Existe una presión a la baja sobre los precios de las acciones y los participantes del mercado.

De hecho, todavía es cuestión de entender la palabra breve. El siguiente es el término profesional para las ventas en corto en el mercado de valores:

Venta en corto es lo que solemos llamar "venta en corto" o "venta en corto" en el mercado de valores. También se le llama shorting o ir en corto. en Inglés. Lo que significa es que cuando los precios de las acciones caen, los inversores en acciones piden prestadas acciones a los corredores y luego las venden. Si el precio de las acciones realmente cae en el futuro, comprará las acciones a un precio más bajo y las devolverá a la correduría, ganando así la diferencia de precio medio. Pero si el precio de las acciones no cae sino que sube, eso es "robar el pollo pero perder el arroz". Estos inversores en acciones se denominan vendedores en corto, y el "índice de ventas en corto de acciones" es el índice de ventas en corto. Lo contrario es la "venta larga".

Entonces, lo que esta frase significa es: hay una presión a la baja sobre el precio de las acciones y los participantes del mercado están tratando de vender en corto las acciones de la empresa.