Como resultado, se convencieron más de su puritanismo y ambicionaron expandir su territorio. La historia de Estados Unidos es de hecho una historia de expansión continua hacia el oeste, y los valores del puritanismo también se han extendido a un territorio más amplio. "En más de 200 años de grandes cambios, la cultura estadounidense ha absorbido la esencia de muchas civilizaciones del mundo como un crisol, convirtiéndose en un sistema cultural diverso, abierto y distintivo. Incluye casi todas las razas, etnias, religiones y valores. y los académicos siempre han estado dominados por la cultura WASP (protestante anglosajona blanca), cuyo núcleo es la tradición moral puritana de defender el trabajo duro. El historiador Bass y otros dijeron: "Si no entiendes el puritanismo estadounidense, no entiendes". No lo entiendo. Puede que entienda la sociedad estadounidense. “El puritanismo sentó las bases de la sociedad estadounidense, moldeó el carácter de los estadounidenses e influyó en todos los aspectos de la sociedad estadounidense.
En segundo lugar, el puritanismo sentó las bases de la democracia estadounidense.
La democracia estadounidense es un ejemplo exitoso de democracia en el mundo. La Declaración de Independencia de 1776 detalló la idea de democracia. El establecimiento del sistema democrático estadounidense se basó en el puritanismo temprano.
Los antepasados de la mayoría de los puritanos estadounidenses fueron. Influidos por la persecución en su país, las demandas ideológicas de estos rebeldes religiosos que emigraron al continente norteamericano en busca de libertad y democracia sentaron las bases de la democracia estadounidense.
Los primeros puritanos en América del Norte firmaron el Tratado. Mayflower Compact, que encarna a la minoría. Sometiéndose al principio de mayoría y practicando el autogobierno, cada miembro disfruta de derechos democráticos iguales y libres. “Los puritanos eligen a sus propios pastores y se administran a sí mismos, lo que encarna las exigencias de la burguesía contra la autocracia feudal y su deseo. para la armonía democrática, y se convierte en el establecimiento de una democracia al estilo estadounidense.
Las colonias de Nueva Inglaterra produjeron gobiernos electos de base amplia que discutieron los asuntos públicos y eligieron representantes para participar en la Gran Asamblea. Este tipo de política democrática que comenzó desde las bases sentó las bases para la futura política democrática federal. Debido al hecho de que las colonias estaban lejos del otro lado del océano y de las luchas políticas internas, los británicos. El gobierno del gobierno sobre las colonias norteamericanas era relativamente flexible. Los ancestros inmigrantes aprovecharon al máximo esta libertad y trabajaron duro para practicar los ideales de la libertad democrática. Los inmigrantes norteamericanos formaron gradualmente un nuevo concepto nacional independiente. Cuando llegó el momento, emitieron sin dudar la Declaración de Independencia, anunciando el nacimiento de la armonía moderna y formando el sistema democrático único de los Estados Unidos. El respeto por las libertades democráticas y los principios de igualdad para todos también se han convertido en un aspecto importante del sistema de valores estadounidense.
En tercer lugar, el puritanismo y la conciencia misionera
Estados Unidos es un país que cree principalmente en el protestantismo. En el proceso de migración al continente norteamericano, los antepasados de los inmigrantes formaron gradualmente sus propias características nacionales en los Estados Unidos sobre la base del protestantismo británico. "Una de las manifestaciones más destacadas de esta característica nacional es el sentido de misión religiosa que se ha formado gradualmente entre los anglosajones". A principios del siglo XVII, un gran número de puritanos británicos cruzaron el océano y llegaron al continente norteamericano para deshacerse de la opresión religiosa.
"Consideraban el continente norteamericano como un país ideal para el resurgimiento del cristianismo y un modelo para el establecimiento de la cristiandad en el futuro. A los ojos de estos puritanos, asumieron la misión de salvar al mundo". Con el desarrollo de las colonias norteamericanas y la fundación de los Estados Unidos de América, "estos puritanos anglosajones pensaron que eran el pueblo elegido de Dios". Los estadounidenses creen firmemente que su misión es difundir la libertad y la justicia social en el mundo mediante el ejemplo y "conducir a la humanidad del camino del mal hacia la Nueva Jerusalén en la tierra" {11}. Este mito de salvar al mundo del sufrimiento está profundamente arraigado en la cultura estadounidense y afecta las opiniones y actitudes de los estadounidenses hacia el mundo exterior. Los puritanos creían que tenían la misión de salvar al mundo y estaban decididos a "vivir libremente según sus propios deseos en un lugar desierto y traer a Cristo a este mundo lejano" {12}.
Se imaginan a Estados Unidos como un "Jardín del Edén sin cúrcuma y serpientes de tentación" Los estadounidenses son el pueblo elegido especial de Dios... Somos los pioneros de este mundo... El salvador político ha llegado y estamos para Estados Unidos Hacer una buena acción también es un beneficio para el mundo". {13} Las palabras de Melville reflejan el sentido de misión estadounidense.
Para reorganizar el mundo y beneficiarlo, Estados Unidos continúa predicar en diplomacia y asuntos internacionales Su espíritu estadounidense Desde la fundación de la República Popular China, los estadounidenses han visto a su país como "un faro de libertad y un bastión de la democracia, que trae luz a todos los rincones del mundo". Proporcionan ayuda y apoyo a países pequeños, pobres y atrasados, pero al mismo tiempo se esfuerzan por controlarlos. Como un gran soberano, utiliza su posición hegemónica para exportar cultura y penetrar valores a la mayoría de los países del mundo a través de intervención política, asistencia económica y presión militar." {14} Este "sentido de misión" se originó en el antiguo puritanismo.
En cuarto lugar, el puritanismo moldeó el carácter nacional de los estadounidenses.
