Introducción al Festival Qingming.
Ayuda a editar tarjetas de visita de enciclopedia
El Festival de Qingming es uno de los veinticuatro términos solares del calendario lunar. Ocurre entre mediados y finales de la primavera. que es 108 días después del inicio del solsticio de invierno. El tradicional Festival Qingming del pueblo chino Han comenzó en la dinastía Zhou y tiene una historia de más de 2.500 años. "Almanaque": "El decimoquinto día después del equinoccio de primavera, los dedos de lucha se usan para el Festival Qingming, cuando todo es puro y brillante, y cuando llega el Festival Qingming, todo es claro y brillante, de ahí el nombre". Llega el Festival de Qingming, la temperatura sube, lo que es un buen momento para arar y sembrar en primavera. Por eso, hay un dicho que dice que "antes y después de Qingming, planta melones y frijoles". El Festival Qingming es un festival para adorar a los antepasados, y la actividad tradicional es la limpieza de tumbas. El 20 de mayo de 2006, este festival folclórico fue aprobado por el Consejo de Estado para ser incluido en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.
Nombre chino: Festival Qingming.
Mbth: Festival Qingming
Traducción al inglés: Pure Light
Hora: 4 al 6 de abril.
Festival Proverbios Comienza la salud de Qingming
El Festival Qingming es un festival folclórico tradicional chino y uno de los "ocho festivales" importantes (Shangyuan, Qingming, Changxia, Dragon Boat Festival, Zhongyuan, Mid -Festival de Otoño, Solsticio de Invierno, Nochevieja) uno. Suele ser alrededor del 5 de abril en el calendario gregoriano. El ciclo festivo es muy largo. Hay dos versiones: 8 días antes de octubre y 10 días antes de octubre. Se dice que el origen del Festival Qingming comenzó con la adición de "sacrificios básicos" por parte de los antiguos emperadores. Más tarde, la gente hizo lo mismo, y adorar a los antepasados y barrer sus tumbas en este día se convirtió en una costumbre fija de la nación china. Para hablar del Festival Qingming, debemos comenzar con un festival que ahora está perdido: el Festival de Comida Fría. El Festival de Comida Fría, también conocido como Festival de Comida Caliente, Festival de No Fumar y Festival de Comida Fría, está a 105 días del solsticio de invierno, que está a solo uno o dos días del Festival de Qingming. La principal costumbre festiva de este festival es prohibir el fuego, cocinar sin fuego y solo comer alimentos preparados fríos y calientes, de ahí el nombre. Se dice que el origen del Festival Qingming comenzó con la ceremonia de "barrido de tumbas" de los antiguos emperadores y generales. Más tarde, la gente hizo lo mismo, y adorar a los antepasados y barrer sus tumbas en este día se convirtió en una costumbre fija de la nación china. El nombre "Festival Qingming" también proviene del "Festival Qingming" en los 24 términos solares del calendario lunar chino. El día después del comienzo del invierno en 108 es el Festival Qingming en Qi. El término solar de Qingming * * * dura 15 días. Como es el Festival Qingming, es después del equinoccio de primavera. En esta época, el invierno ya pasó, la primavera está plena, el clima es soleado, los campos están despejados y todo está lleno de la vitalidad de la naturaleza. Es una palabra apropiada para llamar a este período "Qingming". La revolución de la Tierra es de 360 grados de longitud celeste. Cuando la Tierra alcanza los cero grados de longitud celeste, se denomina equinoccio de primavera. Luego hay un término solar cada 15 grados y hay 24 términos solares. Por tanto, las fechas de los términos solares en el calendario solar son fijas y habrá una diferencia de dos días en los años bisiestos. El calendario lunar es un calendario lunisolar que refleja cambios en la fenología y guía las estaciones agrícolas. También combina el calendario lunar, que es la imagen introductoria de los festivales tradicionales chinos con 29,5 días en la fase lunar.
