Red de conocimientos turísticos - Pronóstico del tiempo - ¿Qué harán juntos los familiares durante el Festival Qingming?

¿Qué harán juntos los familiares durante el Festival Qingming?

La traducción estándar de Qingming Festival en inglés: Tom B-Qingming Festival o Qingming Festival.

El Festival Qingming, también conocido como Festival de Marzo en la antigüedad, tiene una historia de más de 2.500 años. Entre los veinticuatro términos solares, sólo Qingming y el solsticio de invierno son términos solares y festivales, y la influencia de Qingming es relativamente mayor y más amplia. Debido a que los veinticuatro términos solares reflejan objetivamente los cambios de temperatura, precipitaciones y fenología a lo largo del año, los trabajadores de la antigüedad los utilizaban para organizar actividades agrícolas. Alrededor del 5 de abril en el calendario gregoriano es el Festival Qingming, uno de los veinticuatro términos solares. El Festival Qingming es uno de los festivales folclóricos tradicionales más importantes de China. En 2006, se incluyó en el primer lote del patrimonio cultural inmaterial nacional. Tan pronto como llega el Festival Qingming, la temperatura aumenta, lo que es un buen momento para arar y sembrar en primavera. Por lo tanto, existe un proverbio agrícola: "Antes y después de Qingming, se plantan melones y frijoles". "Plantar árboles no es Qingming". Dado que los días de Qingming y Hanshi están cerca, Hanshi es un día en el que la gente prohíbe el fuego y visita las tumbas. Poco a poco, Hanshi y Qingming se fusionaron en uno, y Hanshi se convirtió en otro nombre de Qingming y se convirtió en una costumbre durante el período Qingming. En el Festival Qingming no hay fuegos artificiales y sólo hay comida fría.

[Editar este párrafo] El origen del Festival Qingming

El Festival Qingming se originó en el Período de Primavera y Otoño y en el Período de los Reinos Combatientes. Es una fiesta tradicional del pueblo chino Han y uno de los veinticuatro términos solares de China. La fecha es alrededor del 5 de abril del calendario gregoriano de cada año. Después del Festival Qingming, la lluvia aumenta y la tierra presenta un escenario de primavera y tranquilidad. En este momento, todas las cosas "dejan ir lo viejo y absorben lo nuevo", ya sea la vegetación en la naturaleza o el cuerpo humano en lugares naturales, han cambiado la inmundicia del invierno, han dado paso al aliento de la primavera y se han dado cuenta del transición del yin al yang.

En la antigüedad, se decía que el día anterior al Festival Qingming era el "Festival de la Comida Fría". Según la leyenda, comenzó en el período de primavera y otoño cuando el duque Wen de Jin lamentó a Jie Zitui y "cortó las existencias para satisfacer el hambre". Más tarde, la comida fría de Qingming se convirtió gradualmente en una. En la dinastía Tang, la fecha de limpieza de tumbas era generalmente durante el Festival de Comida Fría, pero después de la Dinastía Song, se trasladó al Festival Qingming. Cuenta la leyenda que el "Festival de Comida Fría" se originó en Jiexiu, en el centro de Shanxi. El origen de Jiexiu es conmemorar a Jie Zitui, quien "cortó sus acciones para satisfacer su hambre" sin pagar su amabilidad, y finalmente murió aquí en la montaña Huoshao, por lo que Mianshan también se llama "Jieshan".

Se dice que después de que Dayu controlara las inundaciones, la gente usaba el lenguaje "Qingming" para celebrar que las inundaciones habían sido eliminadas y el mundo estaba en paz. En esta época, la primavera es cálida, las flores florecen, todo revive y el cielo está despejado y brillante. Es un buen momento para las salidas primaverales. Las excursiones comenzaron ya en la dinastía Tang y se han convertido en un hábito a lo largo de los siglos. Además de apreciar los hermosos lagos, montañas y paisajes primaverales, también realizamos diversas actividades recreativas para agregar interés a la vida.

La costumbre de barrer las tumbas es muy popular durante el Festival Qingming. De hecho, el barrido de tumbas es parte del Festival de Comida Fría el día antes del Festival Qingming. Según la leyenda, la comida fría se originó a partir del duelo del duque Wen de Jin por el gobernante. Durante el vigésimo año del reinado del emperador Xuanzong en la dinastía Tang, ordenó al mundo "poner comida fría en la tierra". Debido a que la comida fría está asociada con Qingming, el barrido de tumbas se extiende gradualmente durante Qingming. Durante las dinastías Ming y Qing, el barrido de tumbas se hizo más popular. En la antigüedad, los niños solían volar cometas cuando visitaban las tumbas. Algunas cometas están equipadas con flautas de bambú que emiten sonidos cuando sopla el viento, como el sonido de una cometa. Se dice que así es como la cometa obtuvo su nombre.

Hay muchas costumbres perdidas durante el Festival Qingming, como usar sauces, disparar sauces y balancearse. , ha circulado durante mucho tiempo en la antigüedad. Según los registros, el Festival Qingming era la costumbre más importante de la dinastía Liao. A todos, desde la corte imperial hasta la gente común, les gustaba balancearse, las damas se reunían y las salidas eran muy populares. & gt& gt

Después de la fundación de la Nueva China, la gente rinde homenaje a las tumbas de los mártires en este día para recordar a sus antepasados ​​revolucionarios.

[Editar este párrafo] El origen del Festival Qingming

El tradicional Festival Chino Qingming comenzó en la dinastía Zhou y tiene una historia de más de 2.500 años. En la antigüedad, no era tan importante como el Festival de Comida Fría del día anterior. Debido a que las fechas del Festival Qingming y el Festival de Comida Fría estaban cercanas, la gente fue integrando gradualmente sus costumbres. Durante las dinastías Sui y Tang (581 a 907), el Festival de Limpieza de Tumbas y el Festival de Comida Fría se fusionaron gradualmente en el mismo festival y se convirtieron en un día para barrer tumbas y adorar a los antepasados, lo que hoy es el Festival de Limpieza de Tumbas. Desde entonces, las excursiones y la limpieza de tumbas durante el Festival Qingming se han convertido en una costumbre fija de la nación china.

