¿A qué dinastía perteneció Pu Songling? La historia de Pu Songling y Strange Tales from a Chinese Studio
De qué dinastía proviene Pu Songling: Pu Songling (1640-1715) fue un escritor Qing. Se llamaba Liuxian, también conocido como Jianchen, también conocido como Liuquan Jushi, conocido como el Sr. Liaozhai en el mundo, y era nativo de Zichuan (ahora Zibo), Shandong. Tuvo reputación literaria a una edad temprana y Shi Runzhang y Wang Shig lo valoraban profundamente. Reprobó muchos exámenes provinciales y se convirtió en estudiante de Gongsheng a la edad de setenta y un años. Excepto por un tiempo en Baoying cuando era de mediana edad, vivió en su ciudad natal y trabajó como maestro en una escuela privada por el resto de su vida. Proviene de una familia pobre y está expuesto a la vida de la gente de abajo. Es bueno en poesía y prosa y es bueno componiendo canciones populares. Pasó décadas escribiendo una colección de cuentos "Historias extrañas de un estudio chino", que continuó revisando y agregando. Su libro utiliza el estilo de las novelas románticas Tang y critica la sociedad y la política de la época hablando de zorros y fantasmas. También escribió "Obras completas de un estudio chino", "Poemas recopilados de un estudio chino", "Canciones de un estudio chino chino" y varios libros populares sobre agricultura y medicina.
Vivió a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing, cuando los conflictos nacionales y de clases eran sin precedentes. Nacido en una familia de pequeños terratenientes y comerciantes, no estaba contento con los exámenes imperiales. Estaba lleno de conocimientos prácticos y reprobó los exámenes muchas veces. Sólo cuando tenía 71 años aprobó el examen de Gongsheng. Estaba lleno de quejas, por lo que escribió sobre sus ambiciones en Liaozhai.
"Historias extrañas de un estudio chino" es una colección de cuentos en chino clásico, con un total de 431 cuentos. Su contenido se divide aproximadamente en cuatro partes: 1. Con resentimiento hacia la sociedad real, expone y ridiculiza los rostros codiciosos y crueles de funcionarios corruptos, matones y nobles, y apuñala al sistema político feudal. Este tipo de novelas, poemas y obras literarias son las más representativas como “Chu Zhi”, “Xi Fangping”, “Shang Sanguan” y “Xiang Gao”. 2. Pu Songling tuvo experiencia personal del decadente sistema de exámenes imperial. A través de artículos como "Si Wenlang", "Examination Examination Division" y "Bookworm", el autor descubrió despiadadamente el sombrío telón del sistema de exámenes imperial y esbozó el La estupidez y la avaricia de los examinadores El rostro del sistema de exámenes imperial analizó el confinamiento y la corrosión de las almas intelectuales por el sistema de exámenes imperial y condenó la práctica de mala práctica en la sala de exámenes. 3. Elogiar sinceramente el amor puro y firme del mundo y a las mujeres de clase baja y a los eruditos pobres que trabajan duro por este amor. Los capítulos representativos incluyen "Cabeza de cuervo", "Xihou", etc. También hay bastantes historias de amor entre fantasmas zorros y personas en "Historias extrañas de un estudio chino", que son bastante románticas. En estas historias se han creado muchas imágenes femeninas con apariencia hermosa y alma pura, como Hongyu, Yingning, Xiangyu, Qingfeng, Jiaona, Lianxiang, etc. 4. Algunos cuentos son historias alegóricas que explican la ética y la moral y tienen un significado educativo, como "Piel pintada", "Taoísta de Laoshan", etc.
"Historias extrañas de un estudio chino" es una obra de poesía de novela romántica positiva. Su espíritu romántico se refleja principalmente en la creación de personajes ideales positivos, especialmente en la imagen femenina transformada de un demonio floral a un amuleto de zorro. Además, también se refleja en el uso de técnicas románticas. El autor sabe utilizar sueños y una gran cantidad de tramas ficticias que cambian del cielo a la tierra y la nada para romper los grilletes de la realidad, expresar sus ideales y resolver contradicciones no resueltas en la realidad.
Pu Songling nació en una familia en decadencia durante mucho tiempo. Su padre abandonó el confucianismo y se convirtió en un hombre de negocios porque no obtuvo buenos resultados en los exámenes imperiales, pero aún así no pudo olvidar la restauración de la familia. Pu Songling estudió con su padre desde que era un niño. A la edad de 19 años, ocupó el primer lugar entre los estudiantes de doctorado en los exámenes del condado, del gobierno y taoístas, y fue elogiado por el erudito Shi Runzhang. Desde entonces, su reputación literaria ha aumentado considerablemente y tiene una gran opinión de sí mismo. Sin embargo, su experiencia posterior en la sala de exámenes siempre fue lenta. No fue hasta los 60 años que aceptó el consejo de su antigua esposa y abandonó su sueño de una carrera oficial. Cuando tenía setenta y un años, obtuvo el título sin sentido de Sui Gong Sheng. Durante las décadas que pasó en la sala de examen, primero trabajó como secretario judicial a corto plazo y luego trabajó como maestro de escuela privada para funcionarios y funcionarios durante mucho tiempo, ganándose la vida. Aproximadamente a partir de su mediana edad, escribió "Historias extrañas de un estudio chino" mientras enseñaba, y continuó hasta sus últimos años. Antes de terminar el libro, circuló entre sus compañeros y obtuvo el conocimiento de Wang Shig, el líder del círculo de poesía en ese momento. Además de "Historias extrañas de un estudio chino", también tiene un número considerable de poemas, letras, ensayos, canciones populares, etc., que ahora están compilados en la "Colección de Pu Songling". "Historias extrañas de un estudio chino" contiene cerca de 500 artículos, que en realidad incluyen dos tipos de novelas, poemas y obras literarias de diferente naturaleza:
Un tipo es breve y no tiene argumento, y es un registro simple de varios rumores extraños; el otro tipo es breve y no tiene trama. Los géneros son novelas en el verdadero sentido, en su mayoría historias extrañas sobre dioses, fantasmas, demonios zorro y elfos de flores y árboles. Las dos categorías están divididas casi por igual en términos de número de artículos, pero algunas se encuentran en el medio.
Las fuentes de estas novelas, poemas y obras literarias, según "Zhizhi de un estudio chino" del autor al principio del libro, son que "habla de fantasmas con placer y escribe la vida después de escucharlos", y que "Se sentía como gente de todo el mundo y se los enviaba unos a otros a través del buzón. Se acumula durante un largo período de tiempo". Además, se dice que Pu Songling solía preparar cigarrillos y té al borde de la carretera para que los peatones los disfrutaran, aprovechando la oportunidad para charlar con ellos, recopilando y grabando historias y leyendas extrañas (ver Zou | "San Jie Lu Bi Tan"), Esto no es muy creíble, pero "Historias extrañas de un estudio chino" No hay duda de que muchos de los contenidos provienen de rumores populares.
Los pensamientos y sentimientos de Pu Songling son muy contradictorios, lo que también conduce al contenido mixto de "Strange Stories from a Chinese Studio". Esto se puede analizar desde varios aspectos: primero, tenía un talento excepcional, pero fracasó durante toda su vida. Experimentó décadas de tortura mental en el examen imperial y se sentó en una familia adinerada de la nobleza como un humilde maestro de escuela. provocó que su estado psicológico fuera extremadamente deprimente. Esta represión se expresa a menudo como un ataque agudo a la irrazonable realidad social, pero a veces también se expresa como un interés por ciertos fenómenos bárbaros y oscuros (como la "violación con perros" es un ejemplo notable).