Periodo (el intervalo de tiempo entre una luna llena y la siguiente). Debido a que calcular el tiempo específico de los términos solares lunares requiere conocimientos astronómicos y matemáticos precisos, el estado promulgó el tiempo de aparición de cada término solar en almanaques anteriores (por ejemplo, el comienzo de la primavera era exacto al año, mes, día, minuto y segundo). Diferentes Las reglas para el cálculo del tiempo también son diferentes, por lo que las crónicas locales de la dinastía Qing utilizaron muchas fórmulas gráficas y extensas para explicar los métodos de cálculo en ese momento. En términos generales, las reglas de fijación de los términos solares en el calendario lunar sólo determinan que el primer mes es el término solar y la mitad del mes es el término solar medio. El intervalo entre dos períodos solares es de 15 días, que es la única base para los cálculos de la gente. Las canciones de términos solares también son conocimientos esenciales para que la gente común domine los términos solares. Un cálculo un poco más complicado es que el solsticio de invierno (el momento en que el sol está en su punto más bajo en el año) del año anterior fue comida fría 105 días después, y el Festival Qingming fue 106 días después, ahora es mucho más sencillo; calcular según el calendario solar, 5 o 4 de abril (Dependiendo de febrero o 29 de ese año). Astronómicamente hablando, el 5 o 6 de abril es cuando el sol aparente (es decir, la posición del Sol en la eclíptica) alcanza los 15 grados. En el concepto de los antiguos, 108 es un número grande que representa perfección, auspiciosidad, antigüedad y profundidad. Situar a Qingming en el día 108 después del solsticio de invierno tiene un profundo significado. La razón por la que se llama Qingming no es solo porque todas las cosas crecen limpiamente en este momento, sino también porque el sol durante este período también es un sol brillante, y el Yang que fluye entre el cielo y la tierra durante este período también es un sol brillante.
[1]
Editar este desarrollo histórico
Se dice que después de que Dayu controlara las inundaciones, la gente usó el lenguaje "Qingming" para celebrar que las inundaciones habían sido eliminadas y el mundo estaba en paz.
El origen del Festival Qingming es que la primavera es cálida, las flores florecen, todo se está recuperando y el cielo está despejado. Es un buen momento para una salida primaveral. Las excursiones comenzaron ya en la dinastía Tang y se han convertido en un hábito a lo largo de los siglos. Además de apreciar los hermosos lagos, montañas y paisajes primaverales, también realizamos diversas actividades recreativas para agregar interés a la vida. El barrido de tumbas es muy popular durante el Festival Qingming. De hecho, el barrido de tumbas es parte del Festival de Comida Fría el día antes del Festival Qingming. Se dice que la comida fría se originó a partir del duelo de Jin Wen Gong por Jie Xiu. Durante el vigésimo año del reinado del emperador Xuanzong en la dinastía Tang, ordenó al mundo "poner comida fría en la tierra". Debido a que la comida fría está asociada con Qingming, el barrido de tumbas se extiende gradualmente durante Qingming. Durante el Festival Qingming, el barrido de tumbas es más popular. En la antigüedad, los niños solían volar cometas cuando visitaban las tumbas. Algunas cometas están equipadas con flautas de bambú que emiten sonidos cuando sopla el viento, como el sonido de una cometa. Se dice que así es como la cometa obtuvo su nombre. El Festival Qingming era muy común en la dinastía Song del Norte, y ahora el de Zhang Zeduan Edita esta costumbre del festival Las costumbres del Festival Qingming son ricas e interesantes. Además de prohibir los incendios y barrer tumbas, el Festival Qingming también incluye caminatas, columpios y barrer tumbas. Una serie de actividades deportivas folclóricas como patear Cuju, jugar polo y plantar sauces. Según la leyenda, esto se debe a que está prohibido comer alimentos fríos durante el Festival de la Comida Fría. Para evitar que la comida fría dañe a las personas, todos vienen a participar en algunas actividades físicas para hacer ejercicio. Durante el Día de Limpieza de Tumbas, la gente evita ponerse inyecciones y lavar la ropa, y las mujeres en la mayoría de las zonas evitan caminar. Antes de la noche, se dibuja una línea gris delante de la puerta para evitar que los fantasmas entren en la casa. Por lo tanto, este festival es único, con la tristeza y las lágrimas amargas de las tumbas barridas y las risas de las salidas. Columpio Esta es una costumbre durante el Festival Qingming en la antigua China. Balancearse significa