El Festival de Qingming también se conoce como Festival de Limpieza de Tumbas, Festival de Fantasmas y Festival de Fantasmas. Junto con el Festival de Zhongyuan el 15 de julio y el Festival de Xiayuan el 15 de octubre, se llama Festival de Sanming. relacionado con la adoración de fantasmas y dioses.

El Festival de Qingming, también conocido como Festival de la Excursión, según el calendario solar, cae entre el 4 y el 6 de abril de cada año. Es la estación de primavera brillante y exuberante vegetación. la gente salía en primavera (llamado salida en la antigüedad) Festival Qingming es el festival, por lo que los antiguos tenían la costumbre de salir de excursión durante el Festival Qingming y realizar una serie de actividades deportivas. El Festival Qingming, también conocido como Festival de Marzo en la antigüedad, tiene una historia de más de 2.000 años.

El Festival Qingming cae alrededor del 5 de abril en el calendario gregoriano y es uno de los veinticuatro términos solares. Entre los veinticuatro términos solares, Qingming es el único término solar que es a la vez un término solar y un festival.

Su significado original es que la naturaleza se ha calentado, todo ha comenzado a recuperarse y la siembra se puede realizar en primavera. En la antigua China, el Festival Qingming se dividía en tres etapas: "La primera etapa es cuando las flores de tung comienzan a florecer; la segunda etapa es cuando los ratones de campo se convierten en codornices; te veré cuando espero el arco iris". Es decir, en este momento, la paulownia blanca florece primero, y luego los felices topillos desaparecen bajo la sombra y todos regresan a sus madrigueras subterráneas. Sólo entonces se puede ver un arco iris en el cielo después de la lluvia.

Debido a que los veinticuatro términos solares reflejan objetivamente los cambios de temperatura, precipitaciones y fenología a lo largo del año, los trabajadores de la antigüedad los utilizaban para organizar actividades agrícolas. "Huainanzi Astronomical Training" dice: "El decimoquinto día después del equinoccio de primavera, Dou Zhi B, llega el viento Qingming". Según "Cien años de preguntas", "En este momento, todo se vuelve limpio y brillante. Así es Se llama Qingming". Una vez que llega el Qingming, la temperatura aumenta. Las precipitaciones han aumentado, lo que es un buen momento para arar y plantar en primavera. Por lo tanto, existen proverbios agrícolas como "Antes y después de Qingming, pida melones y plante frijoles" y "Es mejor plantar árboles durante Qingming". Se puede observar que este término solar está estrechamente relacionado con la producción agrícola.

Sin embargo, Qingming, como festival, es diferente de un término solar puro. Los términos solares son símbolos de cambios fenológicos y secuencias estacionales en China, mientras que los festivales incluyen ciertas costumbres y actividades y tienen cierto significado conmemorativo. El Festival Qingming es un festival tradicional en China y el festival más importante para adorar a los antepasados ​​y barrer sus tumbas. El barrido de tumbas se conoce comúnmente como visitar tumbas y ofrecer sacrificios a los difuntos. La mayoría de los chinos Han y algunas minorías étnicas barren tumbas durante el Festival Qingming. Según la antigua costumbre, al barrer la tumba, la gente debía llevar comida, vino, fruta, billetes y otros artículos al cementerio para ofrecer comida a las tumbas de sus familiares, luego quemar los billetes y cultivar tierra nueva para la tumba. , y dobla algunas ramas verdes e insértalas frente a la tumba, luego haz una reverencia y despídete, y finalmente termina de comer y beber y vete a casa. Du Mu, un poeta de la dinastía Tang, escribió en su poema "Qingming": "Llueve mucho durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera están muriendo. ¿Pregunte a los lugareños dónde comprar vino para evitar sus preocupaciones? El pastorcillo apunta a la aldea de Xinghua." Describe la atmósfera especial del Festival Qingming. Hasta el día de hoy, la costumbre de adorar a los antepasados ​​y llorar a los familiares fallecidos durante el Festival Qingming sigue siendo muy popular.

Festival de la comida fría: la comida fría no significa irritante y solo se pueden comer alimentos fríos o precocinados. Según la leyenda, esta costumbre se originó en la época de primavera y otoño. En ese momento, alguien en el Reino Jin quería matar al hijo mayor, Chong'er, y el ministro leal Jie Zitui (también conocido como Jie Zhitui) escoltó a Chong'er para escapar. Incluso cuando tenía hambre y frío, cortaba su propia carne y se la daba de comer a Chong'er, con la esperanza de regresar sano y salvo a casa, convertirse en monarca y ser diligente y cuidar de su pueblo.

Más de diez años después, Chong'er finalmente regresó a su país y se convirtió en el monarca, uno de los cinco hegemones del período de primavera y otoño, el duque Wen de Jin recompensó a quienes lo ayudaron uno por uno. durante su exilio, pero olvidó recomendarlo. Después de que otros se lo recordaran, rápidamente envió a alguien para invitar a Jiezhi a venir a recoger la recompensa. Sin embargo, Jie Zhitui y su madre se fueron a vivir recluidos en las montañas. El duque Wen de Jin y sus cortesanos no encontraron nada en las montañas. Algunas personas sugirieron liberar a Huo Shaoshan. Jie Zhitui es un hijo filial y definitivamente salvará a su madre. Sin embargo, el incendio duró tres días y tres noches y aún no hubo remisión. Después de que se extinguió el fuego, la gente encontró el cuerpo de Jie Zhitui cargando a su madre debajo de un sauce. El duque Wen de Jin estaba tan triste y arrepentido que los enterró bajo un sauce. El duque Wen de Jin designó el día en que Huo Shaoshan fue liberado como el Festival de la comida fría y estipuló que a las personas se les prohibiría usar fuego y comer comida fría durante un día para conmemorar la lealtad de Jie Zitui.

