El general Nie y la pequeña niña japonesa
En una batalla durante la Guerra Antijaponesa, los soldados del Octavo Ejército de Ruta rescataron a dos niñas japonesas que perdieron a sus padres en la guerra. El mayor tiene cinco o seis años, el menor tiene menos de un año y volvió a resultar herido.
Cuando el general Nie se enteró, inmediatamente llamó a las tropas de primera línea y les pidió que le enviaran a los niños. Les dijo a los soldados: "Aunque el enemigo mató brutalmente a innumerables de nuestros compatriotas, estos dos niños son inocentes. Son víctimas de la guerra. Debemos cuidar bien de ellos y nunca dañar al pueblo japonés ni a sus descendientes". >
Los dos huérfanos japoneses fueron enviados rápidamente al cuartel general. El general Nie recogió por primera vez a su hermana pequeña, que tenía menos de un año. Al ver que su herida estaba bien vendada, inmediatamente le pidió al guardia que fuera a su ciudad natal a buscar leche para ella. Luego, cariñosamente jaló a la niña mayor y le preguntó amablemente su nombre. El nombre de la niña es Mihoko. Ella no habla chino. Ella seguía diciendo: "Mamá está muerta, madre está muerta ..." El general Nie vio los ojos asustados del niño, sosteniendo una pera lavada, y dijo amablemente: "¡Esta pera está limpia, cómela!" Amable, Mihoko tomó la pera y se la comió lentamente. Es hora de cenar. El general Nie tomó a Mihoko en sus brazos y le dio de comer un bocado a la vez con una cuchara pequeña. Después de unos días, Miho ya no se sentía como en casa. Tiró de los pantalones del general con sus manitas y corrió con él de un lado a otro. ¡Es tan cariñosa!
Sin embargo, la feroz batalla no sabe cuándo terminará. Para garantizar la seguridad de los dos niños, el general Nie decidió enviarlos de regreso al cuartel general japonés en Shijiazhuang, y la parte japonesa trasladaría a los niños de regreso a su país y los entregaría a sus familiares y amigos.
El día antes de partir, el general Nie se tomó una foto grupal con sus dos hijos. Al día siguiente, envió a alguien a recoger dos cestas y envió a los dos huérfanos japoneses a Shijiazhuang. El general Nie puso muchas peras en una canasta para que los niños comieran en el camino. También escribió personalmente una carta a los oficiales y soldados japoneses, en la que decía: "El pueblo chino nunca considerará a los soldados y al pueblo japoneses como enemigos... Nuestro Octavo Ejército de Ruta perdurará en el espíritu del internacionalismo hasta el fin para sobrevivir". de la nación china. Luchar hasta el final por la paz eterna con la humanidad..."
Después de que dos huérfanos japoneses fueron enviados de regreso a Japón, fueron criados por familiares y amigos. Cuarenta años después, Mihoko, madre de tres hijos, y su familia hicieron un viaje especial a China para visitar al general Nie y agradecerle por su gracia que le salvó la vida. Después de que se difundió la noticia, el general Nie recibió una gran cantidad de telegramas y cartas de todo Japón. Los japoneses lo llaman el "Bodhisattva viviente" y el "Mensajero de la amistad chino-japonesa".
La historia del mariscal Nie Rongzhen y la niña huérfana japonesa
Hace veintiséis años, una mujer japonesa común y corriente llegó a China, pero recibió una cálida bienvenida y acogida. El nombre de esta mujer es Mihezi y esta no es la primera vez que visita China. Hablando de su destino con China, se remonta a su pasado legendario con un general chino durante la Guerra Antijaponesa. El reencuentro de hace 26 años fue el segundo encuentro entre ambos después de 40 años. Una película llamada "Meihezi visita a familiares" registró todo en ese momento. Recientemente, la columna "Revisit" de CCTV entrevistó a la anciana Meihezi y contó una historia de amor que traspasó fronteras nacionales y razas durante los años de la guerra.
