¿Qué significa llamar tío en Xiangyang, Hubei?

En Xiangyang, Hubei, llamar "tío" no es una forma de respeto. Al contrario, a menudo conlleva un tono de desprecio y burla. Esta palabra se suele utilizar para describir a quienes no son populares, comportamiento o habla vulgar, comportamiento inculto, etc. Cuando la gente de Xiangyang usa esta palabra para referirse a los demás, a menudo sienten una actitud de desdén y ridículo. Por lo tanto, las personas a las que llaman "tío" a menudo se sienten incómodas.

La palabra "tío" a veces puede usarse para describir una fantasía poco realista o una idea poco confiable. Cuando otros dicen palabras tan utópicas y fantásticas, la gente de Xiangyang también los llama en broma "tío". Este método de uso equivale a una especie de ironía, que puede parecer gracioso, pero en realidad se burla de la impracticabilidad e inmadurez de las ideas de la otra persona.

Aunque "tío" a menudo tiene un cierto sentido del ridículo, también hay una forma más cálida de usarlo en Xiangyang. A veces, cuando las personas hablan con personas mayores conocidas, añaden "tío" para describirlos. Esta forma de uso es generalmente con cierta intimidad y buena voluntad, expresando respeto y cuidado hacia los mayores. Aunque este uso es menos común, no se puede ignorar.