Al año siguiente, el duque Wen de Jin y sus ministros subieron a la cima de la montaña vestidos de civil para rendir homenaje a Jiexiu. Descubrieron que el viejo sauce enterrado por Jiexiu volvió a la vida. El duque Wen de Jin dio un paso adelante y dobló las ramas de sauce en un círculo, se las puso en la cabeza y las colgó afuera de la puerta como recuerdo. Esto evolucionó gradualmente hasta convertirse en la costumbre actual del Festival Qingming.

En marzo y abril, cuando la primavera es brillante, rosada y verde, uno de los festivales más importantes en las costumbres tradicionales chinas es el Día de la Limpieza de Tumbas. El Festival Qingming es ahora un festival nacional de limpieza de tumbas. Según el domingo, es alrededor del 5 de abril y según el calendario lunar, es la primera quincena de marzo. Los antiguos dividían el año en veinticuatro términos solares y utilizaban este calendario para sembrar y cosechar. El Festival Qingming es uno de los veinticuatro períodos solares y ocurre quince días después del equinoccio de primavera. Según el dicho de "Lao Youwen": "Todo dura mucho tiempo y es puro y brillante. Por eso se llama Qingming". Por lo tanto, "Festival Qingming" fue originalmente un término solar. Más tarde, las costumbres de prohibir la comida fría. Se agregaron fuego y palmaditas en las tumbas, formando el Festival Qingming.

Originalmente, Cold Food Festival y Qingming Festival son dos festivales diferentes. En la dinastía Tang, el día de la limpieza de tumbas se designaba como el Festival de la Comida Fría. La fecha correcta del Festival de Comida Fría es 105 días después del solsticio de invierno, antes y después de Qingming, ¡por lo que Qingming y Cold Food se combinan en uno!

La costumbre de adorar a los antepasados ​​y barrer sus tumbas se originó muy temprano en China. Ya en la dinastía Zhou Occidental, la gente concedía gran importancia a las tumbas. "Mencius Qi Ren Pian" durante la dinastía Zhou del Este y el Período de los Reinos Combatientes también mencionó a una persona que fue ridiculizada por la gente de Qi. A menudo iba a la Tumba Dongguo para pedir ofrendas para la tumba, lo que demuestra que el barrido de tumbas era muy popular durante el Período de los Reinos Combatientes. Cuando llegó el emperador Xuanzong de la dinastía Tang, designé la comida fría y el barrido de tumbas como uno de los "Cinco Rituales".

Por lo tanto, cada vez que llega el Festival de limpieza de tumbas, "los campos y los caminos están llenos de eruditos y mujeres, y los sirvientes y mendigos de los comerciantes de jabón tienen las tumbas de sus padres" (Libro con Xu Jingzhao de Liu Zongyuan). convertirse en una importante costumbre social.

En primavera, cuando aún hace frío, está prohibido encender fuego y comer alimentos fríos, por temor a que algunas mujeres y niños viejos y débiles no puedan soportar el frío. Para evitar que los alimentos fríos dañen el cuerpo, se recomiendan actividades al aire libre como caminatas, picnics, columpios, juegos de fútbol y carreras de caballos, pelotas, sauces, tira y afloja, peleas de gallos, etc. Se ha decidido que todos salgan a tomar el sol, ejercitar músculos y huesos y aumentar su resistencia. Por lo tanto, además del culto a los antepasados ​​y la limpieza de tumbas, el Festival Qingming también incluye diversas actividades físicas al aire libre, lo que hace que este festival no sólo sea sentimental, sino también una atmósfera alegre de excursión primaveral. Hay lágrimas tristes y amargas de "Adónde vas" y escenas brillantes y vívidas por todas partes. Estas son realmente unas vacaciones muy especiales.

La limpieza de tumbas durante el Festival Qingming es una costumbre festiva relacionada con las costumbres funerarias. Según los registros, en la antigüedad, "las tumbas no eran tumbas", es decir, sólo se cavaban fosas y no se construían tumbas, por lo que no se registraban sacrificios. Posteriormente, ganó adeptos la costumbre de tumbas y sepulcros, ofrecer sacrificios y barrer tumbas. Durante las dinastías Qin y Han, los sacrificios en las tumbas se habían convertido en una actividad de sacrificio indispensable.

Según la "Biografía de Yan Yannian" de la dinastía Han, aunque Yan está a miles de kilómetros de Beijing, su familia todavía "regresará a la Tumba Donghai" durante el Festival Qingming. El comportamiento de Yan Yannian es razonable en términos del desarrollo y fortalecimiento del culto a los antepasados ​​y la conciencia de la sangre del pueblo chino. Por lo tanto, los sacrificios de las tumbas que no estaban incluidos en el estándar en la antigüedad también se incluyeron en los cinco rituales: "Es apropiado que los eruditos incluyan los cinco rituales cuando visiten sus tumbas. Siempre es una rutina". La tendencia a los sacrificios en las tumbas prevalecerá inevitablemente. El Festival Qingming es un festival para conmemorar a los antepasados. La principal ceremonia conmemorativa es la limpieza de tumbas, que es una manifestación concreta de la búsqueda cuidadosa del pasado, el cuidado de la familia y la piedad filial. Basado en el significado anterior, el Festival Qingming se ha convertido en un festival importante para el pueblo chino.

El Festival Qingming se celebra entre mediados y finales de la primavera, es decir, 106 días después del solsticio de invierno. Las actividades de limpieza de tumbas suelen tener lugar 10 días antes o 10 días después del Festival Qingming. Algunas personas de sus lugares de origen visitan las tumbas durante hasta un mes.

