Escribe un relato de viaje original al Lago del Oeste en chino clásico
Elige uno tú mismo.
Llegó al Lago del Oeste por primera vez
Hacia el oeste desde la Puerta Wulin, el barco ingresa al lago; con un solo movimiento, el hermano y compañero de clase de Shigeng, Wang Jing, un budista, fue vacío. An Ke puede ser un sacerdote taoísta para la gente común.
Seis noches antes de octubre
West Lake es el más concurrido. Tomando la ruta desde el Sexto Puente hasta el No. 19, el humo verde en la niebla roja es la niebla de la tarde. Por la tarde fui a Tongzi Gongdu para contemplar y ponerme en camino hacia el sol. Después de una probada superficial, el viento era tan cálido como el vino, al igual que cuando Dong Awang vio a Luo Shen por primera vez en su sueño, fue excepcionalmente hermoso, espectacular y encantador desde el principio. En mi tiempo libre me enamoraba de las flores de durazno. Un día próspero: los ciruelos florecen en el jardín de Fu Jinwu. Cuando visito West Lake, empiezo aquí. El número de estela es un resto; de hecho, el trabajo de teñir el lago con luz verde se recogió durante un período de tiempo. A la mañana siguiente, conseguí una piedra de cerámica, ondulada como la seda, amiga del lago y de las montañas, las flores de los ciruelos estaban cubiertas de frío y había más pasto que pasto en el terraplén. Espero proteger las tumbas de Zhongyue y Yue en Shuta Cliff. Esta música es apreciada por monjes y turistas en las montañas, quienes están ansiosos por verla, pero no son partidarios de disfrutarla. El Salón Yuzhao de Zhang Gongfu también es una reliquia. Luowan es próspero como la primavera es la luna. El artículo utiliza principalmente expresiones narrativas y líricas, y también está escrito el 14 de febrero de Wanli. Las montañas son como polillas, el té se ha agotado y las flores están enamoradas. Desarrollarse con Xingtao es un pasatiempo. Ya no estoy ebrio, las montañas son altas y los ríos largos. Al final de la tarde, encontré a A Bin y me quedé en la habitación del monje para expresar los pensamientos, sentimientos y gustos del autor. Este año, la nieve primaveral es muy próspera y la niebla de la montaña tiene un color maravilloso. La luz de la luna es particularmente indescriptible. Incluso antes de que oscurezca, no puedo soportar ir y se extiende por más de veinte millas. "Dos viajes al lago del Oeste" y "Un viajero recorre el lago" son exquisitos bocetos de paisajes realizados por Yuan Hongdao de la dinastía Ming. Las pinturas están llenas de humo y flores.
2. Utilice el texto clásico chino "Segundo recorrido por el Lago del Oeste" para describir el paisaje del Lago del Oeste y el recorrido nocturno de los Seis Puentes y Esperando un mes.
El Lago del Oeste es el más próspero y la primavera es como la luna. La prosperidad del día es el humo de la mañana, la bruma de la tarde. Hoy, la nieve primaveral es muy próspera y las flores de los ciruelos están frías. La evolución de los albaricoques y melocotones es especialmente espectacular.
El número en la tablilla de piedra es la posdata: "Hay flores de ciruelo en el jardín de Fu Jinwu, y la familia del Sr. Zhang también es mayor y está ansiosa por verlas". Me enamoré de las flores de durazno, así que no podía soportar ir allí. Desde el Puente Roto hasta la Calzada de Su, el humo verde y la niebla roja se extendieron por más de 20 millas. Las canciones son arrastradas por el viento, el polvo y el sudor son lluvia, Luowan es más rico y hermoso que la hierba de la orilla.
Sin embargo, la gente de Hangzhou tiene que visitar el lago al mediodía, al mediodía y a las tres en punto. De hecho, el trabajo de teñir el lago con luz verde y la belleza colorida de Shanlan comenzaron en Asahi y fueron extremadamente fascinantes al principio. La luz de la luna es particularmente hermosa y las flores son hermosas, las montañas son altas y el agua es larga. ¡Esto es divertido para monjes y turistas, y también puede ser una forma para la gente común!
