Mensaje en inglés para tarjetas regalo para personas mayores.
Querido abuelo, ya está aquí tu cumpleaños y tus descendientes te envían sinceras bendiciones: deseo que el abuelo sea tan feliz como el Mar del Este y tan largo como las Montañas del Sur que su cuerpo sea como un tigre descendiendo; de la montaña, y que su vida es como una flor de primavera.
2. Felicitaciones al cumpleañero por una buena vida. ¡Come bien, duerme bien, mastica bien pollo, pato y pescado, come verduras y frutas todos los días, relájate y sé feliz!
Enhorabuena por tu bienestar. Come bien, duerme bien, mastica pollo, pato y pescado, come verduras y frutas todos los días, ¡relájate y disfruta!
3. ¡Una vejez cómoda y tranquila, una especie de descanso, una especie de placer y una especie de disfrute supremo! Les deseo felicidad como agua que fluye en el Mar de China Oriental y una larga vida.
¡Una vejez cómoda y tranquila, una especie de descanso, una especie de placer y una especie de disfrute supremo! ¡Que seas tan feliz como el Mar de China Oriental, vivas tanto como las montañas Nanshan y nunca envejezcas ni te aflojes!
4. Las velas de cumpleaños brillan y el atardecer es el más hermoso. Un corazón feliz es dulce y una vida feliz es brillante. Ahora, ahora, que tu vida sea maravillosa. Te envío la primera palabra de las primeras cuatro frases, ¡feliz cumpleaños!
La luz de las velas del nacimiento es la más bella. Un corazón feliz es dulce y una vida feliz es hermosa. Sinceramente, sinceramente, te deseo una vida maravillosa. ¡Feliz cumpleaños!
5. Abuelo, después de todos estos años, siempre has sido un chico rubio. A tus 18 años todavía eres fuerte y ambicioso, abuelo, eres un buen modelo a seguir para mí. ¡Te deseo larga vida y felicidad!
Abuelo, a lo largo de los años, siempre has sido joven y de ojos brillantes; incluso ahora, sigues siendo duro y ambicioso; abuelo, eres un buen modelo a seguir para mí; ¡Bosque de pinos!