[Editar este párrafo] Costumbres del Festival Qingming

Las costumbres del Festival Qingming son ricas e interesantes. Además de la prohibición de hacer fuego y barrer tumbas, también existen una serie de costumbres y actividades deportivas como trotar, balancearse, cuju, jugar al polo y plantar sauces. Según la leyenda, esto se debe a que durante el Festival Qingming están prohibidos los alimentos fríos y el fuego. Para evitar que la comida fría dañe a las personas, todos participamos en algunas actividades deportivas para hacer ejercicio. Por eso, esta fiesta es una fiesta única, con lágrimas de tristeza al visitar las tumbas y risas de las salidas.

Columpiarse es una costumbre durante el Festival Qingming en la antigua China. Balancearse significa tirar de la cuerda de cuero y moverse. Tiene una historia muy larga. Originalmente se llamaba bola de dinero, pero luego se cambió a columpio para evitar tabúes. En la antigüedad, los columpios se hacían con ramas de árboles y se ataban con cintas. Más tarde se convirtió gradualmente en un columpio con dos cuerdas y pies. Los columpios no sólo mejoran la salud, sino que también cultivan el coraje y son amados por la gente, especialmente los niños.

Cujuju es una pelota de goma hecha de cuero y rellena de lana. Cuju significa patear la pelota con los pies. Este es un juego popular durante el Festival Qingming en la antigüedad. Según la leyenda, fue inventado por el Emperador Amarillo y su propósito original era entrenar guerreros.

El senderismo también se llama salida de primavera. En la antigüedad se llamaba Tanchun y Xunchun. El cielo está despejado en marzo, la primavera ha vuelto a la tierra y la naturaleza está llena de vitalidad. Es un buen momento para hacer una excursión. Los chinos siempre han mantenido la costumbre de salir de excursión durante el Festival Qingming.

Antes y después de plantar árboles, el clima es despejado, la primavera es brillante, la lluvia primaveral cae, la tasa de supervivencia de las plántulas plantadas es alta y el crecimiento es rápido. Por lo tanto, China ha tenido la costumbre de plantar árboles durante el Festival Qingming desde la antigüedad. Algunas personas incluso llaman al Festival de Qingming el Día del Árbol. La costumbre de plantar árboles se ha transmitido hasta nuestros días. En 1979, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional designó el 12 de marzo como el Día del Árbol de mi país. Esto es de gran importancia para movilizar a personas de todos los grupos étnicos en todo el país para que lleven a cabo activamente actividades para reverdecer la patria.

Volar cometas es también la actividad más popular durante el Festival Qingming. Durante el Festival Qingming, la gente no sólo lo usa durante el día, sino también por la noche. Por la noche, debajo de la cometa o en el cable estabilizador del viento se cuelga una hilera de pequeñas linternas de colores, como estrellas titilantes, que se llaman "linternas mágicas". En el pasado, la gente colocaba cometas en el cielo azul, luego cortaba las cuerdas y dejaba que la brisa las llevara hasta los confines de la tierra. Se dice que esto puede eliminar enfermedades y desastres y traer buena suerte a uno mismo.

Barrer tumbas a lo largo del río durante el Festival Qingming es lo que nuestros antepasados ​​llaman "respetar el tiempo de pensar". Sus costumbres tienen una larga historia. "Un breve paisaje de la capital imperial" de la dinastía Ming escribió: "En el Festival Qingming en marzo, hombres y mujeres van a la tumba para presentar sus respetos y se cuelgan lingotes en el respaldo de la silla de manos. El camino es Llenos de vergüenza, dolientes, llorando, desyerbando, agregando tierra a la tumba y quemando algunos Diyuanbao, usan papel moneda para comprar una tumba. Si no puedes ver el papel moneda, será una tumba solitaria.

Después de llorar, no vuelvas atrás, ve al árbol fragante, elige un jardín, siéntate y emborrachate. "De hecho, el barrido de tumbas existía antes de la dinastía Qin, pero no necesariamente durante el período Qingming, sino después de la dinastía Qin. No fue hasta la dinastía Tang que se hizo popular". Li Tong de la dinastía Qing "dijo:" En La víspera de Año Nuevo, el Festival de la comida fría y el Festival de la primera helada, hay que sacrificarse y barrer la tumba. Durante este período, se servirá a la gente ropa de civil, vino y herramientas para cortar pasto y árboles. A mitad de semana, los árboles serán sellados para cortar el silencio del cao, por lo que se llama barrido de tumbas. " y se ha transmitido hasta el día de hoy.

El ritual del Festival de limpieza de tumbas se llevaba a cabo originalmente en persona, pero debido a que las condiciones económicas y otras condiciones de cada familia son diferentes, la forma de sacrificio y limpieza también es diferente. "Quemar un paquete" es la principal forma de rendir homenaje a los antepasados. El llamado "equipaje", también conocido como "paquete", se refiere al paquete postal enviado por Xiao Congshi al inframundo. Vendía la llamada "piel envuelta", que era un paquete grande hecho de papel blanco. Hay dos formas de pasta: una es una versión grabada en madera con la transliteración sánscrita del "Mantra de la Muerte" impresa a su alrededor, y una tablilla de loto. impreso en el medio con el nombre del difunto que recibió el dinero, como "El difunto Zhang Fujun está en la nube", "La montaña tiene miedo del jefe" es a la vez un paquete y una placa conmemorativa. prepucio simple sin ningún patrón impreso. Simplemente pegue un cartel azul en el medio y escriba el nombre del difunto. También se puede usar como tarjeta principal. Hay muchos tipos en el paquete. p>Primero queme papel, papel blanco de 9k, y rompa cuatro filas de monedas redondas, cinco en cada fila;

En segundo lugar, billetes fantasma, imitados después de que el mundo tuviera billetes en moneda extranjera, encima de las palabras "Paradise Bank". ", "Ghost Country Bank", "Hell and Cao Yin Bank" están escritos, y hay patrones de la capital, en su mayoría con grandes denominaciones, y la "maldición de la muerte" budista está impresa en la parte posterior;

3. El dinero extranjero falso está hecho de papel duro, envuelto en papel de plata y prensado con el mismo patrón que el dólar de plata que era popular en ese momento.