3. Traducción al chino clásico de "Dos viajes de Yuan Hongdao", uno de los "Tres viajes al Lago del Oeste",
Llegué al Lago del Oeste por primera vez
p>
Volviendo hacia el oeste desde la Puerta Wulin, mirando el abrupto acantilado de la Torre de Hierro, has volado hacia el lago. Zhao Qing llegó al mediodía. Después del té, el barco entró en el lago. Las montañas son como polillas, las flores como mejillas, el viento como vino y las ondas como seda pero cuando comencé a mirarme la cabeza ya estaba ebrio; En este momento quiero describir la siguiente palabra, como cuando Dong'a Wang conoció a Luo Shen en su sueño por primera vez. Comencé mi viaje a West Lake el 14 de febrero. Por la noche, caminé por el templo Jingsi con Zigong y encontré la habitación del viejo monje de A Bin. Tome esta carretera desde Liuqiao, Yuefen y Shijingtang. Pruebe brevemente, no se detenga ante nada y sea imparcial.
Traducción:
Volviendo hacia el oeste desde la puerta oeste en el norte de la ciudad de Hangzhou, se puede ver la Pagoda del Libro sobre los acantilados, y (el poeta) ha volado hacia el oeste. Lago. Llegamos a Zhaoqing al mediodía, tomamos té y remamos hasta el Lago del Oeste. Las montañas son verdes, como hermosas cejas; las flores primaverales (en la orilla) son de color rojo brillante, como las mejillas de una niña; la brisa en el lago es tan embriagadora como la fragancia del vino, tan ondulantes como el blanco; seda. Tan pronto como miré hacia arriba, sentí que no se veía bien y estaba completamente borracho. En este momento quiero usar una palabra para describirlo, pero no puedo. Parece que Cao Zhi regresaba a su feudo desde Luoyang, la capital, y pasaba por Luoshui.
En trance, de repente vio a una hermosa mujer junto al agua, el Dios de Heluo, por lo que usó muchas palabras hermosas para describir la belleza de la Diosa de Luo y la admiró sin cesar. Comencé a viajar al Lago del Oeste esta vez el 14 de febrero, el año 25 de Wanli. Por la noche, He Zigong pasó por el templo Jingci, encontró la sala del frente de Abin y regresó del puente de arco de seis piedras, el polvo de luna y el camino de piedra en Su Causeway.
Visité (el hermoso paisaje de West Lake) aproximadamente y no tuve tiempo de apreciarlo todo.
4. "Viaje al Oeste Parte 2" chino clásico (1) Shigeng me dijo varias veces: Las flores de ciruelo en el jardín de Fu Jinwu ahora están fascinadas por las flores de durazno, y no puedo soportarlo. abandonar el lago.
La vista de la luna es particularmente difícil de describir con palabras. El humor de las flores y los sauces, la apariencia y el sentimiento de las montañas y los ríos son otro tipo de gusto. (2) West Lake es el más próspero, con la primavera como luna.
Todo el día estuvo lleno de humo. Este año, la nieve primaveral es muy próspera y las flores de ciruelo prosperan gracias al frío. La evolución de los albaricoques y melocotones es especialmente espectacular.
(3) El paisaje de la luna es particularmente hermoso, con flores, sauces, montañas y agua, lo cual es una especie de interés. (4) De hecho, el trabajo de teñir el lago con luz azul y la belleza de colorear las montañas comienzan con el sol de la mañana. Son extremadamente encantadores antes del anochecer y la primavera. (5) ¡Esta música es útil para los monjes montañeses y los turistas, y puede ser una guía para los laicos! .
Tal vez hace mucho que no lo hago. No estoy seguro de si está bien, pero no puede estar tan mal.
