Introducción al origen del Festival Qingming.
Capítulo 1: Introducción al origen del Festival Qingming Las historias sobre el origen del Festival Qingming son básicamente así. Ha pasado mucho tiempo desde que sucedió esta historia, pero la gente nunca olvidará la lealtad y piedad filial del protagonista de la historia, que vale la pena recordar y aprender de las generaciones futuras. Presentemos el origen del Festival Qingming. El Cold Food Festival es uno de los festivales más antiguos de China. Hay diferentes opiniones sobre si el Festival de Comida Fría es el día antes del Festival Qingming o unos días antes. La comida fría, como su nombre indica, significa comer comida fría sin encender fuego. ¿Por qué la gente hace esto? Esto tiene que empezar con el origen del Cold Food Festival. Según la leyenda, durante el período de primavera y otoño, el duque Xian de Jin, el rey de Jin, tuvo cinco hijos, a saber, Yiwu, Qi y Zhuozi. Shen Sheng nació de la primera esposa de Jin Xian Gong y fue nombrado príncipe. Para convertir a su hijo en un hermoso príncipe, Li Ji, la madrastra del duque Xian de Jin, conspiró para matar al príncipe Shen Sheng. Para evitar la persecución de su madrastra Li Ji, sus hijos Chong'er y Yi Wu huyeron al extranjero respectivamente. Jie Zitui, un sabio del Reino Jin, pasó por muchas dificultades y vivió en el exilio con Chong'er.
Sabiendo que Dai había sido agraviado, los hombres de Jie Zitui publicaron un mensaje anónimo en la puerta del palacio, que decía: Hay un dragón corriendo hacia el oeste y huyendo hacia el este unas cuantas serpientes para ayudarlo a tener éxito; . Una libélula vuela hacia el cielo, una serpiente se mete en su madriguera; otra deambula por las montañas. El duque Wen de Jin comprendió de repente. Recordó que Jie Zitui le había sido leal durante su exilio, pero ahora se había olvidado de recompensarlo como monarca y se sentía muy incómodo. Entonces Chong'er rápidamente envió a alguien a buscar a Jie Zitui. Pronto, un mensajero informó que Jie Zitui se había ido a Mianshan a vivir recluido. El duque Wen de Jin se sintió profundamente avergonzado y personalmente llevó gente a Mianshan para buscarlo, pero Jie Zitui evitó verlo. El duque Wen de Jin sabía que Jie Zitui era un hijo filial. Siguió el consejo de los demás y prendió fuego a Mianshan para dejar un camino. Quería aprovechar el incendio en el bosque y empujar a madre e hijo para evitar el fuego. Sin embargo, después de arder durante tres días y tres noches, docenas de bosques fueron quemados hasta los cimientos y todavía no había señales de Jie Zitui, madre e hijo. Una vez extinguido el fuego, se descubrió que tanto la madre como el hijo murieron quemados sosteniendo un gran árbol. El duque Wen de Jin se sintió culpable por esto y lo lamentó mucho, por lo que ordenó que la madre y el hijo de Jie Zizhui fueran enterrados en Mianshan, Mianshan se cambió a Jieshan y se construyó un salón ancestral.
Las generaciones posteriores cambiaron el condado de Jiexiu al condado de Jiexiu. Cuando Jie Zitui murió, era el día antes del Festival Qingming. Debido a que sobrevivió al incendio, para conmemorarlo, la gente de Jin comió comida fría y no encendió fuegos artificiales el día de su muerte. Más tarde, la gente simplemente lo designó como el Festival de Comida Fría. En la dinastía Tang, el Festival de Comida Fría se fusionó con el Festival Qingming, y la costumbre de prohibir la comida fría y el fuego desapareció gradualmente.
Parece que el origen del Festival Qingming está directamente relacionado con el personaje histórico Jie Zitui. Se puede ver que Jie Zitui no puede tener lealtad y piedad filial al mismo tiempo, pero es digno de la admiración de las generaciones futuras, por lo que la gente lo ha estado conmemorando durante muchos años.
Introducción y traducción del Festival Qingming El Festival Qingming es uno de los veinticuatro períodos solares en China, generalmente entre el 4 y el 6 de abril.
La primera frase, ¡El Festival Qingming es uno de los veinticuatro términos solares de China! ¡Concéntrate en traducir el Festival Qingming y los términos solares!
Hay dos traducciones de Qingming Festival, Tom B-Qingming Festival y Qingming Festival, cada una con su propio énfasis. El Día de Limpieza de Tumbas se centra en las actividades de limpieza de tumbas y los extranjeros pueden comprender el significado detrás de él tan pronto como lo escuchan. El Festival Qingming enfatiza las características climáticas, al igual que otros términos solares en los veinticuatro términos solares. Por ejemplo, Changxia se traduce como Chengxia; Dahan
Qingming es Qingming. Puro significa muy claro, perfecto, claro, puro
Brillante significa lleno de luz, brillando intensamente. Lleno de luz, brillante.