4. La "maldición de la muerte" impresa; en rojo sobre el papel amarillo hay dinero redondo, por eso también se le llama "dinero de la muerte";

5. Lingotes y martillos apilados con láminas de oro y plata, algunas de las cuales están unidas con hilos, y un En la parte inferior se utiliza una oreja de papel de colores. La sociedad, ya sea rica o pobre, tiene un acto de quemar cargas. Ese día, se instala un estuche de confesión en el salón ancestral o en la sala principal de la casa familiar, y se coloca el equipaje. en el medio, se colocan ofrendas como bolas de masa, pasteles y frutas. Después de quemar incienso y sostener velas, toda la familia puede quemarlo afuera de la puerta. Al quemar, dejar un espacio en dirección al cementerio y quemar tres o cinco. pedazos de papel fuera del círculo. ”

Algunas personas ricas quieren llevar a sus familiares y familiares en automóvil para visitar la tumba y rendir homenaje. En este momento, necesitan reparar la tumba, o simbólicamente agregar tierra a la tumba y ponerla. algunos billetes para que otros los vean, sabiendo que todavía hay descendientes en esta tumba. Después del sacrificio, algunas personas se sientan a comer y beber, otras vuelan cometas e incluso compiten entre sí para entretenerse. También dobla algunas ramas de sauce cerca y usa palitos de sauce para cocinarlos al vapor. Algunas personas tejen palitos de sauce en juncos y los usan en la cabeza, diciendo: "Si no usas sauce durante el Festival Qingming, te convertirás en un. perro amarillo en la próxima vida." "Esto es barrido de tumbas y excursión. Sólo puedes volver a casa cuando estés feliz.

Se dice que la costumbre de plantar sauces también es para conmemorar a Shennong, el antepasado de la agricultura que enseñó a la gente a cultivar. En algunos lugares se colocan ramas de sauce bajo los aleros para predecir el tiempo. Hay un viejo dicho: "Las ramas de los sauces están verdes, llovizna, los sauces están oscuros y las flores brillan". Durante el período Huangchao, se estipuló que "el Festival Qingming dura un período de tiempo y se nombra a Liu Dai". Después del fracaso del levantamiento, la costumbre de usar sauces se eliminó gradualmente y solo se hizo popular insertar sauces. Los sauces tienen una gran vitalidad. Como dice el refrán: "Plante flores con intención, pero los sauces sin intención de plantar sauces para crear sombra vivirán cuando se inserten en el suelo y vivirán dondequiera que estén". Si se insertan año tras año, todo se volverá sombrío.

Hay una hermosa brisa primaveral y árboles en el Festival Qingming. La gente hace senderismo, barre tumbas y visita tumbas en este día. Todo el mundo viste sauces y se colocan ramas de sauce en la puerta de cada casa. ¿De dónde vino esta costumbre? Hay una leyenda sobre el Festival Qingming relacionada con Liu Yong, un gran poeta de la dinastía Song. Se dice que Liu Yong vivió una vida disoluta y viajaba a menudo entre Huajie y Liuxiang. Las geishas de aquella época amaban sus talentos y estaban orgullosas de ser favorecidas por Yanaga. Pero a Liu Yong no se le permitió tener una carrera oficial en su vida debido a su mala suerte. Aunque aprobó el examen de Jinshi, murió en la pobreza en Xiangyang. Todos los gastos de su funeral fueron costeados por cantantes que lo admiraban. Cada año, durante el Festival Qingming, las chicas cantantes plantaban ramas de sauce frente a su tumba como conmemoración. Se ha convertido en una costumbre plantar ramas de sauce durante el Festival Qingming. De hecho, esta costumbre existe desde la dinastía Tang. La gente de la dinastía Tang creía que usar ramas de sauce al ofrecer sacrificios junto al río el 3 de marzo podría eliminar el daño de los insectos venenosos. Después de las dinastías Song y Yuan, la costumbre de plantar sauces durante el Festival Qingming se hizo muy popular. La gente regresa de sus excursiones y planta sauces en sus casas para evitar los insectos. Ya sea que se trate de folclore o registros históricos, plantar sauces durante el Festival Qingming siempre está relacionado con evitar enfermedades y dolencias.

Durante el Festival de Primavera, el clima se vuelve más cálido y varios gérmenes comienzan a multiplicarse en grandes cantidades. La gente sólo puede esperar sobrevivir a pesar de las malas condiciones médicas.

