¿Qué significa que un zorro se case con una chica? ¿Cuál es la historia?

1. Significado: Si un zorro se casa con su hija y es atrapado por alguien, tendrá buena suerte.

2. Cuento: Cuando llueve cuando el cielo todavía está soleado, la madre no permite que los niños salgan, y los adultos tienen que quedarse en casa, porque es tabú que los zorros se casen. En este momento, pero hay un niño que vio accidentalmente la procesión de zorros casándose con chicas. Originalmente, según las reglas del clan, la novia que era vista por un humano nunca podía casarse a menos que matara al humano.

Pero la hermosa niña zorro lo dejó ir porque era un niño. El niño se arrepintió cuando regresó a casa, así que comenzó a viajar, buscando rastros del zorro por todas partes porque quería pedirle perdón. en persona. ?

3. Fuente: "El zorro se casa con una chica" es un cuento en chino clásico escrito por Pu Songling, un novelista de la dinastía Qing. El contenido cuenta la legendaria historia de un audaz mortal que se quedó en una casa abandonada y vio a la familia Fox celebrando la boda de su hija en medio de la noche.

Información ampliada

Texto original de la obra

1. Al entrar, vi largas arenas que bloqueaban el camino, y ajenjos como cáñamo. Se acercaba la hora, pero afortunadamente la luna estaba oscura y se podía distinguir la puerta. Mo Po entró varias veces antes de llegar al edificio trasero. El aterrizaje en la plataforma lunar fue suave y encantador, luego se detuvo. Mirando hacia el oeste, hacia la luna brillante, sólo puedo ver una delgada línea de la montaña. Después de estar sentado allí durante mucho tiempo, no hubo diferencia, riéndose de los rumores. Tumbada en el suelo con una almohada de piedra, me acuesto y miro a la vaquera.

Tan pronto como termina la guardia, tengo ganas de quedarme dormido en trance. Se oyeron pasos abajo y subí. Mientras fingía dormir, vi a un hombre vestido de verde que llevaba una linterna de loto. De repente vio al hombre y se retiró en estado de shock. Más tarde dijo: "Aquí hay una persona viva". Preguntó: "¿Quién es?". La respuesta fue: "No lo sé". Este es el libro de la dinastía Yin y él ha estado durmiendo profundamente, pero cuando hago mis negocios, mi esposo es gentil y gentil, así que no puedo culparlo".

2. Traducción vernácula

Cuando entré al patio, vi una larga juncia que cubría el camino y artemisa parecida al cáñamo. Era principios de mes y, afortunadamente, había una tenue luz de luna, por lo que aún se podía distinguir la puerta. Yin Gong se abrió paso a tientas por varios patios antes de llegar al edificio trasero. Cuando subimos a la plataforma, nos detuvimos en seco cuando vimos que estaba limpia y hermosa. Miré la luna en el oeste. Ya se había puesto detrás de la montaña, dejando solo un rayo de resplandor.

Después de estar sentado mucho tiempo, al ver que no pasaba nada extraño, se rió en secreto de lo absurdo de los rumores. Apoyé mi cabeza en una piedra, acostándome boca arriba y observando las estrellas Altair y Vega en el cielo.

Al final de la primera vigilia, Yin Gong sintió sueño. De repente escuché pasos abajo y subieron desde abajo. Fingió estar dormido, miró de reojo y vio a un hombre en Tsing Yi que se acercaba con una linterna de loto. Al descubrir repentinamente a Yin Gong, se sorprendió y dio un paso atrás, diciendo a las personas detrás de ella: "Hay un extraño allí arriba.

Materiales de referencia

Enciclopedia Baidu - "Fox se casa con una chica "