Poesía Moderna: Tocador Sanmenxia. Escríbalo palabra por palabra (rápido)
Sanmenxia - Tocador
Mira las tres puertas, las tres puertas están abiertas,
"¿Cómo funciona el agua de el Río Amarillo sale del cielo"!
La Puerta de Dios es peligrosa, la Puerta Fantasma es estrecha,
Hay un acantilado de treinta metros sobre la puerta.
El agua amarilla trajo miles de truenos hasta la puerta.
El fuerte viento viajó miles de kilómetros a través del Mar de China Oriental.
Mira las tres puertas. Las tres puertas están abiertas.
¿El río Amarillo fluirá hacia el este?
La montaña Kunlun es alta y la montaña Mangshan es baja.
La herradura de Wang Yu estaba cubierta de musgo.
Cuando el caballo llega a la puerta de la casa, no puede volver a casa.
Coloca una cómoda delante de la puerta.
Tocador, desde hace miles de años,
¿Quién está en el tocador?
Nubes oscuras cubren el espejo,
Shuiyan amarillo y horquilla dorada.
Pero cuando vi esto, generaciones de abuelos derramaron lágrimas,
Pero yo no la vi. La hija del río Amarillo viene a vestirse.
¡Vístete! ¡Vestirse!
——La hija del Río Amarillo tiene el pelo gris.
Rompe el "pelo blanco",
¡La preocupación mata al río Amarillo durante miles de años!
Tres puertas que conducen al Mar de China Oriental:
Pregúntame cuándo vendrá la juventud. !
¿Cuándo vendrás? ¿Cuándo vendrás? ...
——¡Pangu dio a luz a mi nueva generación!
Levanten la bandera roja y el cielo y la tierra se abrirán.
Los libros de historia son todos libros.
Escribe un nuevo artículo en letra grande:
Socialismo - ¡Empecemos!
Vamos, comencemos,
Montaña Kunlun Montaña Jingmang
Enséñame a gobernar Huang Wanli,
El gobierno primero; El curso medio del río Amarillo——
La Puerta de Dios está nivelada, la Puerta del Fantasma está cortada,
¡Tres voces se convierten en polvo!
Mira las tres puertas, no están.
Depende de la apertura de puertas mañana.
Ordena a Li Bai que cambie el poema:
"¡El agua del río Amarillo está en tu mano!"
Las estrellas de la Vía Láctea caen en el mundo,
Vagando en las aguas claras y la brisa del Mar de China Oriental.
Ve al Mar de China Oriental, regresa otra vez,
¡Recupera la deuda milenaria del Río Amarillo!
La hija del Río Amarillo ha cambiado de cara,
Te reorganizaré el tocador.
El cielo azul cuelga en el espejo,
El lago brilla -
Hija del río Amarillo, ¡vístete!
¡Vístete! ¡Vestirse!
Puedes llevar flores.
Puedes elegir el muelle,
¡Está a tu disposición!
Los trabajadores de frenos de tres puertas son jóvenes,
La puerta de la felicidad está abierta para ti.
De la mano y cantamos,
¡Juventud infinita para el futuro!
-Selección de Poemas Seleccionados de 1958, editado por la redacción de la Revista Poesía.
Título del libro: Canción de Sanmenxia
Alías de trabajo: Sanmenxia-Dresser
Año de creación: 1958
Fuente de trabajo: Seleccionado Poemas
Tipo literario: Poesía
Autor: He Jingzhi
Atracción de canto: Sanmenxia
He Jingzhi es un famoso poeta y dramaturgo moderno . Nacido en 1924, nativo del condado de Yi, ciudad de Zaozhuang, provincia de Shandong (ahora Taierzhuang, provincia de Shandong). Miembro honorario de la Décima Federación China de Círculos Literarios y Artísticos.
Participó en el Movimiento Antijaponés y de Salvación Nacional a la edad de 15 años, se unió al Departamento de Literatura del Instituto de Arte Yan'an Lu Xun a la edad de 16 años y se unió al Partido a la edad de 17 años. . En 1945, él y Ding Yi compusieron la primera ópera nueva de China, "La muchacha de pelo blanco", y ganaron el Premio Stalin de Literatura en 1951.
Este es un hito en el desarrollo de la nueva ópera en China. La obra expresa vívidamente el profundo tema de "la vieja sociedad convierte a las personas en fantasmas y la nueva sociedad convierte a los fantasmas en personas".
Al evaluar la poesía de Mao Zedong, dijo una vez: “La poesía de Mao Zedong, con su belleza sublime sin precedentes y sus sentimientos revolucionarios, trasciende los magníficos pensamientos artísticos y la exquisita retórica fonológica, formando un estilo único en la historia de la poesía china. Una nueva forma poética de estilo. Esta magnífica belleza poética dio forma a los pensamientos y prácticas, la personalidad y la personalidad de Mao Zedong”.
Referencia:
Enciclopedia Baidu: Dinastía Song de Sanmenxia.