Su Li: Descubre tu amor
A todos los estudiantes recién admitidos en 2002, especialmente a los estudiantes universitarios, ¡bienvenidos a la Universidad de Pekín y únanse a la gran familia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pekín!
Creo que los estudiantes, especialmente aquellos que ingresan al campus de la Universidad de Pekín por primera vez, especialmente aquellos estudiantes universitarios que están fuera de casa por primera vez, deben estar muy emocionados. De hecho, también estamos muy contentos.
Sin embargo, la vida es generalmente sencilla y, por tanto, ordinaria. Cuando pase este emocionante período, descubrirá que incluso la vida en la Universidad de Pekín no es tan emocionante como imaginaba, al menos no siempre. Tal vez haya todo tipo de inconvenientes en el apartamento y en el dormitorio; tal vez tengas que levantarte temprano para conseguir un asiento en el salón de clases o en la biblioteca; tal vez algunos cursos, incluso algunos cursos que prometiste originalmente, te resulten aburridos; los profesores famosos también son comunes; tal vez algunas de las ideas propuestas con entusiasmo no han recibido respuesta durante mucho tiempo, es posible que hayas estado en tu casa o en tu escuela original, o de repente te convertiste en el centro de atención de todos durante este examen de ingreso a la universidad; o examen de ingreso de posgrado, pero ahora te encuentras perdido en un grupo, por lo que has perdido mucha confianza y estar orgulloso agrega muchos problemas, tal vez los puntajes de las pruebas no sean muy satisfactorios o incluso muy insatisfactorios; puede estar demasiado ocupado para darse cuenta de sus problemas y problemas; tal vez algunos tutores estén muy ocupados, salgan demasiado o incluso no podamos vernos ni siquiera una vez por semestre, tal vez muchos de ustedes hayan olvidado rápidamente las resoluciones que hicieron en secreto; antes de ingresar a la escuela, ya no puedes ir temprano al lago Weiming para estudiar inglés, se acerca el invierno, tal vez te quedarás durmiendo un poco más en una cama cálida y, cuando te despiertes, será hora de almorzar...
Digo esto porque yo he pasado por esto, y muchos de mis compañeros han tenido experiencias similares. La vida está destinada a disolver muchas pasiones, ideales, determinaciones y búsquedas, e incluso convertir la vida en simplemente "vivir". Para citar a un erudito que me gusta: "El hombre es un animal que puede imaginar una vida exitosa pero no puede lograrla; puede imaginar la felicidad permanente pero sabe que morirá; puede imaginar un mundo mejor, pero sabe que cualquier mejora será mínimo durante su vida; puede imaginar una vida fácil, pero vive una vida llena de frustraciones... La voluntad es ilimitada, pero hay límites para la ejecución, los deseos son ilimitados, pero en la acción es esclavo de los límites."
Pero debemos aprender a aceptar la vida y crear vida al mismo tiempo, porque la simplicidad no significa necesariamente monotonía, y lo ordinario no significa necesariamente mediocridad.
Hace unos días, cinco estudiantes del Eagle Club de la Universidad de Pekín murieron mientras escalaban el pico occidental de Shishapangma. Cuando recordamos a estos ex alumnos, debemos pensar en por qué eligieron tales acciones y por qué no quisieron quedarse tranquilamente en este hermoso campus de la Universidad de Pekín. En unos años, se convertirán en "trabajadores de cuello blanco" de alto nivel: los dorados. nombre de la Universidad de Pekín. Sus señales y su inteligencia son suficientes para asegurar su comodidad y ocio. ¿Es sólo curiosidad? ¿Solo quieres explorar las magníficas montañas y ríos de la patria? ¿Es sólo porque "el mundo exterior es maravilloso"?
Nunca podremos cuestionarlos. Sin embargo, creo que su “inquietud” se debe a que tienen un alma inquieta y un deseo de crearse a sí mismos y trascenderse a sí mismos.
No estoy respaldando ni alentando a nadie a escalar montañas, correr riesgos o buscar otras emociones. En este momento, incluso tengo que advertir a todos que presten atención a la seguridad, por su propio bien, por el de sus familiares y amigos, y por su futura carrera y la nuestra. Pero "la gente necesita tener un poco de espíritu". Como estudiantes de la Universidad de Pekín, como intelectuales chinos en el siglo XXI, para el rejuvenecimiento de nuestra nación, debemos tener un corazón que rechace la mediocridad y tenga el coraje de innovar.
Por lo tanto, ser valiente en la innovación es poder descubrir y sentir tu vida desde la vida ordinaria o incluso ordinaria. Es poder entrar en una tradición académica y hacer tu contribución en esta tradición. Por supuesto, primero se estudia, especialmente los estudiantes universitarios; pero estudiar en la universidad es significativamente diferente a estudiar en la escuela secundaria. Estudiar aquí no se trata, o principalmente, de memorización, recitación o repetición. Lo más importante es aprender a descubrir e investigar problemas. , debemos aprender a comprender e imaginar, y sólo así podremos innovar.
La innovación del conocimiento es la exigencia de nuestros tiempos y también es la garantía de su éxito futuro.
Por lo tanto, espero que nuestros estudiantes universitarios no identifiquen sus especialidades demasiado pronto y se preparen para "colgarse" de cierto árbol temprano. Hay que aprovechar al máximo el ambiente superior de la Universidad de Pekín para aprender más y comprender más no sólo la ley, sino también otras cosas; también el sentido común, no sólo los libros, sino también la sociedad; , pero también a ti mismo. Deberías ser más "individualista" en tus estudios, es decir, esforzarte por descubrir y perseguir tus verdaderos intereses académicos y profesionales. No me digas que has elegido la ley. De hecho, sin suficiente información, es difícil decir si usted tomó esta "decisión", si siguió las decisiones de otras personas sobre usted o si siguió la "tendencia de los tiempos".
Espero que nuestros estudiantes de posgrado trabajen duro para aprender a estudiar por sí mismos y comunicarse con sus compañeros de clase, ingresar a la tradición académica y aportar sus propias observaciones y pensamientos a esta tradición. Nunca espere que un mentor, incluso uno famoso, le enseñe el secreto del éxito. La verdadera motivación para aprender, los temas que vale la pena investigar y el éxito siempre provienen de ti mismo, del descubrimiento de tus propias capacidades y de tu posicionamiento social adecuado y el tutor es sólo un asistente hasta cierto punto, y como mucho lo es sólo; cuando sales de la escuela. Una "marca registrada" colocada.
Por esta razón, no te exijo que estudies "duro". Sólo espero que puedas descubrir tu amor. El amor es la verdadera fuente del aprendizaje activo y la innovación del conocimiento. De hecho, la persona que estudia "duro" no es porque sepa trabajar duro, sino principalmente porque nunca ha sentido la "dureza" del estudio; "dificultad" es siempre una generalización del comportamiento de un extraño, no el yo del estudiante. Persona trabajadora. Sentimientos psicológicos.
Si puedes encontrar este tipo de sentimiento personal durante tus varios años en la Universidad de Pekín, entonces tal vez la vida en tu diario sea aburrida, y tal vez también lo seas en los recuerdos de las personas, pero tu corazón, tu El mundo en mi mente será brillante todos los días. Estarás feliz y feliz.
¡Les deseo a todos unos felices y felices tres o cuatro años en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pekín!
2002-9-3 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pekín