El 24 de agosto de 2005, la heroína Miheko de "Meet Mihezi" llegó nuevamente a China. Era una huérfana japonesa adoptada por Nie durante la Guerra Antijaponesa. La Sra. Mihoko tiene 69 años y esta es la sexta vez que "vuelve a casa" para visitar a sus familiares. En comparación con hace 26 años, el tiempo ha dejado silenciosamente su huella en su rostro y China también ha experimentado cambios trascendentales. Pero lo que no ha cambiado es que los amigos chinos siguen tan entusiasmados como siempre. Todo esto se debe a la historia de amor de la infancia de esta mujer japonesa con China.
Sorprendido al ver a una niña huérfana en la guerra
En agosto de 1940, la historia tuvo lugar en el ferrocarril Shitai-Taiwán, un pueblo llamado Dongwangshe en el ferrocarril Zhengtai-Taiwán. Es la principal arteria de transporte que pasa por las montañas Taihang. Esta línea ferroviaria cuenta con la barrera natural Niangziguan y la mina de carbón Jingxing, una importante base de combustible para el ejército japonés en el norte de China. El padre de Mihoko, Kato Kiyoshi, fue empleado de la Compañía de Comunicaciones del Norte de China. A finales de 1939, fue enviado a la estación de la mina de carbón de Jingxing como asistente, responsable del transporte de carbón.
El 20 de agosto comenzó la famosa Batalla de los Cien Regimientos. Las tareas principales en la etapa inicial de la campaña son disolver los ataques generales al tráfico, destruir las líneas de tráfico del enemigo y concentrarse en destruir el ferrocarril Zhengtai-Taiwán. En la noche del 20 de agosto, bajo el mando unificado del cuartel general de avanzada del Octavo Ejército de Ruta, todas las tropas participantes lanzaron ataques contra bastiones enemigos y títeres en todos los frentes del norte de China, según lo planeado. En la feroz guerra, la mina de carbón Jingxing se convirtió en un mar de fuego. En el mar de fuego, soldados del Octavo Ejército de Ruta rescataron a dos niñas japonesas, Michiko, de 4 años, y su hermana menor, de menos de 1 año.
Frente a las dos chicas japonesas, los soldados del Octavo Ejército de Ruta no sabían qué hacer, por lo que llamaron al distrito militar.
Pide instrucciones.
La persona que contestó el teléfono en ese momento era un oficial de estado mayor. Como este asunto era bastante especial, se lo informó a Nie Shuai. Nie Shuai pidió que los enviaran rápidamente. Mientras el prisionero baje su arma, lo trataremos con indulgencia. Esas dos chicas japonesas son inocentes. Más tarde, los soldados enviaron rápidamente a las dos chicas japonesas desde la línea del frente al cuartel general.
En la sede, las dos niñas se convirtieron en pequeñas invitadas de Nie Shuai y recibieron una buena atención. "En medio día, el ejército envió a los dos niños a mi puesto de mando. Primero recogí al bebé herido y vi que la herida estaba bien vendada y que el niño se dormía tranquilamente. Le dije al médico y a los guardias que lo cuidaran bien. Al niño, verifiqué si había mujeres amamantando en los pueblos cercanos y rápidamente alimenté a los niños, tomé su mano y le traje peras. Un interludio” recordando el pasado.
La hija adoptiva en la línea de fuego muestra benevolencia y rectitud.
¿Qué deberían hacer estos dos niños en primera línea donde la guerra es extremadamente feroz? Los japoneses atacaron a menudo la región de Shanxi-Chahar-Hebei y los resultados fueron impredecibles. Si estas dos chicas japonesas se quedan en el extranjero, puede tener una mala influencia para ellas cuando crezcan. Aunque sus padres ya están muertos, ella todavía debería tener parientes. En el ambiente de guerra en ese momento, Nie Shuai decidió entregarlos a Japón.
El fotógrafo de guerra Sha Fei tomó tres fotografías en ese momento. Uno es Nie Shuai sosteniendo a Meihezi de 4 años, el otro es Meihezi sentado en el cesto de la ropa sucia comiendo peras y el otro carga a un compañero. Algunas de las obras se publicaron por primera vez en la edición de junio de 1941 de "Liberation Pictorial", una fotografía japonesa proporcionada por la Sección de Fotografía de Noticias del Departamento de Propaganda del Departamento Político de la Región Militar de Shanxi-Chahar-Hebei y editada por Shanxi- Rama Chahar-Hebei de la Liga Japonesa Contra la Guerra en China. La primera publicación de los medios chinos fue el primer número de "Jinchaji Pictorial" publicado el 7 de julio de 1942. A esta edad de ignorancia, Mihoko no sabía qué impacto tendría esta legendaria experiencia infantil en su vida. Pero 40 años después, fue esa foto la que cambió su vida.