tirar de la cuerda de cuero y moverse. Tiene una historia muy larga. Originalmente se llamaba bola de dinero, pero luego se cambió a columpio para evitar tabúes. En la antigüedad, los columpios se hacían con ramas de árboles y se ataban con cintas. Más tarde se convirtió gradualmente en un columpio con dos cuerdas y pies. Los columpios no sólo mejoran la salud, sino que también cultivan el coraje y son amados por la gente, especialmente los niños. Kickball El arco es una pelota de goma con una funda de cuero y un relleno de lana en su interior. Cuju significa patear una pelota con los pies. Este es un juego popular durante el Festival Qingming en la antigüedad. Según la leyenda, fue inventado por el Emperador Amarillo y su propósito original era entrenar guerreros. Jugar polo también es parte de la escena ribereña de Qingming durante el Dragon Boat Festival. Uno. El polo se juega montando a caballo y sosteniendo un palo. En la antigüedad, se llamaba hacer reverencias. Hay una frase en la famosa capital de Cao Zhi en "El Romance de los Tres Reinos" que dice que "escribe frases una tras otra". En Chang'an, durante la dinastía Tang, había un estadio espacioso donde a los emperadores como Xuanzong y Jingzong de la dinastía Tang les encantaba el polo. El "Cuadro de polo" en la tumba del príncipe Zhang Huai representa la prosperidad del polo en la dinastía Tang: más de 20 caballos galopan a gran velocidad en la pintura, con sus colas de caballo atadas. Los jugadores usan chales, botas y palos para golpearse entre sí. El "Análisis de la Rama Dorada" registra que la dinastía Liao consideraba el polo como un festival tradicional, y que el polo se jugaba en el Dragon Boat Festival y en el Double Ninth Festival. "Li Shizhi" de la dinastía Jin también registra que la gente de Jin golpeaba la pelota durante el Festival del Bote del Dragón. Había un equipo de baile de "ópera de baile" en la dinastía Song. En la dinastía Ming, el polo todavía era popular. "Tongkao de Xuwenwen" registra que Chengzu de la dinastía Ming golpeó la pelota y disparó a los sauces muchas veces en Dongyuan. En el pergamino largo "Imágenes musicales de Xuanzong" de la dinastía Ming, hay una escena de Xuanzong disfrutando del polo. Zhiwang, que era funcionario en ese momento, escribió un poema sobre ver un partido de fútbol por la tarde: "Jade es como un caballo dorado, tallado con siete tesoros. Cuando vuelas, te sorprenderás y sentirás las estrellas". . La página de incitación se convirtieron en las tres victorias y la alegría fue la primera. Qingyun sigue los pasos y los vientos en el extremo este del templo. "Frente al Templo Baiyun en Beijing, también hay un código para que la gente monte a caballo y golpee la pelota. También hubo polo en el Templo del Cielo en la dinastía Qing, y el polo no desapareció hasta mediados de la dinastía Qing. Dinastía En los últimos años ha aparecido en Xi'an el polo antiguo, lo que hace que este antiguo deporte tras desaparecer durante muchos años, reaparezca en tierras de China Spring Outing . También se le llama Excursión de Primavera en la antigüedad. Durante el Festival de Qingming en abril, la naturaleza aparece por todas partes. Con una escena vibrante, es un buen momento para una excursión. Los chinos siempre han mantenido la costumbre de salir de excursión durante el Festival Qingming. Plantación de árboles Plantación de árboles durante el Festival Qingming Antes y después del Festival Qingming, el paisaje primaveral es brillante y la lluvia primaveral está cayendo. Las plántulas plantadas son altas y crecen rápidamente. Por lo tanto, China ha tenido la costumbre de plantar árboles durante el Festival Qingming desde la antigüedad. Algunas personas incluso llaman al Festival de Qingming el Día del Árbol. La costumbre de plantar árboles se ha transmitido hasta nuestros días. En 1979, el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo designó el 12 de marzo como el Día del Árbol de China. Esto es de gran importancia para movilizar a personas de todos los grupos étnicos en todo el país para que lleven a cabo activamente actividades para reverdecer la patria. Vuelo de cometas Volar cometas también es la actividad más popular durante el Festival Qingming. Durante el Festival Qingming, la gente no sólo lo usa durante el día sino también por la noche. Por la noche, debajo de la cometa o en el cable estabilizador del viento se cuelga una hilera de pequeñas linternas de colores, como estrellas titilantes, que se llaman "linternas mágicas". En el pasado, la gente colocaba cometas en el cielo azul, luego cortaba las cuerdas y dejaba que la brisa las llevara hasta los confines de la tierra. Se