5. Ensayo chino clásico sobre viajar al Lago del Oeste 1. La prosa de Zhang Dai "Pabellón Wanghu con nieve"
En el duodécimo mes de Chongzhen, vivía junto al Lago del Oeste. Nevó durante muchos días y el ruido de los peatones y de los pájaros en el lago desapareció. Yo estaba más decidido, así que tomé el bote, agarré mi ropa y me dirigí al pabellón en medio del lago para observar la nieve solo. Pueblo Wusong Miao, el cielo, las nubes, las montañas y el agua son todos blancos arriba y abajo. Las sombras en el lago son solo rastros del largo terraplén, un pequeño pabellón en medio del lago, un mostaza y Zhou Yu, y solo dos o tres personas en el bote.
En el pabellón, dos personas estaban sentadas una frente a la otra. Un niño cocinaba vino y la estufa hervía. Yu Da se sorprendió y dijo: "¡No existe tal persona en el lago!". Me juntó y bebió conmigo. Probé tres copas grandes de vino y me despedí de ellas. Les pregunté cuáles eran sus apellidos. Eran de Nanjing y eran invitados en este lugar. Después de bajarse del barco, Zhou Zi murmuró: "No digas que mi marido está loco, hay incluso más locos como mi marido".
2. Lago" Sun Jiagan
Sube a Wansongling (en las afueras de Hangzhou) para ver el Lago del Oeste. El lugar es abierto y luminoso, con miles de picos violetas y verdes, lluvia brumosa en el balcón, hermoso y tranquilo. Al mirar las fotografías, tenía miedo de que el Lago del Oeste no fuera tan bueno como las pinturas. Ahora me doy cuenta de que las pinturas no son suficientes para cubrir el Lago del Oeste.
Cruzar Songling, cruzar el Changqiao y llegar a Nanping. La montaña Nanping tiene rocas escarpadas y un antiguo templo al pie de la montaña, la llamada "Campana Nocturna de Nanping". En el norte, Leifeng se llama "Leifeng Sunset". La torre es muy alta y el color es violeta. En el Sudi, en el oeste, hay seis puentes que conectan los barcos de sur a norte, y sobre ellos están plantados sauces, que se llaman "Sudi Xiaochun". En el lado oeste del terraplén hay un pabellón de jardín que conduce al lago a un pantano para alimentar al ganado y a los peces. También se llama la llamada "observación de peces Huagang". Hay una isla en el lado este del terraplén, con tres torres al lado, que se proyectan hacia el lago. También se llama a los llamados "Tres estanques que reflejan la luna". Hay un pabellón en el lado norte del lago y un pabellón en el medio del lago. Las que destacan entre las gallinas del lado norte del pabellón y resaltan su belleza son todas montañas solitarias. Si hay un muro púrpura en la montaña, también debes ingresar al palacio (el pabellón construido durante el recorrido por el sur de Qianlong). Desde el este hasta Hangzhou, lo mismo ocurre con Baidi. Su Causeway es vertical, Bai Causeway es horizontal y Gushan está entre las dos causas. Está el templo Yuewu Mu al oeste y una tumba al oeste. El pabellón en el lado sur de la tumba está frente al lago, rodeado de agua verde y flores de loto rojas. Se llama "camino sinuoso en el patio".
Hacia el oeste desde Yuefen, fuera del Pico Norte, hay montañas a lo largo del camino, con pinos y cipreses, que bloquean el cielo y el sol. Caminando por el bosque, de repente vi un arroyo claro, rocas blancas (claramente visibles), flores caídas cayendo sobre el arroyo y pájaros cantando como manantiales. Estaba en trance, esperando encontrar algo.
Avanzando por la montaña, vi un pueblo con una cortina de vino (un letrero de un hotel antiguo. La tela se colocaba encima de un poste y se colgaba frente a la tienda para atraer clientes. Allí Hay una plaza en el lado oeste de la carretera, llamada "Pico Feilai". Al caminar por la plaza hacia el oeste, se pueden ver picos extraños, agua que fluye por todas partes, entradas a cuevas en la ladera de la montaña, puentes hacia cuevas, cuevas vacías. , huesos de piedra exquisitamente tallados y sonidos de goteo. Hay manantiales de leche y estanques. Las extrañas rocas en la parte superior de la cueva son como árboles centenarios colgando, nubes colgando y agujeros que se extienden en todas direcciones, ya sean enormes o delgados, oscuros. o brillante.