Bajo el acuerdo de Nie Shuai, las dos niñas fueron enviadas a Shijiazhuang unos días después. Los soldados encontraron un tipo confiable y prepararon un pico. A Nie Shuai del puesto de mando y varios compañeros les preocupaba que los niños lloraran en el camino, por lo que amontonaron muchas peras en la canasta. Después de que las hermanas Mihoko fueron entregadas al ejército japonés, fueron enviadas al Hospital Shimen en Shijiazhuang. Mi hermana murió a causa de sus heridas. La propia Mihoko fue llevada sana y salva a Japón por su tío en junio de 19400, y ha estado viviendo con su abuela desde entonces.
Cuando las hermanas Mihoko regresaron, también había una carta escrita por Nie al ejército japonés. La carta decía: "Esta vez, nuestro ejército atacó la línea de defensa de Zhengtai, recuperó la Serpiente Rey del Este y trajo a dos chicas débiles de Japón. Después de cuidarla, se la envié especialmente a mis familiares para que la apoyaran. Nuestro octavo Ejército de ruta, basado en el espíritu internacional de justicia no tiene paralelo y tiene un principio y un final. Espero que usted y otros se despierten y trabajen junto con los militares y civiles chinos para buscar alivio. Entonces Japón tiene suerte y. China tiene suerte."
Buscando a la niña huérfana 40 años después.
A medida que pasa el tiempo, los años pico de la guerra se han desvanecido gradualmente en la mente de la gente. En abril de 1980, el subdirector del Departamento General de Logística del Sur de China llevó al camarada Yao a entrevistar a Nie Shuai. En ese momento, todo el ejército celebró una reunión de trabajo político y vinieron a Nie Shuai para recibir instrucciones sobre el trabajo político. Después de esta conversación, el camarada Yao sacó tres fotografías y le preguntó a Nie Shuai si todavía recordaba este incidente.
La foto me trajo recuerdos de Nie Shuai hace 40 años. Pronto, Yao terminó de hablar con Tong, pequeña niña japonesa, ¿dónde estás? "El 28 de mayo de 1980, la agencia de noticias Xinhua transmitió esta comunicación, y los periódicos provinciales y municipales como el People's Daily, el People's Liberation Army Daily, el Guangming Daily y el Wenhui Daily también publicaron este artículo y esta preciosa fotografía histórica. El informe también atrajo la atención de los medios de comunicación japoneses. El reportero de Kyodo News en Beijing tomó la iniciativa de enviar artículos y fotografías sobre Nie y las chicas japonesas a Japón. El 29 de mayo, el "Yomiuri Shimbun" de Japón utilizó un gran espacio para destacar este artículo y las fotografías. El título es "Hermana Sachiko, ¿dónde estás?" 40 años después, el general Nie pidió el rescate de los huérfanos de la guerra.
El 3 de junio, "Chica japonesa, ¿dónde estás?" se publicó en "China News". Al sexto día, finalmente encontraron a la niña japonesa llamada "Sachiko" mencionada en el artículo. Sin embargo, la chica japonesa que encontró no se llamaba Sachiko, sino Mihoko.
El mariscal Nie Rongzhen dijo una vez en sus memorias: "Después de acomodar a los dos niños, le pedí al cocinero que cocinara una olla de gachas, sostuve a la niña mayor en mis brazos y la alimenté con una cuchara. El niño se volvió menos restringido.
Le pregunté cómo se llamaba y dijo 'hmm'. La traductora a mi lado dijo que se llamaba 'Sachiko'. He oído que el nombre es similar, como el nombre de una niña japonesa. "En realidad, el nombre de esta niña es Mihoko.
El 8 de junio de 1980, "The Yomiuri Shimbun" publicó el artículo "Soy Sachiko" en un lugar destacado, junto a una gran fotografía de Mihoko. En ese momento, Mihoko tenía 44 años, vivía en la prefectura de Miyazaki, ella y su esposo abrieron una ferretería y vivieron una vida muy feliz.