dice que esto puede eliminar enfermedades y desastres y traer buena suerte a uno mismo. Rindir homenaje al difunto frente a su tumba Barrer tumbas durante el Festival Qingming se llama "respetar el pensamiento del tiempo" para nuestros antepasados. Sus costumbres tienen una larga historia. "Un breve paisaje de la capital imperial" de la dinastía Ming escribió: "En el Festival Qingming en marzo, hombres y mujeres van a la tumba para presentar sus respetos y se cuelgan lingotes en el respaldo de la silla de manos. El camino es Lleno de vergüenza, adoradores, dolientes, llorando, desyerbando, agregando tierra a la tumba y quemando algunos. Usa papel moneda para comprar una tumba. Si no ves el papel moneda, será una tumba solitaria. No regreses, ve al árbol fragante, elige un jardín, siéntate y emborrachate ". De hecho, el barrido de tumbas existía antes de la dinastía Qin. Debe ser el período Qingming, pero después de Qin. No se hizo popular hasta la dinastía Tang. "Qingli Tong" dice: "En la víspera de Año Nuevo, el Festival de comida fría y el Festival de la primera helada, debes sacrificar y barrer la tumba. Durante este período, servirás tu cama con comida vegetariana, vino y herramientas de corte, sellarás los árboles a mitad de semana y cortan el caojing, por eso se llama "barrer tumbas". Originalmente se suponía que la ceremonia de barrido del Día de Limpieza de Tumbas se llevaría a cabo en persona, pero debido a que las condiciones económicas y otras condiciones de cada familia son diferentes, el método de barrido también es diferente. "Quemar un bulto" es la principal forma de rendir homenaje a los antepasados. El llamado "equipaje", también conocido como "paquete", se refiere al paquete postal enviado por Xiao Congshi al inframundo. En el pasado, la tienda Nanzhi vendía el llamado "piel envuelta", que era un paquete grande hecho de papel blanco. Hay dos formas: una es una tabla de madera con la transliteración sánscrita del "Mantra de la Muerte" impresa alrededor, una tablilla de loto impresa en el medio y el nombre del difunto con el código de área escrito en ella, como "El El difunto Zhang Fujun tenía miedo del anciano Yunshan "y otras palabras. El paquete también es un monumento. El otro es un prepucio liso sin ningún patrón impreso. Simplemente coloque un cartel azul en el medio y escriba el nombre del difunto. También se utiliza como tarjeta principal. Hay muchos tipos de dinero en la bolsa. Colocar ramas de sauce Se dice que la costumbre de insertar ramas de sauce también es para conmemorar a Shennong, el antepasado de la agricultura, quien enseñó al pueblo a cultivar. En algunos lugares la gente lo tiene claro. Los niños ponen ramas de sauce debajo de los aleros para predecir el tiempo. Hay un viejo dicho que dice que "las ramas de los sauces son verdes, la llovizna cae, los sauces son oscuros y las flores son brillantes, y otra aldea está llena de flores durante el período Huangchao, se estipuló que" el período Qingming ". " Después del fracaso del levantamiento, la costumbre de usar sauces se eliminó gradualmente y solo prevaleció plantar sauces. Los sauces tienen una vitalidad muy fuerte. Como dice el refrán: "Planta flores si tienes la intención, pero los sauces y los sauces crearán sombra si no tienes intención de hacerlo." "El mimbre vivirá cuando se inserte en el suelo y vivirá dondequiera que se inserte. Año tras año, se volverá sombrío en todas partes. Hay otro dicho sobre el Festival Qingming: Resulta que el pueblo chino considera el Festival Qingming Como el 30 de julio, el primer día de octubre es uno de los tres principales festivales de fantasmas. Es el momento en que los fantasmas aparecen y piden ayuda para evitar el acoso y la persecución de los fantasmas. En la mente de la gente, los sauces tienen el efecto de ahuyentar a los espíritus malignos. La gente cree que los sauces pueden ahuyentar a los fantasmas y se les llama "árboles fantasmas". "El Festival de Qingming es el Festival de los Fantasmas. Cuando brotan ramas de sauce, la gente naturalmente inserta sauces para protegerse de los espíritus malignos. Liu She She Willow Shooting es un juego para practicar habilidades de tiro con arco. Según los registros de la dinastía Ming, coloque la paloma en la calabaza, luego cuelgue la calabaza en lo alto del sauce, dispare a la calabaza con un arco y la paloma saldrá volando. Pelea de gallos En la antigüedad, las competiciones de peleas de gallos eran populares durante el Festival de Qingming. Las peleas de gallos comenzaron durante el Festival de Qingming y duraron hasta el solsticio de verano. El registro más antiguo de peleas de gallos en China se puede