Medidas provisionales de la ciudad de Suzhou para la gestión del turismo

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión de la industria turística y promover el desarrollo sostenible y saludable de la industria turística, de conformidad con el "Aviso del Consejo de Estado que Aprueba y Transmite la Solicitud de Instrucción para el Fortalecimiento de la Administración Nacional de Turismo "La Gestión de la Industria del Turismo", el "Reglamento de Gestión de la Industria del Turismo de la provincia de Jiangsu" y las leyes y políticas pertinentes, se formulan estas medidas en función de la situación real de nuestra ciudad. Artículo 2 Todas las unidades e individuos dedicados a actividades turísticas dentro del área administrativa de esta ciudad, incluidas las agencias de viajes (empresas) que operan negocios turísticos nacionales e internacionales, hoteles relacionados con el extranjero, empresas turísticas designadas (equipos), tiendas, restaurantes, entretenimiento. lugares y atracciones turísticas, lugares escénicos desarrollados, unidades de capacitación y educación turística, asociaciones de turismo, oficinas de turismo extranjeras y unidades operativas en Jiangsu, y otras unidades orientadas al turismo. Artículo 3 La Oficina Municipal de Turismo de Suzhou es el departamento competente de la industria turística de la ciudad. Es responsable de la gestión industrial de la industria turística de la ciudad de acuerdo con los principios de liderazgo unificado y gestión jerárquica. Las autoridades de la industria turística de las ciudades (distritos) a nivel de condado deberán, de acuerdo con estas Medidas y de acuerdo con las responsabilidades y autoridad determinadas por los gobiernos populares al mismo nivel, implementar la gestión industrial de la industria turística dentro de sus respectivas jurisdicciones. Artículo 4 Las autoridades de la industria turística informarán de manera proactiva la implementación de la gestión de la industria a los departamentos pertinentes. Todos los departamentos pertinentes, de acuerdo con sus respectivas responsabilidades, apoyarán y cooperarán con el trabajo de gestión industrial de las autoridades de la industria turística. Artículo 5 Los departamentos competentes de la industria del turismo investigarán y publicarán rápidamente información de mercado, organizarán la capacitación de los empleados, coordinarán las relaciones con los departamentos pertinentes, mantendrán el orden del mercado y guiarán y ayudarán a las empresas turísticas a mejorar los niveles de gestión, los niveles de servicio y la eficiencia operativa. Artículo 6 La industria del turismo implementa un sistema de licencia comercial para agencias de viajes, un sistema de garantía de calidad para agencias de viajes, un sistema de licencia comercial hotelera relacionada con el extranjero y un sistema de clasificación de estrellas, un sistema de gestión de punto fijo, un sistema de certificación de guías turísticos y una queja de turismo. un sistema de inspección anual, un sistema de anuncios y un sistema de sanciones administrativas.

Las unidades e individuos que no hayan obtenido calificaciones comerciales no pueden participar en actividades comerciales turísticas. Las unidades operativas de turismo no excederán el ámbito de negocio aprobado. Artículo 7 Los gobiernos populares de todos los niveles incorporarán el turismo en los planes de mediano y largo plazo y en los planes anuales de desarrollo económico y social nacional, y adoptarán las políticas de estímulo y apoyo necesarias para promover el desarrollo sostenible y saludable del turismo. Artículo 8 Al revisar y aprobar el plan de desarrollo turístico de la región, el gobierno popular de la ciudad a nivel de condado (distrito) solicitará la opinión de las autoridades de la industria del turismo en el nivel superior cuando las autoridades de la industria del turismo en todos los niveles examinen y aprueben el plan de desarrollo turístico de la región. aprobar proyectos de construcción turística, lo harán sobre la base del plan de desarrollo turístico, fortalecer el control macroeconómico. Las autoridades de la industria turística de nivel superior deben guiar, inspeccionar y supervisar a las autoridades de la industria turística de nivel inferior en la implementación de los planes de desarrollo turístico. Artículo 9 Para satisfacer las necesidades del desarrollo y la gestión del turismo, las tasas de desarrollo turístico y las tasas de gestión de la industria se cobran previa aprobación. La tasa de desarrollo turístico se utiliza especialmente para publicidad general y desarrollo del mercado, para apoyar el desarrollo de recursos y productos turísticos característicos, la construcción de instalaciones turísticas clave y para apoyar la educación y formación turística. Las tarifas de gestión de la industria se utilizan principalmente para la gestión de la industria del turismo. Artículo 10 Las unidades de negocios de turismo podrán establecer asociaciones de la industria turística previa aprobación de forma voluntaria. La asociación es una organización social sin fines de lucro que debe llevar a cabo su trabajo bajo la dirección de las autoridades de la industria turística y desempeñar el papel de puente y asistente entre el gobierno y las empresas. Artículo 11 Todas las actividades de construcción y operación de proyectos turísticos deben cumplir con protección contra incendios, seguridad pública y otras medidas de seguridad para garantizar la seguridad de las instalaciones turísticas y de los turistas.

Capítulo 2 Responsabilidades de la gestión Artículo 12 Las principales responsabilidades del Departamento Competente de la Industria del Turismo Municipal de Suzhou en la gestión de la industria son:

1. Implementar políticas, reglamentos, estándares y normas de la industria pertinentes a nivel nacional y provincial, formular, organizar y implementar las medidas de gestión turística de la ciudad;

2. Formular e implementar los objetivos de desarrollo turístico de la ciudad, los planes a largo plazo y los planes anuales, equilibrar y controlar de manera integral el plan de desarrollo turístico de la ciudad y ser responsable de organizarlo. encuestas de recursos turísticos, desarrollo y utilización y estadísticas turísticas

3. De acuerdo con el plan turístico de la ciudad, ser responsable de la revisión preliminar de la infraestructura turística de la ciudad, los proyectos de inversión extranjera y las nuevas unidades de negocios turísticos, y presentar para su aprobación o aprobación de acuerdo con los procedimientos y la autoridad prescritos;

4. Organizar y gestionar de manera uniforme la publicidad de la imagen turística general, las principales actividades de promoción y los asuntos de promoción salientes, organizar y orientar el desarrollo de importantes. productos turísticos;

5. Gestionar junto con el departamento de precios los precios turísticos;

6. Gestionar y orientar la educación y formación turística, los exámenes de calificación laboral y los trabajos de certificación;

7. Trabajar con seguridad pública, seguridad y otros departamentos relevantes para fortalecer la seguridad de las empresas e instituciones turísticas Gestión, orientación, supervisión e inspección de la seguridad turística;

8. asociación industrial;

9. Cooperar con la industria y el comercio, seguridad pública, cultura, jardines, saneamiento ambiental y otros departamentos, fortalecer el orden del mercado turístico y la gestión del saneamiento ambiental en lugares turísticos y áreas de ventanilla;

10. Proteger los derechos e intereses legítimos de los turistas y atender sus quejas de manera oportuna. Artículo 13 En la gestión de la industria del turismo, se implementará un sistema de reuniones para asuntos relevantes que involucren a otros departamentos administrativos. Capítulo 3 Aprobación de Proyectos de Infraestructura Turística y Unidades de Negocio Artículo 14 Los proyectos de infraestructura turística se refieren al desarrollo y construcción de paisajes naturales y culturales con valor turístico, incluidos paisajes artificiales, lugares de diversión e instalaciones de apoyo para atender a los turistas.