El texto original de los poemas antiguos de Qingming está en Pinyin.
Día de Luto
Pinyin: q y qěng míng
Autor: Du Mu Escuela: Dinastía de las Cuatro Maravillas: Dinastía Tang
Festival de Qingming Llueve mucho durante la temporada y los peatones en la carretera sienten que se están muriendo.
Disculpe, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo señaló la aldea de Xinghua.
La fuente de Qingming:
Notas sobre poemas antiguos comunes de Jiang, Wei Liangcheng
Introducción a Du Mu:
Du Mu (803-853 d.C.), nombre de cortesía, nació en Jingzhao Wannian (actual provincia de Shaanxi) y era nieto del primer ministro Du You. En el segundo año de Yamato, se convirtió en Jinshi y recibió el título de Museum College Scholar. Se desempeñó como miembro del personal en otros lugares durante muchos años y luego se desempeñó como censor imperial, editor del museo de historia, director de catering, Bibi y Si Xun. También se desempeñó como gobernador de Huangzhou, Chizhou y Zhoumu. . . gtMás introducción
Análisis de Qingming:
Notas:
1. Qingming: uno de los veinticuatro términos solares del calendario lunar, alrededor del 5 de abril del Calendario gregoriano.
2. Quiero morir: se refiere a la tristeza en el corazón, como si perdiéramos la cabeza.
3. Señalar: Señalar a lo lejos.
4. Pueblo Xinghua: Un pueblo rodeado de flores de albaricoque.
Agradecimiento: Durante el Festival Qingming, existe la tradición de salir de excursión con familiares y amigos, rendir homenaje a los antepasados y barrer las tumbas de los antepasados. Pero en el poema "Viajar"
cuando una persona viaja sola a un país extranjero, se siente muy sola y desolada, sumado a la continua lluvia primaveral.
Por supuesto, se suma a las inexplicables preocupaciones y melancolías de los "peatones", que están tan deprimidos que parece insostenible. Sin embargo, "Xing"
La gente "no está dispuesta a permanecer en la soledad y la tristeza, por lo que rápidamente preguntan dónde hay un lugar para beber. Afortunadamente, gente".
Hay también el calor del vino. Entonces, el pastorcillo bajo la lluvia primaveral señaló un bosque de albaricoqueros en la distancia. El final del poema
La frase hace que la gente se sienta muy distante, muy poética, muy fresca y vivaz.
Haz un comentario de agradecimiento
Este día es el Festival Qingming. El poeta Xiao Du quedó atrapado bajo la lluvia durante su viaje. Aunque Qingming es una estación de flores verdes y paisajes primaverales brillantes, también es una época en la que el clima es propenso a cambios y, a veces, incluso hay "fuertes vientos y lluvias continuas". Sin embargo, la llovizna de ese día era el tipo de lluvia que era "como el sonido claro de la lluvia en el cielo", que también es característico de la lluvia primaveral. Esta canción "After the Rain" transmite el conmovedor y hermoso reino de "la desolación de las flores, los sauces oscuros y las flores brillantes en otro pueblo".
La canción "One after another" describe naturalmente la concepción artística. de lluvia primaveral; pero no es sólo eso. También tiene una función especial: describe el estado de ánimo de los viajeros bajo la lluvia.
Mira la siguiente frase: "Los peatones en la carretera quieren morir". "Peatones" son personas que viajan fuera de casa. Entonces, ¿qué es "alma rota"? En poesía, "alma" se refiere principalmente a cosas espirituales y emocionales. "Broken Soul" es un intento de describir los sentimientos ocultos en el interior, que son muy fuertes pero no se expresan claramente en el exterior. En las costumbres antiguas, el Festival Qingming es un festival colorido y emotivo. Se suponía que sería una reunión familiar, una obra de teatro o una tumba. Hoy en día, los peatones que caminan solos se sienten tristes y tienen sentimientos encontrados en sus corazones. Volvió a lloviznar y mi camisa de primavera estaba completamente mojada, lo que aumentó la tristeza. Por eso el poeta utilizó la palabra "alma rota"; de lo contrario, un poco de lluvia valdría "quebrar el alma". ¿No es esto irrazonable? De esta forma podemos volver a la palabra "uno tras otro". Las personas que viajan durante el festival ya tienen muchas cosas en la cabeza. Además, estaban esparcidos por el viento y la lluvia, caminando bajo la lluvia, lo que hizo que su estado de ánimo fuera aún más trágico. Entonces todos describen la lluvia primaveral, pero también pueden describir emociones, o incluso describir la lluvia primaveral, que es describir emociones. Esta es una habilidad única en la poesía clásica china, y también es una especie de escenario, en el que la emoción está en el escenario y el escenario es la emoción.