Hay otro dicho sobre el Festival Qingming: Resulta que los chinos consideran el Festival Qingming, el 30 de julio y el 1 de octubre, como los tres principales festivales de fantasmas, cuando los fantasmas aparecen y piden ayuda. Para evitar el acoso y la persecución de los fantasmas, la gente coloca y usa sauces. Los sauces tienen el efecto de ahuyentar a los espíritus malignos en la mente de las personas. Influenciada por el budismo, la gente cree que los sauces pueden ahuyentar a los fantasmas y se les llama "árboles fantasma". Avalokitesvara sumerge ramas de sauce en agua para ayudar a los seres sintientes. Jia Sixie de la dinastía Wei del Norte dijo en "Qi Yao Min Shu": "Toma una rama de sauce y ponla en la casa, y todos los fantasmas no entrarán en la casa. El Festival Qingming es un festival de fantasmas". Cuando las ramas de sauce brotan, la gente naturalmente inserta sauces para protegerse de los espíritus malignos. El pueblo Han tiene la costumbre de "romper sauces para despedirse": Baqiao está en el este de Chang'an, cruzando el agua como un puente. El pueblo Han envía invitados a este puente y rompe sauces para despedirse. Li Bai tiene un dicho: "Los sauces caen todos los años y Lingling lastima el cuerpo". En la antigüedad, a ambos lados del puente Ba en Chang'an, el terraplén tenía diez millas de largo, con un sauce por paso. Muchas personas que viajaban hacia el este desde Chang'an vinieron aquí para despedirse de sus familiares y rompieron ramas de sauce para despedirse de sus familiares, porque "Liu" y "Liu" son homofónicos, como señal de retención. Esta costumbre se originó en el "Libro de las Canciones·Xiaoya·Cai Wei" que dice: "En el pasado yo no estaba aquí, Liu Yiyi. Enviar un sauce como regalo de despedida expresa la sensación de estar pegados, incapaces de soportarlo". separación y reacios a irse. El sauce es un símbolo de la primavera. Los sauces meciéndose en primavera siempre dan a la gente una sensación de prosperidad. "Breaking Willows to Farewell" contiene el deseo de que "la primavera siempre esté aquí". Los antiguos cortaban sauces y se los enviaban unos a otros para expresar que los parientes abandonaban su ciudad natal como si fueran ramas de sauce. Espero que cuando lleguen a un lugar nuevo, puedan echar raíces y brotar rápidamente, como si las ramas de sauce pudieran crecer por todas partes. Es un buen deseo para un amigo. También hay muchas referencias a romper sauces y regalarlos en poemas antiguos. El poema de Quan Deyu de la dinastía Tang: "Dame nuevos conocimientos", el poema de la dinastía Song: "No hay sauces verdes al otro lado del camino, no te preocupes", el poema de Guo Guo de la dinastía Ming: "Si se lo das a alguien cuando seas viejo, todos los sauces al lado de la ciudad se romperán". El poema de Chen Weisong de la dinastía Qing: "¿Cuántas fronteras debo dejar? Quiero un descuento". Solo se sienten tristes cuando ven el sauce, pero también conmueven su estado de ánimo cuando escuchan la canción "Broken Willow". "Escuchando la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles" de Li Bai: "Nadie puede soportar el anhelo por su ciudad natal". De hecho, los sauces pueden tener muchos significados simbólicos. Los antiguos les daban diversas emociones, por lo que es razonable. Utilice sauces para expresar sentimientos.

Costumbres de celebrar el Festival Qingming en el viejo Beijing

Existe otra costumbre en el viejo Beijing durante el Festival Qingming, que es ir al Templo Chenghuang a quemar incienso, arrodillarse y Pide adivinación, pide deseos y adivinación. Durante las dinastías Ming y Qing y la República de China, había siete u ocho templos Chenghuang en el antiguo Beijing, y el incienso era el más próspero en ese momento. El "Maestro Huang Cheng" consagrado en el Templo Chenghuang es el dios más popular después del Dios de la Cocina y el Dios de la Riqueza. De hecho, este "abuelo" es el ministro de una ciudad o condado. Cada año, cuando comienza el Festival de los Fantasmas del Festival Qingming, la gente va a orar por bendiciones y deseos, orar por sequía o inundación (claro cuando llueve), seguridad al salir, recuperación cuando está enfermo, orar por los difuntos, etc. La feria del templo en ese momento era muy animada por dentro y por fuera, y había escenarios y actuaciones en el templo. Según los recuerdos de los ancianos en casa, en los primeros años de la República de China, también hubo una gira del "Señor de la Ciudad". La gente utiliza sedanes de ocho plazas para transportar al "señor de la ciudad" hecho de ratán por la ciudad, acompañado de varios festivales de incienso. Después del "Señor de la ciudad", interpretaron Yangko, zancos, cinco palos de tigre, etc. , actuando mientras camina y cantando a los turistas del mercado que pasan: "El templo también está dividido en una ciudad interior y exterior. Es brillante en primavera y también es el comienzo del otoño y el invierno. Hombres y mujeres queman incienso y Pregunta sobre la vida y la muerte." Esta es la costumbre del Festival Qingming.

[Editar este párrafo] Poemas sobre el Festival Qingming

Du Mu en el Festival Qingming (Dinastía Tang)

En el día de luto, la llovizna es como lágrimas ; los transeúntes en el camino quieren morir. Pregunta a los lugareños dónde comprar vino sin preocupaciones. El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.

En el camino hacia la comida fría (Dinastía Tang) Dinastía Song Wen Zhi

Ya es finales de primavera cuando nos encontramos con la comida fría. Pobre Jiang, no veo a nadie de Luoqiao. El Polo Norte aprecia al maestro virtuoso y el Wa Sur es el príncipe. Donde el corazón del viejo jardín está roto, las ramas de los sauces son nuevas día y noche.

Han Shi (Dinastía Tang) Han Yi

A finales de la primavera, el canto y el baile están por todas partes en la ciudad de Chang'an, caen innumerables flores y el viento del este del Festival de Comida Fría golpes sobre los sauces del jardín real. Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo entró en las casas del príncipe y el marqués.

"Cosas fuera de la puerta" (Dinastía Tang)

Los cultivadores atraen barcos del amor, y la hierba primaveral es verde en miles de hectáreas de campos, intenta ir a la Puerta Meridiana; Vea los condados y estados, hay humo nuevo durante el Festival Qingming.

"Qingming" (Dinastía Song) Wang Yu

Qiao No. Sería demasiado claro que el olor es tan desolado como el de un monje salvaje. Ayer pasamos de hablar de un nuevo incendio en la casa de un vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarnos a estudiar temprano en el Festival Qingming.

"Festival Qingming en Su Di" (dinastía Song) Wu Weixin

Las flores de pera florecen en el lugar luminoso y los vagabundos salen de la ciudad en primavera.

Al anochecer, termina el canto y cada sauce regresa a su hogar.

"Comida fría en la tumba" (Dinastía Song) Yang Wanli

¡Vaya directamente con su marido! ¿Este puente podrá estar fuera de peligro? Las hojas de arce en las montañas distantes son verdes y el trigo solitario está al lado de la casa en ruinas. La brisa primaveral ha vuelto y los nuevos edificios han desaparecido. Las flores de peral son un alimento frío y solo se preocupan durante el festival.