encontrar en "Zuo Zhuan". Durante la dinastía Tang, las peleas de gallos se habían convertido en una práctica común, no sólo entre el pueblo sino también entre los emperadores. Por ejemplo, al emperador Xuanzong de la dinastía Tang le gustaban más las peleas de gallos. Festival de las Flores Fragmentadas Festival de las Flores del Gusano de Seda El "Festival de las Flores del Gusano de Seda" es una cultura popular única del municipio de Silkworm. Durante el pasado Festival Qingming, esta actividad folclórica se llevó a cabo en Wutong, Wuzhen, Chongfu, Zhouquan y otros lugares. Entre ellos, el templo Aśvaghoṣa en Zhouquan y los templos gemelos en Qingshi son los más espectaculares. El templo Aśvaghoṣa, ubicado al oeste de la ciudad de Zhouquan, es conocido localmente como el "Rey de los Templos". Hay muchas actividades cada año, que incluyen dar la bienvenida al dios gusano de seda, balancear la lancha rápida, causar problemas en el pabellón, adorar el banco de incienso, boxeo, linternas de dragón, levantamiento de postes, canto de ópera, etc. Algunas de estas actividades se realizan en la orilla, y la mayoría se realizan en barco, lo cual es muy característico de un pueblo acuático. [2] Editar las características climáticas de esta sección. Qingming es un término solar que representa fenología, es decir, clima soleado y vegetación exuberante. Como dice el refrán, "El Festival Qingming corta la nieve y la Lluvia de Granos corta la helada". Cuando hace buen tiempo, el clima en el sur de China es cálido y la primavera es fuerte. Sin embargo, alrededor del Festival de Qingming, el aire frío todavía invade de vez en cuando, causando incluso que la temperatura diaria promedio caiga por debajo de los 12°C durante más de tres días consecutivos, provocando que las plántulas de arroz de mitad de temporada se pudran y las primeras plántulas de arroz se pudran. morir. Por lo tanto, se deben evitar la cola caliente y la cabeza fría al sembrar y trasplantar arroz. En la meseta noroeste el ganado está débil debido al duro invierno y a la falta de forraje. Es necesario evitar que el fuerte enfriamiento después de la primavera dañe al ganado viejo, débil y joven. "Llueve mucho durante el Festival Qingming" es una descripción de la lluvia primaveral en el sur del río Yangtze hecha por Du Mu, un famoso poeta de la dinastía Tang. Pero en algunas zonas este no es el caso. En particular, la región occidental del sur de China suele pasar por un período de sequía primaveral. Las precipitaciones a principios de abril son generalmente de sólo 10 a 20 milímetros, menos de la mitad que en Jiangnan. Aunque las lluvias primaverales son abundantes en el este del sur de China, las precipitaciones a principios de abril generalmente son de sólo 20 a 40 milímetros. La precipitación natural no es suficiente para la producción agrícola y es necesario almacenar agua de antemano para complementarla. Además, mayo y junio son los meses con más granizadas del año, por lo que se debe reforzar la prevención ante las catástrofes de granizo. Durante el Festival de Qingming, a excepción de las regiones noreste y noroeste, la temperatura promedio diaria en la mayor parte del país ha aumentado a más de 12 ° C. De norte a sur, dentro y fuera de la Gran Muralla, hay escenas ajetreadas de arado primaveral. en todos lados. "Durante el Festival Qingming, el trigo crece durante tres días". El trigo en el sur del río Huanghuai está a punto de comenzar a crecer, la colza ha florecido y el trigo en las regiones noreste y noroeste también ha entrado en la etapa de unión. En la etapa posterior, debemos prestar mucha atención al manejo de fertilizantes y agua y al control de plagas. La agricultura de secano en el norte y el arroz de temporada temprana y media en el sur del río Yangtze se encuentran en una temporada adecuada para la siembra a gran escala. Debemos aprovechar la oportunidad, aprovechar los días soleados y sembrar temprano. "Las flores de pera son cada vez más claras". En este momento, muchos árboles frutales entran en la etapa de floración y se debe prestar atención a la polinización artificial para aumentar la tasa de cuajado. Las primeras plantaciones de arroz en el sur de China deben limpiarse y fertilizarse a tiempo. También se cultivarán en todas partes maíz, sorgo y algodón. "Dos brotes antes del té de mañana", los nuevos brotes del árbol del té están creciendo vigorosamente, por lo que debemos prestar atención a la prevención y el control de plagas y enfermedades. Las áreas de producción de té famosas se están extrayendo gradualmente, y debemos extraer estrictamente científicamente; asegurar el rendimiento y la calidad.