Las dos primeras frases describen la escena y luego escriben lo que piensa un peatón en ese momento: Dónde encontrar un pequeño hotel. La cosa está clara: buscar un pequeño hotel, descansar para evitar la lluvia y luego tomar tres copas para aliviar el frío primaveral, abrigar la ropa empapada por la lluvia y, lo más importante, relajar las preocupaciones. Entonces, busque a alguien a quien preguntarle direcciones.
¿A quién le pediste direcciones? El poeta no nos lo dijo en la tercera frase, pero la parte maravillosa está en la cuarta frase: "El pastorcillo señala la aldea de Xinghua".
Gramaticalmente hablando, "pastorcillo" es el sujeto de esta oración, pero también es el objeto de la oración anterior "Lo siento"; complementa ambos lados de la pregunta y la respuesta de la oración anterior. ¿Respondió el pastorcito? No lo sabemos, pero la “acción” como respuesta es más vívida y poderosa que una respuesta. Vimos la obra "El pequeño vaquero". Cuando alguien le pidió direcciones al pastor, él señaló con la mano y dijo: "¡Por favor, sigue mi mano!". Esto es para conectar la respuesta con la acción, es decir, para conectar "música" e "imagen", las cuales hacen. El espectador disfruta de la belleza al mismo tiempo; hoy en día, la técnica del poeta es más simple y más avanzada: sólo le da al lector "imágenes" y omite "música"; no, es mejor decir que contiene "música". Si bien los lectores aprecian las hermosas "imágenes" del método, también escuchan la "música" de las respuestas.
"Mo" significa literalmente lejos. Sin embargo, este significado no puede observarse aquí. Este dedo ya nos hace sentir como si hubiéramos visto el final del albaricoque rojo y distinguimos claramente una cortina de vino: "vino de esperanza". Si está muy lejos, es difícil tener una conexión artística. Si realmente está delante de ti, pierde su infinito interés: la belleza no está lejos. En Grand View Garden en "A Dream of Red Mansions", hay un lugar llamado "Apricot Curtain in View" de Jingzi. La expresión "In View" proviene de esta experiencia y es solo una nota a pie de página de las palabras de Du Lang. "Xinghua Village" no es necesariamente el nombre real del pueblo, ni necesariamente se refiere al restaurante. Basta decirlo, señalando este hermoso pueblo en lo profundo de las flores de albaricoque. Por supuesto, hay un pequeño hotel esperando para alojar a los huéspedes que pasean bajo la lluvia.
El poema solo dice "señalando la aldea de Xinghua" y luego se detiene abruptamente sin decir una palabra más. Por lo demás, el poeta puede "ignorar" lo felices que estaban los peatones al conocer la noticia, lo emocionados que estaban por dar un paso adelante, lo emocionados que estaban al encontrar el hotel, lo satisfechos y contentos que estaban al resguardarse del lluvia y tristeza... estas cosas. Lo deja todo a la imaginación del lector, lo que abre un espacio mucho más amplio para la imaginación del lector de lo que sugieren las palabras chinas del poema. Ésta es la naturaleza "ineagotable" del arte.
Este pequeño poema no contiene palabras difíciles ni alusiones. Está escrito en un lenguaje muy popular y no tiene rastro de manejo. Las sílabas son muy armoniosas y completas, las escenas son muy frescas y vívidas y el reino es hermoso e interesante. Los poemas también tienen un estilo natural y están escritos en orden. La primera frase explica la escena, el entorno y la atmósfera, que es "Shang"; la segunda frase es "Cheng", que describe a los personajes y expresa su mentalidad triste y confusa. La tercera frase es "girar", pero también propone cómo deshacerse de esta mentalidad y esto obliga directamente a la cuarta frase, que se convierte en el punto culminante de todo el artículo: "él". En el arte, esta es una técnica que va de menor a mayor, subiendo gradualmente, y el clímax se sitúa al final. El llamado clímax no es una vista panorámica, sino un regusto intrigante. ¡Éstos son los puntos brillantes de los poetas, que vale la pena aprender y heredar!
