¿Qué quieren decir Hu Jing Datin y Dato?

Datin es el nombre que recibe la esposa de una persona a la que se le concede el título de Datuk en Malasia. Dato es un título otorgado a algunas personas meritorias en Malasia. El estándar para la canonización es una contribución sobresaliente al país, pero debe ser recomendado por miembros de la familia real y el gobierno. La artista china Hu Jing y su esposo Zhu Zhaoxiang recibieron el título de Datin y Dato en el Palacio del Sultán en Kuala Lumpur, Malasia, el 16 de octubre de 2010.

Por lo general, en Malasia, las personas con el título de Dato son respetadas. La ceremonia de investidura se celebró en el palacio y, naturalmente, sus esposas se llamaban Datin. Hay tres niveles del título de Dato; PeringkatPertama (Primera Clase) es el Dato mayor y PeringkatKedua (Segunda Clase) es el Dato de segunda clase. Si quien ostenta el título de Dato es hombre, el título de su cónyuge será Datin; por el contrario, si quien ostenta el título es mujer, su cónyuge no tendrá título alguno;