Calvin defendió: “Dios tiene libertad absoluta para salvar a las personas, pero las personas pueden trabajar en el mundo por sí mismas. , confirmación del favor de Dios. "{15} Los puritanos generalmente aceptaban este concepto de vocación con trabajo profesional como único contenido, y creían que el trabajo duro puede agradar a Dios y es el único medio para hacerse rico. Los puritanos trabajaban duro conscientemente y consideraban el trabajo como felicidad, lo que incitaba Los estadounidenses pudieron explorar la frontera, conquistar la naturaleza y cultivar un espíritu aventurero y emprendedor, lo que permitió a los estadounidenses alcanzar el éxito material y convertir un desierto árido en un poderoso país industrial en un corto período de tiempo, lo que promovió objetivamente el desarrollo del capitalismo estadounidense.
El valor de enriquecerse frugalmente también se refleja en el hecho de que los estadounidenses admiran a quienes ganan su propio dinero. En una sociedad que respeta a los individuos, todos creen en "Dios ayuda a quienes se ayudan a sí mismos" y creen que todos tienen las mismas oportunidades. El éxito se puede lograr mediante el trabajo duro. Inspirados por este "sueño americano", muchos estadounidenses se han vuelto autosuficientes, escaparon de la pobreza, se embarcaron en el camino hacia la prosperidad y hicieron realidad sus sueños. atención a la educación.
La mayoría de los puritanos que llegaron por primera vez a los Estados Unidos fueron educados en las humanidades clásicas. Creían que las escuelas guiarían a las personas, por lo tanto, tenían un nuevo concepto educativo: clero educado y culto. Ciudadanos Para enfatizar la importancia de la educación, las colonias de Nueva Inglaterra promulgaron la Old Devil Act en 1674, que estipulaba que cada ciudad con 50 familias debía nombrar un maestro para enseñar a los niños a leer y escribir. quienes no implementen esta ley serán multados. Los puritanos enseñan a sus hijos que "si no aprenden el ABC, serán estúpidos toda la vida" {16} Los estadounidenses de hoy sin duda heredaron el énfasis de sus antepasados puritanos. llevarlos adelante. En la sociedad estadounidense actual, cada ciudadano tiene el derecho y la obligación de recibir educación. Cada estado tiene leyes y regulaciones sobre la educación obligatoria. La tasa de analfabetismo nacional es muy baja, alrededor del 1%. en diferentes niveles, otros 9 millones de personas estudian en escuelas vocacionales y 130.000 personas reciben educación a través de diversas formas. Hay más de 3.500 universidades en los Estados Unidos, que van desde la educación superior masiva hasta la educación superior universal. El puritanismo y el espíritu pionero
“Explorar nuevas áreas es un rasgo básico del carácter estadounidense”{17} El espíritu pionero estadounidense también proviene del cumplimiento de la misión dada por Dios. La conciencia de responsabilidad mundana, es decir. , el "llamado de Dios". "Como tarea dada por Dios, tienes que hacerlo durante toda la vida y hacerlo con todas tus fuerzas. Tendrás una fuente inagotable de motivación, que es el espíritu pionero" {18} La historia de la inmigración es una historia empresarial trágica, ardua y notable.
El puritanismo creía que la riqueza era un requisito de Dios para su pueblo elegido y que la pobreza era una derogación de la gloria dada por Dios. En este concepto, todos persiguen la riqueza y el éxito, lo que anima a las personas a ser diligentes, pioneras e innovadoras. "En la tierra árida de América del Norte, superaron obstáculos, avanzaron con valentía, fueron pioneros y siguieron adelante, y convirtieron una tierra árida en una colonia vibrante" {19}. Este espíritu indomable, de autoayuda e independiente impregnó las colonias de Nueva Inglaterra y otras colonias, y este concepto emprendedor tuvo un impacto importante en los estadounidenses. A los ojos de los estadounidenses, "la supervivencia está llena de riesgos y el progreso es supervivencia". Cualquiera que se ciña a las reglas y viva una vida innoble, tarde o temprano será devorado por el torrente de la vida. El éxito y la esperanza sólo pertenecen a aquellos. que trabajan duro y perseveran. "{20}. Esta influencia se ha transmitido a generaciones de estadounidenses, que nunca dejarán de perseguir el hermoso sueño americano.
Notas:
①⑩{ 11 } {15}Chai Huiting: "British Puritanism" págs. 212 ~ 297, Prensa de la Academia de Ciencias Sociales de Shanghai, 1994.
② ③ ⑤ ⑥ {14} Liu Zhi: "El puritanismo en los valores estadounidenses" "El origen del socialismo" , "Shenzhen University Journal", número 1, 2004.
④Zhu Shida: "Contemporary American Culture", 1 página, Social Sciences Literature Press, edición de 2001 >⑧ ⑨Yang Weidong: "Sobre los pensamientos de expansión continental de". the Founding Fathers of the United States", "Journal of Tianjin Normal University", número 2, 2005
{12}{17} Ethel Teleski y Martin Teleski: "An Overview of American Culture and Tradition" , 30 páginas, traducido por Chen Weiya, Tourism Education Press, 1989.
{13}{19}Chen Hua: "Puritanism and the United States Spirit". "Revista de la Universidad Normal de Sichuan", Número 4, 2004
{ 16 } Herbert J. Bass, George A. Villas, Emma Jones La. Psansky: Our American Tradition, Silver Burdett Company
{18} Xiao Zhao: "Comprensión de la civilización occidental desde la perspectiva de la teoría del mercado", "Southern Weekend", 2004. 22 de abril.
(20) Wang Yan: "Del espíritu estadounidense al pragmatismo", "Revista de la Universidad de Nanjing", Número 2, 1998.