"Las cosas son asuntos en los suburbios" (Dinastía Song) Cheng Hao es despreocupado en la hierba y los campos verdes, y la primavera entra en las montañas y ríos circundantes. Ojalá Xingluan Hong caminara por los callejones de sauces, pero; debido al agua que fluye, se sienta en la capital imperial; no le digas adiós al vino, no sea que el viento se ponga rojo. Además, hoy es el Festival Qingming y hace buen tiempo, lo cual es perfecto para jugar, pero puedes hacerlo. No te vayas.

"Festival Qingming" (Dinastía Song del Sur) Hay muchas tumbas en las colinas norte y sur con altos pilares, y el Festival Qingming es diferente. Las cenizas de papel vuelan hacia cientos de mariposas y las lágrimas tiñen de rojo las azaleas. Cuando se pone el sol, el zorro duerme frente a la tumba, y cuando vuelve la noche, los niños sonríen ante la luz. ¡Hay vino para beber en la vida, y no se ha agotado ni una gota de la fuente de vino!

"Envía a Chen Xiucai de regreso a la arena para visitar la tumba" (Dinastía Ming) El rostro de Gao Qi estaba cubierto de sangre y lágrimas, y estaba triste cuando regresó a casa después del caos. Con el viento y la lluvia, las flores de las peras han caído, el Festival de Comida Fría ha pasado y durante el Festival Qingming, varias familias barrerán sus tumbas y serán adoradas por las generaciones futuras.

"Excursión de un día a Qingjiang Yin Qingming" (Dinastía Ming) Wang Pan preguntó cuál es el mejor lugar para fumar en el edificio oeste. Campos verdes y caminos soleados. Los caballos relinchan a los sauces, la gente ríe en los columpios y el sonido de las currucas siempre enseña la embriaguez primaveral.

"Hay ropa en el cielo" (Contemporáneo) Liu Xiaofeng (Liu Zhou)

Provincia de Taiwán:

China tiene un vasto territorio y diferentes climas en el norte y el sur, por lo que el Festival de Limpieza de Tumbas varía según la ubicación. Varía del segundo día de febrero al tercer día de marzo. El Día de Limpieza de Tumbas en la provincia de Taiwán es el día 105 del solsticio de invierno del año anterior. Para la gente de Zhangzhou, provincia de Taiwán, cae en el tercer día del tercer mes lunar. Las costumbres del Festival Qingming en la provincia de Taiwán son similares a las del sur de Fujian. El tiempo para que el pueblo Hakka en Taiwán rinda homenaje a sus antepasados ​​y barra sus tumbas comienza después del Festival de los Faroles, y la fecha la decide cada familia hasta el Festival Qingming.

La costumbre de barrer tumbas entre los taiwaneses se puede dividir a grandes rasgos en dos tipos: uno es el barrido de tumbas general, con rituales y sacrificios relativamente simples, en su mayoría solo pasteles de arroz, tortas y pasteles ceremoniales; Las ofrendas de sacrificio generalmente incluyen diversos sacrificios, doce tipos de verduras, pasteles, etc. Al barrer la tumba, asegúrese de colocar "papel de tumba" (cortado en un rectángulo con papel de cinco colores) alrededor de la tumba. Cada hoja de papel se pesa con piedras pequeñas y se debe colocar una pila sobre la lápida. Esta ceremonia, comúnmente conocida como “papel colgado”, tiene como objetivo entregar dinero a los antepasados. Si se está reparando la tumba, es decir, se está reparando la tumba del antepasado, toda la familia se reunirá frente a la tumba y comerá huevos rojos. Las cáscaras de huevo están esparcidas sobre la tumba, que contiene el significado auspicioso del metabolismo y la vida sin fin. . Mientras se barre la tumba, también se debe rendir homenaje (con una pequeña losa de piedra) al terrateniente que ha estado custodiando el cementerio y al resto de los antepasados ​​durante mucho tiempo. Por un lado, es una especie de consuelo, pero también significa agradecimiento. La provincia de Taiwán también tiene una costumbre especial. Si hay un evento feliz en la familia este año, se debe decorar la tumba al barrer la tumba. Se debe colocar una pequeña lámpara roja (lámpara de aceite) frente a la tumba y llevarla a casa cuando se regrese a casa. Se dice que atrae más felicidad y buena suerte.

En el pasado, en las zonas rurales de la provincia de Taiwán, cada vez que barrían una tumba, un grupo de niños venía a pedir dinero. Cuanta más gente venga, más próspera será la familia en el futuro y el propietario estará dispuesto a dar dinero o dinero a esos niños.

Posteriormente, debido a la disminución del número de cementerios en la provincia de Taiwán, se implementaron torres de cenizas. Muchas personas colocan urnas en la torre de las cenizas y van a la torre de las cenizas para adorar en cada Festival Qingming, que también juega un papel en la adoración a sus antepasados. Debido al cambio gradual en las ideas de la gente, también se ha omitido la ceremonia de limpieza de tumbas.

Zhoushan:

La gente de Zhoushan que barre tumbas es comúnmente conocida por visitar las tumbas para adorar a sus antepasados. Al rendir homenaje, por respeto a los antepasados, la gente primero corta las malas hierbas, poda los árboles del mausoleo y mueve la tierra para cultivar la tumba, por eso se llama barrido de tumbas. Luego enciende incienso, velas y coloca caracoles, tortas verdes, tortas rayadas, platos y otras ofrendas. En el estilo antiguo, los padres hacen que toda la familia se arrodille y haga una reverencia, mientras que en el nuevo estilo, se inclinan y saludan. Después de la ceremonia, se insertan varas de bambú en la parte superior de la tumba, se queman billetes y billetes, y se distribuye "dinero de cáñamo" a los niños que vigilan la tumba (el dinero de cáñamo es un pastel verde, con formas redondas y de diamantes). Después de visitar la tumba, tenemos que preparar "sopa y arroz Qingming" cuando lleguemos a casa. ?

