La idea general de la traducción al inglés.
Sé que este masaje será una sorpresa para usted en el futuro porque no nos conocemos, pero a modo de introducción, soy el auditor del First National Bank. Jefe de Sudáfrica (F.N.B), Joach Williams. Abrí una cuenta en este banco en 1998 y nadie ha operado esta cuenta desde 2004. Revisé algunos documentos y descubrí que si no perdonaba el dinero urgentemente, volvería al cofre del tesoro.
¿El dueño de la cuenta es Smith? El Sr. Andreas era un extranjero, minero de la Kruger Gold Company y geólogo de profesión que falleció más tarde. Nadie más sabe sobre esta cuenta ni nada al respecto desde 2003. No había otros beneficiarios de la cuenta, y mi investigación me demostró que su empresa no sabía nada sobre la cuenta, que involucraba una cantidad de $65,438 + $08,500,000.00 ($180,500,000).
Solo me comunico con usted como extranjero porque los bancos locales aquí no pueden aprobar remesas, pero solo pueden aprobar cualquier cuenta extranjera ya que son cuentas en USD y USD, ¿Sr. Smith? El anterior dueño de Andreas, un extranjero.
Por favor responde lo antes posible para que pueda mostrarte el proceso y las prácticas para hacer realidad esta transacción. Y envíe su número de teléfono privado, correo electrónico que incluya los detalles de la cuenta para ahorrar. Ojalá pudiéramos reunirnos cara a cara o firmar un acuerdo vinculante que nos vincule para que pueda aceptar el dinero en una cuenta en el extranjero o que los fondos estén seguros en cualquier cuenta que elija. Volaré a tu país para descansar y compartir y otras inversiones. Requiero su total cooperación para que este proyecto sea un éxito, ya que la gerencia está lista para aprobar este pago y proporcionar la información correcta sobre esta cuenta, si puede y desea seguir mis instrucciones y recomendaciones en estricta confidencialidad y manejar dicha suma sin confianza, te ofreceré inmediatamente a cualquier extranjero, ya que esta oportunidad puede volver a surgir en mi vida. Necesito una persona real en esta industria porque no quiero cometer errores. Necesito su seguridad y confianza inquebrantables.
Con mi puesto actual en mi oficina, obtendré aprobación para que el dinero se transfiera a cualquier cuenta confiable que usted pueda proporcionar para garantizar que el dinero estará con usted cuando llegue a su país. . La transferencia se realizará a través del banco correspondiente y destruiré toda la documentación de la transacción. No aceptamos el dinero de inmediato y dejamos rastro en cualquier lugar. Puedes venir y tener una entrevista conmigo. Después de eso, haré la transferencia delante de ti y dos, volaremos a tu país durante al menos dos días y antes de que el dinero entre en tu cuenta. Solicitaré vacaciones anuales y obtendré una visa. Inmediatamente lo escuché decir que estaba listo para aceptar estos fondos en su cuenta. Usaré mi posición e influencia para influir en el reconocimiento legal y transferir el dinero a su cuenta a través de un banco asociado en una forma debidamente aprobada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Divisas.