Contenido ampliado
Plan de lección de poesía antigua de Qingming
Análisis del libro de texto:
"Qingming" es un poema del ejercicio de la unidad de cuarto grado . Las dos primeras líneas del poema crean una imagen artística triste y sentimental, mientras que las dos últimas líneas crean una imagen vívida y expresiva. La primera es sobria y la segunda es pública. Los contrastes se entrelazan y se complementan. En sintonía con el pulso emocional del poeta.
Análisis de la situación de aprendizaje:
Actualmente los estudiantes se encuentran en la etapa de simplemente recitar y conocer la idea general de la poesía antigua, siendo difícil comprender la concepción artística de la antigua. la poesía y los sentimientos del autor, y no les interesa aprender poesía antigua.
Concepto de diseño:
Es a través de la enseñanza de "Qingming" que los estudiantes de primaria pueden tener motivación, perseverancia, capacidad, transformación e innovación, y continuar aprendiendo poesía antigua, lo que les permite Su habilidad en chino continúa mejorando, de modo que su calidad integral, su alfabetización en chino y su eficiencia en el aprendizaje del chino puedan mejorar verdaderamente.
Métodos de enseñanza: leer en voz alta, mirar imágenes y comprender poesía.
Objetivos didácticos:
1. Leer y recitar "Qingming" de forma correcta, fluida y emotiva.
2. Comprender la idea general de los poemas antiguos, imaginar la concepción artística plasmada en el poema y comprender los sentimientos del poeta.
3. A través de la percepción de la poesía, los estudiantes pueden comprender las diferentes formas de expresión de los ejercicios.
Enfoque y dificultad de la enseñanza:
Comprender la idea general de la poesía antigua: imaginar la concepción artística representada en el poema y comprender las complejas emociones del poeta.
Proceso de enseñanza:
Primero, hablar de la introducción y solución del poema.
1. El Festival Qingming acaba de pasar, ¿qué hiciste durante las vacaciones del Festival Qingming?
2. Los estudiantes hablan. Comprender las costumbres de Qingming: excursión, barrido de tumbas y las características climáticas de Qingming. "Almanaque" dice: "El decimoquinto día después del equinoccio de primavera, el dedo que lucha es Ding, que es el día brillante. Cuando todo es puro y brillante, debe cubrirse. Todas las cosas son puras y brillantes, de ahí el nombre. "
3. Qingming es también un término solar.
En segundo lugar, es la primera vez que memoriza poemas antiguos y aprende los métodos.
1. Transición: Du Mu, un gran poeta de la dinastía Tang, escribió un poema llamado "Qingming", que registró lo que vio, escuchó y sintió durante el período Qingming, que se ha transmitido de generación en generación. las edades. Intenta memorizarlo.
2.Comprender los métodos y métodos de aprendizaje de la poesía antigua.
3. Leer e imaginar, saborear el ámbito poético.
1. Los antiguos leían poesía para cantarla, pero nosotros no. También podríamos imaginarnos como un poeta y leerlos en tono largo.
2. Lea la primera frase "Llueve mucho durante el Festival Qingming" e imagine la imagen. Qingming, ¿qué temporada de Qingming es esta? Está lloviendo. ¿Qué tipo de lluvia es esta? ¿Qué tipo de escena viste? Aunque Qingming es una estación de flores verdes y paisajes primaverales brillantes, también es un período en el que el clima es propenso a cambios. "Los brotes de bambú que brotan después de la lluvia" se utilizan aquí para describir la concepción artística de la lluvia primaveral.
3. Lee el poema "Los peatones en la carretera quieren morir" e imagina la escena. ¿Cómo se siente estar en la carretera? Peatón, ¿a quién te refieres? ¿Por qué viajar bajo la lluvia? ¿Qué se siente al querer morir? "Alma" se refiere principalmente a cosas espirituales y emocionales. "Broken Soul" es un intento de describir los sentimientos ocultos en el interior, que son muy fuertes pero no se expresan claramente en el exterior.
4. Conecta y recita el primer poema. Explorar: Un poco de lluvia vale "romper el alma". ¿No es esto irrazonable? Comprenda: según las costumbres antiguas, el Festival Qingming es un festival colorido y emotivo. Debería ser una reunión familiar o una visita grave. Hoy en día, los peatones que caminan solos se sienten tristes y tienen sentimientos encontrados en sus corazones. Volvió a lloviznar y mi camisa de primavera estaba completamente mojada, lo que aumentó la tristeza. Por eso el poeta utiliza la palabra "alma rota".