Al salir de la cueva hacia el oeste, debajo de las rocas junto al arroyo, hay hermosas rocas extrañas, altas en el bosque, que a menudo compiten con pinos y bambúes. Hay un estanque que libera vida en la ladera de la montaña y un pabellón de manantiales fríos en el estanque. El pico se inserta en el cielo, las ramas podadas (el nombre general del bambú) cubren el sol y el manantial limpia el estanque y rodea el pabellón. Mediodía de verano, frío de finales de otoño. Hay un templo al norte del pabellón y la placa dice "Yunlin", pero no he tenido tiempo de entrar.
Al oeste del templo, hay una pequeña villa con jardín con decoración Jiasheng, que te hace olvidar la distancia. El bosque es denso y sinuoso. A veces miro hacia arriba y no puedo ver el sol. Estaba en un estado de indecisión, sin saber qué hacer conmigo mismo. Quería hacer preguntas, pero no había nadie en las montañas. Buscando en el bosque, vi a un monje que había superado el obstáculo y se fue, porque él también había superado su obstáculo. El viento soplaba del sur y se escuchaba débilmente el sonido de los tambores. Buscando el sonido y el camino, de repente vi un pedazo de escombros, la casa estaba rota y la pared estaba negra. Hay un dicho en el Tao: "Tianzhu (Templo Tianzhu) ha regresado recientemente a Lu (Fuego)". Al ver esto, me di cuenta de que estaba en el Pico Tianzhu. Cuando llegó el momento, ya casi anochecía y vi que el templo de Tianzhu había sido quemado y estaba rodeado de densos bosques y profundos barrancos. Me temo que es una cueva de tigres y leopardos, así que quiero volver. Regresa al pie del pico Feilai, encuentra el pueblo que viste antes y descansa.
6. Escribe una nota de viaje de 300 palabras en chino clásico. Verano de Cinco Hijos, previsto para junio. Cuando termina el período de estudio, hacemos las maletas y vamos a varios condados en busca de fama.
Mirando hacia el pasado, me lleno de emoción. Ha sido un largo camino durante los últimos cuatro años y todos estamos juntos en esto. En el otoño de Shen Jianian, fuimos a Zhangde y estudiamos mucho en la escuela normal. Aunque estemos deprimidos y llenos de tristeza y enojo, no es prudente rechazar nosotros mismos el poder del tribunal. Es difícil recolectar agua. Debemos dedicarnos a estudiar la historia de la poesía y del libro para hacer de la literatura vasalla en el futuro. ¿Cómo puedes abandonar tus ambiciones sólo por el ascenso y la caída de un lugar? Intenté marchar hacia el oeste hasta Linzhou con una espada, escalé las majestuosas montañas Taihang para aliviar el ruido y también viajé largas distancias al sur hasta Tangyin para adorar las inscripciones en huesos del oráculo y los trípodes de bronce del héroe Yue Fei, la civilización Yin y Shang; Se ha extendido, el agua fundió Zhuhua, el estilo Jian'an todavía existe.
Yuan Gong perdió su ambición y buscó a Yu Huan; sintiendo esto, el maestro profesional elogió a Ye. Desde la antigüedad, Zhangde ha sido conocida como la primera capital antigua de China.
El taller también amplió sus sistemas heredados y construyó un gran edificio. Cuando estudiábamos en Sri Lanka, oíamos bailar a las gallinas, elogiábamos los libros de los profesores, la puesta de sol, las artes marciales Cuju, las bellas damas y los románticos caballeros.
Aunque no es tan próspero como Xianzi, después de estudiar, los colegas se reúnen y los amigos son como hermanos, cantar una canción sobre el vino es suficiente para hablar de tus sentimientos. Hay un dicho en Taibai: "Es parte de la naturaleza humana que miles de ríos y montañas fluyan hacia el este".
El aprendizaje es infinito, pero los semestres son limitados. En unos días dejaré la casa de Zhang De y tendré frío durante diez años. Espero que amigos de todos los ámbitos de la vida tengan un futuro brillante en Wanli.
Volvemos a encontrarnos mañana y habrá botellas de vino.