Como todos sabemos, el clima después de la lluvia es particularmente refrescante. A medida que aumenta la temperatura, el sol se vuelve pleno y brillante. Entonces el Festival Qingming puede traducirse como Festival Tom B-Qingming. También se puede traducir como Festival Qingming. La definición inglesa es punto/día, que marca el día 24 del año solar en el calendario lunar chino tradicional. Este día es el día 24 del año según la posición del sol, generalmente entre el 4 y el 6 de abril en el calendario solar. año entre días.
Por tanto, los 24 términos solares se traducen en 24 puntos de división estacional. La segmentación se refiere al proceso o resultado de dividir en puntos independientes. La estacionalidad anterior era limitada, estos puntos siguen los cambios estacionales y están relacionados con el clima.
Así que el Festival Qingming es uno de los veinticuatro períodos solares en China, generalmente entre el 4 y el 6 de abril. La traducción de esta frase completa es
El Festival Qingming es uno de los 24 puntos de división estacional en China.
Tenga en cuenta que D aquí (publicado nuevamente en: wWW.cSsYq.com Book Network: Introducción al Festival Qingming) ay se refiere al día en que ocurre un evento o celebración específica, y se refiere al festival. Hace hincapié en eventos y celebraciones especiales, generalmente para conmemorar o expresar sentimientos, como la maternidad. Día de la Madre. Tomemos como ejemplo el Festival Qingming.
Sólo podemos hablar del Día de la Limpieza de Tumbas, no del Festival Qingming.
Un festival es una ocasión especial en la que la gente celebra algo como un evento religioso, y un día festivo es una ocasión especial en la que la gente lo celebra con un toque de emoción.
Por ejemplo, Festival Qingming, Festival Qingming, no podemos decir Festival Qingming.
La segunda frase suele ser entre el 4 y el 6 de abril. El foco de esta oración es la acumulación de colocaciones fijas. Cuando expresamos la fecha en la que ocurrió algo solemos utilizar la frase caer sobre, que significa suceder u ocurrir.
Por ejemplo, este año mi cumpleaños es el lunes.
¡Este año mi cumpleaños es el lunes!
Así que suele ser entre el 4 y el 6 de abril. Podemos traducir esta frase como que del 4 al 6 de abril de cada año es otoño.
El Festival de Qingming es uno de los 24 puntos de división estacional en China, que cae del 4 al 6 de abril de cada año.
Si aún no sabes nada, ¡envíame un mensaje directamente a la cuenta oficial de WeChat!
Capítulo 3: Introducción a Qingming y ¿qué significará Qingming en los próximos 20 años?
Traducción al inglés de Qingming: El clima es soleado y la vegetación es exuberante.
Durante el Festival Qingming, se rompen los dedos de pelea. El calendario solar es el 15. En este momento, el clima es fresco y cálido, a las flores, a los árboles y a los árboles les crecen nuevas ramas, todo comienza a crecer y los agricultores están ocupados arando y plantando. En el pasado, el día del Festival Qingming, algunas familias plantaban sauces en la puerta y salían al campo a visitar tumbas. Ésta es una costumbre antigua.
Tercer día del Festival Qingming
Flor de piedra de Tung: Florece la flor de Baitong.
El campañol se convirtió en búho: el campañol amante de la sombra desapareció.
Empiezan a aparecer arcoíris: Se pueden ver arcoíris en el cielo después de la lluvia.
Guía del juego Qingming
Qingming es un término solar que representa la fenología, es decir, clima soleado y vegetación exuberante. El Día de Limpieza de Tumbas tiene costumbres populares como escalar montañas, comer alimentos fríos y barrer tumbas. Como dice el refrán, "Qingming rompe la nieve y Grain Rain rompe las heladas". El clima es soleado y el clima en la cuenca es cálido.
El ambiente de la primavera es fuerte. Sin embargo, alrededor del Festival de Qingming, el aire frío todavía invade de vez en cuando, causando incluso que la temperatura diaria promedio caiga por debajo de los 12°C durante más de tres días consecutivos, provocando que las plántulas de arroz de mitad de temporada se pudran y las primeras plántulas de arroz se pudran. morir. Por lo tanto, se deben evitar la cola caliente y la cabeza fría al sembrar y trasplantar arroz. En la meseta occidental de Sichuan, el ganado está débil debido al duro invierno y a la falta de forraje. Es necesario evitar que el fuerte enfriamiento después de la primavera dañe al ganado viejo, débil y joven. "Llueve mucho durante el Festival Qingming" es una descripción de la lluvia primaveral en el sur del río Yangtze hecha por Du Mu, un famoso poeta de la dinastía Tang.
；