5. Entonces todos describen la lluvia primaveral, pero también pueden describir el estado de ánimo, o incluso la lluvia primaveral, es decir, el estado de ánimo. Ésta es exactamente la situación en la poesía clásica china: la situación está en la situación, la situación es la situación y la situación se mezcla. "Después de la lluvia, el cielo estará soleado" y "Destruye el alma" son cosas muy sutiles entre los chinos. Si tu estado de ánimo es tan confuso en algún momento en el futuro, también puedes escribir que está lloviznando.
6. Refinar y resumir los métodos de aprendizaje: ¿Cómo aprendimos poesía antigua ahora? (Escriba en la pizarra: Lea poemas antiguos, piense en imágenes y comprenda poemas)
7. Estudie por su cuenta las dos últimas frases: Lea el poema en voz alta: "Disculpe, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo señala la aldea de Xinghua." Imagínese la imagen. Entonces se me ocurrió una idea: dónde encontrar un pequeño hotel.
8. Informes y comunicación: Los alumnos leen en voz alta. Imagen: ¿Qué te parece ver? ¿Qué escuchaste? (Nombra a dos personas para actuar) Encuentra dos verbos: "preguntar, señalar". Revela la belleza de la "distancia": una distancia que no es ni lejana ni cercana, contiene un interés implícito e infinito y despierta una imaginación infinita. "Apricot Blossom Village": un hermoso pueblo rodeado de flores de albaricoque, que aumenta la belleza del poema y despierta una imaginación infinita. Resumen: El poema termina abruptamente, pero al saborear estas dos palabras, encontramos que el poema ha llegado a su extremo, dejándonos un amplio espacio para la imaginación.
9. Imagina el reino más allá de la poesía. ¿Qué hará el poeta cuando vea Xinghua Village?
Cuarto, información complementaria y comprensión del autor.
Du Mu (803-852), un pastor, fue un famoso poeta de finales de la dinastía Tang. La gente los reunió a él y a Du Fu y lo llamaron "Pequeño Du" y Du Fu "Viejo Du". "Xiao Du" es talentoso y ambicioso. Cuando escribía poesía, le gustaba comentar el presente, discutir el pasado y expresar sus opiniones militares y políticas. Tiene muchos poemas breves que describen paisajes. Sus famosos poemas son hermosos, frescos y naturales, y los lectores los adoran profundamente.
En quinto lugar, la variación en la percepción da lugar a la poesía.
1. Demostrar cambios en la poesía. La experiencia lectora de los estudiantes. Poema de tres caracteres: "En el Festival de Qingming, llueve continuamente. La gente en el camino quiere romperse el alma.
Cuando se le pregunta sobre restaurantes, la más concisa es: "Lluvia de Qingming, gente desgarradora, buscando restaurantes, Xinghua Village". Un poema de cuatro caracteres: "Durante el Festival de Qingming, los viajeros pierden el alma. ¿Dónde está el restaurante? Se refiere a la aldea de Xinghua. ¿Dónde está?" El pastorcillo se refiere a la aldea de Xinghua. "
2. El poeta Ji Xiaolan de la dinastía Qing cambió a Wujue: "Cuando llega la lluvia, el viajero quiere. ¿Dónde está el restaurante?" Alguien cambió este poema. Se convirtió en seis caracteres: "Llueve mucho durante el Festival de Qingming y los peatones mueren en la carretera. Cuando se le preguntó dónde está el restaurante, el pastor señaló a Xingcun". Se dice que Su Shi, el gran escritor de la dinastía Song, cambió ligeramente la puntuación y se convirtió en "Llueve mucho durante el Festival Qingming y los peatones mueren en la carretera, quiero cortarle el alma". "Es un poema maravilloso. Lo siento, ¿dónde está el restaurante? Hay un pastorcillo que da indicaciones para llegar a la aldea de Xinghua. "Deje que los estudiantes intenten adaptar uno.
3. Resumen: Todas estas tablas registran lo que ven, oyen y sienten. Durante el próximo Dragon Boat Festival, los niños estarán felices y tristes todos los días, todos se puede registrar de una forma u otra.
Sexto, resuma todo el texto y entre en el ámbito poético
Cada Festival de Qingming, tal vez en el próximo Festival de Qingming, bajo la llovizna. Tal vez reciten Qingming juntos.