Vale la pena mencionar aquí que hay una característica especial en las ofrendas en la tumba de Laodinghai. Muchos platos son platos fríos y también hay bocadillos especiales de Qingming: pasteles verdes y pasteles rayados, que se pueden comer fríos. Se puede ver que aunque las costumbres del Festival de Comida Fría han disminuido hace mucho tiempo, su espíritu aún permanece en las costumbres alimentarias de Qingming y ha perdurado durante mucho tiempo. ?

Además, existe otra costumbre entre la gente de Laodinghai. En este día del Festival Qingming, las mujeres de los suburbios y pueblos pesqueros se ponen coliflor y artemisia en la cabeza y sauces en las puertas. Como dice el refrán: "Si usas flores durante el Festival Qingming, tendrás una madre en la próxima vida; si usas Zhiqing durante el Festival Qingming, tendrás parientes en la próxima vida; si usas sauces en el Festival Qingming Festival, tendrás una suegra en la próxima vida".

Salir también se llama salida de primavera, explorar la primavera y buscar la primavera.

Durante el Festival Qingming, el cielo está alto, las nubes están despejadas y el viento y las olas están en calma. Desde la antigüedad, a la gente le gusta aprovechar la hermosa primavera para ir a nadar al campo. Los barrenderos de tumbas a menudo optan por ir a la guardería y hacer cola en lugar de regresar después de la ceremonia del sacrificio. Esto ha evolucionado de una simple actividad de sacrificio a una salida simultánea. Desde finales de la dinastía Qing hasta la República de China, la costumbre de las excursiones de primavera también fue popular en Laodinghai. Durante el Festival Qingming, todo revive, la hierba y los árboles se vuelven verdes y los campos son brillantes y fragantes. Las escuelas privadas y las escuelas en áreas urbanas tendrán algunos días de vacaciones de primavera, lo que permitirá a los estudiantes ir a los suburbios con sus padres para visitar las tumbas. Además, Laodinghai también tiene la costumbre de volar cometas durante las excursiones de primavera. La gente de Zhoushan comúnmente llama a volar una cometa cometa de papel. Cuando la brisa primaveral es cálida, siempre hay mucha gente disfrutando felizmente de los búhos de papel voladores en los campos verdes y áreas abiertas de la ciudad. Esos búhos de papel se mecían con la brisa, la mayoría eran búhos de teja, seguidos por los búhos mariposa y los búhos reales, y el más llamativo era el búho ciempiés, que era colorido y bien proporcionado, muy interesante y hermoso. Se dice que volar cometas de papel es una importante actividad cultural y de entretenimiento que puede ejercitar el cuerpo, cultivar sentimientos y apreciar el hermoso paisaje primaveral.

[Editar este párrafo] El origen del Festival Qingming

La limpieza de tumbas en el Festival Qingming es una costumbre festiva relacionada con las costumbres funerarias. Según los registros, en la antigüedad, "las tumbas no eran tumbas", es decir, sólo se cavaban fosas y no se construían tumbas, por lo que no se registraban sacrificios. Posteriormente, ganó adeptos la costumbre de tumbas y sepulcros, ofrecer sacrificios y barrer tumbas. Durante las dinastías Qin y Han, los sacrificios en las tumbas se habían convertido en una actividad de sacrificio indispensable.

Según la "Biografía de Yan Yannian" de la dinastía Han, aunque Yan está a miles de kilómetros de Beijing, su familia todavía "regresará a la Tumba Donghai" durante el Festival Qingming. El comportamiento de Yan Yannian es razonable en términos del desarrollo y fortalecimiento del culto a los antepasados ​​y la conciencia de la sangre del pueblo chino. Por lo tanto, los sacrificios de las tumbas que no estaban incluidos en el estándar en la antigüedad también se incluyeron en los cinco rituales: "Es apropiado que los eruditos incluyan los cinco rituales cuando visiten sus tumbas. Siempre es una rutina". La tendencia a los sacrificios en las tumbas prevalecerá inevitablemente.

El Festival Qingming es un festival para conmemorar a los antepasados. La principal ceremonia conmemorativa es la limpieza de tumbas, que es una manifestación concreta de la búsqueda cuidadosa del pasado, el cuidado de la familia y la piedad filial. Basado en el significado anterior, el Festival Qingming se ha convertido en un festival importante para el pueblo chino.

El Festival Qingming se celebra entre mediados y finales de la primavera, es decir, 106 días después del solsticio de invierno. Las actividades de limpieza de tumbas suelen tener lugar 10 días antes o 10 días después del Festival Qingming. Algunas personas de sus lugares de origen visitan las tumbas durante hasta un mes.

El Festival de Qingming es a la vez un término solar y un festival.

En términos solares, es uno de los veinticuatro términos solares. En cuanto a festivales, es un día para rendir culto a los antepasados. Tan pronto como el Festival Qingming regresa a la tierra en primavera, el espíritu se refresca y el trabajo del año comienza a arar y plantar en primavera. La adoración a los antepasados ​​y el recuerdo de los antepasados ​​también se llevan a cabo al mismo tiempo. Outing Festival, Qingming Festival y Smart Day son otros nombres del Festival Qingming. Las actividades de adoración a los antepasados ​​de la nación china a menudo se llevan a cabo en los suburbios. La gente combina el barrido de tumbas con salidas para cultivar sus sentimientos y promover la salud física y mental. La familia Jia concede gran importancia a las actividades de Qingming en "Un sueño de mansiones rojas" y considera que la recolección de hierbas, el vuelo de cometas y el balanceo son partes importantes de las actividades, lo que refleja plenamente el importante estatus de las actividades de Qingming en las costumbres populares. Hoy en día, recordar a los mártires revolucionarios en el Cementerio de los Mártires añade mucha connotación al Festival de Qingming. Al mismo tiempo, llorar a los antepasados ​​y recordar los grandes logros de los mártires son de gran importancia en las actividades actuales de Qingming.