¿Qué significa oculto?
El mito japonés más famoso es el cuento de hadas "Kawashima Taro".
Se dice que Taro Kawashima era pescador. Un día rescató una tortuga marina en la playa. Resultó que la tortuga era una tortuga del castillo submarino Ryugu, por lo que Taro Kawashima fue llevado al castillo Ryugu, donde la niña dragón lo entretuvo y permaneció durante ocho días. Ocho días después, Taro Kawashima regresó a la tierra con la caja de jade enviada por Dragon Girl, solo para descubrir que el mundo en la tierra se había puesto patas arriba. Resulta que el tiempo en Dragon Palace City es diferente al del mundo terrestre. Solo tomó ocho días en Dragon Palace City, pero han pasado casi mil años en la tierra. Todos sus familiares están muertos y nadie en este mundo lo conoce. Estaba desconcertado, por lo que no pudo evitar abrir la caja de jade e instantáneamente se convirtió en un anciano de cabello gris.
El ermitaño más famoso de China es Peach Blossom Spring de Tao Yuanming.
"La primavera en flor de melocotón" es una prosa escrita por Tao Yuanming, un escritor de la dinastía Jin del Este. Se dice que en la dinastía Jin de China, había una aldea en Wuling donde todos se ganaban la vida pescando. Un día estaba pescando en su antiguo lugar y accidentalmente descubrió un bosque de flores de durazno que nunca antes había visto. El bosque de melocotoneros es hermoso y lo atrae a seguir avanzando. Después de caminar hacia un valle, encontró una cueva. Después de pasar por la cueva, el pueblo Wuling se sorprendió al encontrar una aldea en el otro extremo de la cueva. Este pueblo está lleno de tierras fértiles y de diversas aves y peces; las casas están bien proporcionadas y niños y mayores se divierten, como en una utopía ideal.
Cuando la gente de este pueblo vio al pueblo Wuling, se sorprendieron mucho. Dijeron que vinieron aquí para escapar de la guerra de la dinastía Qin. A partir de entonces, vivieron aislados del mundo exterior y no tuvieron contacto con el mundo exterior durante tantos años. Su pensamiento todavía está estancado en la dinastía Qin y no saben que existen otras dinastías como la dinastía Han y la dinastía Jin. El pueblo Wuling permaneció en la aldea durante unos días y luego se fue. Antes de irse, la gente del pueblo le dijo específicamente que no le contara al mundo lo que pasó aquí.
Pero el hombre de Wuling rompió su promesa y cuando se fue, marcó por todos lados. Después de regresar a la cabecera municipal, informó del incidente al prefecto, quien inmediatamente envió a alguien para que lo acompañara. Pero lo extraño es que todas las marcas que hizo antes han desaparecido mágicamente. El bosque de duraznos y la aldea legendaria desaparecieron juntos, como si nunca hubieran aparecido en este mundo.