Traducción de algunos términos durante el rodaje de una película, online, etc.

la velocidad es

a) el grado en que la película fotográfica es sensible a la luz

(película, etc.) velocidad fotosensible

b) el tiempo que tarda el obturador de una cámara en abrirse y cerrarse

la tasa de exposición (de la cámara)

es lo que Apple quiere decir. 126 escenas son de manzanas. Mismo.

El palo suave es una especie de pincel, bolígrafo de acuarela

El marcador es un rotulador, aquí se refiere a la punta del bolígrafo, por donde sale el agua del pincel.