Visita China con sentimientos. En un periódico de Japón, nunca soñó que ella era la "Sachiko" mencionada en el artículo. En ese momento, también discutió con su esposo que otros habían tenido la misma experiencia que ella cuando la palabra "Sachiko" era suya. su sorpresa sólo podría describirse con la palabra "eco".
Esa noche, Mihoko escribió una carta emocionada al salvador Nie Shuai, expresando su gratitud y su deseo de visitar China. el reportero de Yomiuri Shimbun que regresó a Tokio al día siguiente y fue rápidamente enviado a Nie Shuai en Beijing el 24 de junio. En la tarde del 10 de julio de 1980, la embajada japonesa en China recibió una invitación oficial para que Michiko visitara China. Su familia llegó a Beijing en un vuelo de la Aviación Civil de China. Fueron recibidos por un gran número de reporteros, rodeados de focos y flashes de cámaras. Mihoko fue a la sala VIP del aeropuerto y conoció a la hija de Nie. En 1980, las relaciones chino-japonesas comenzaron a calentarse en todos los campos. Ningún medio de comunicación dejó pasar la historia del general que rescató a la niña huérfana, sin excepción, el Central News Record Film Studio. También se filmó la visita de Miho a China.
En cuanto al futuro de Miho, su mayor deseo durante este viaje a China es conocer a Nie Shuai y agradecerle por salvarla. La reunión se llevó a cabo en el Salón Xinjiang. del Gran Salón del Pueblo el 14 de julio. La noche anterior a la reunión, Meihezi estaba muy nerviosa y no sabía cómo agradecer a Nie Shuai al día siguiente. Mihoko se sintió completamente diferente a la imagen seria que se ve en las fotos. Era alta pero muy gentil, lo que le dio a Mihoko la ilusión de haber presenciado el encuentro entre los dos. La secretaria de Shuai recordó: “Me conmovió mucho y Mezuko estaba muy emocionada. Después de conocer a Nie Shuai, tomé su mano y toqué mi frente con la mano de Nie Shuai usando la más alta etiqueta japonesa. Esta es la más alta etiqueta. "Mihoko sollozó y dijo que Nie Shuai era el padre de su segundo hijo. Después de conocer a Nie Shuai, el 16 de julio, la familia de Mihoko llegó a la estación de tren de la mina de carbón Shijiazhuang y Jingxing. En la vaga impresión de Mihoko, la ubicación de la estación de tren El lugar donde trabajó su padre era el mismo que hace 40 años, y estaba muy emocionada cuando dejó Shijiazhuang. Después de dejar Shijiazhuang, Mihoko recibió una cálida recepción dondequiera que fuera, Miho terminó su viaje a China y regresó a Japón desde Shanghai.
Sin dedicar ningún esfuerzo a la amistad chino-japonesa
De vuelta en Miho, Japón, hice mis modestos pero incansables esfuerzos por la amistad chino-japonesa en mayo de 1986 y mayo de 1989. , Mihoko visitó China dos veces con la delegación de amistad japonesa. Después de eso, Mihoko vino a China dos veces en 2002 y 2003. Conoció a la chica china Nie Li dos veces. Una de ellas estuvo en Japón desde 65438 hasta 1998, Nie Li dirigió el Todo. -La Federación de Mujeres de China y una delegación de mujeres visitaron a Mihoko Para recibir a su hermana, Mihoko sacó especialmente el regalo de Nie Shuai. Esa copia de "Pino, Bambú y Ciruela" se ha conservado durante casi 20 años. 60º aniversario de la victoria de China en la Guerra Antijaponesa El 24 de agosto, Zi Mei pisó tierra china por sexta vez. El tiempo vuela, pero lo que permanece sin cambios es su corazón sencillo y su estado de ánimo agradecido. >
En la tarde de llegar a Beijing, Mihoko fue a la Asociación de Amistad China-Japón, donde conoció a la primera dama de China. Nie Li se reunió nuevamente después de tres años. En esta reunión, Nie Li le dio a Mihoko un trabajo de caligrafía. Escrito por Nie Li y su esposa, "Amistad China-Japón durante generaciones". Nie Li también seleccionó una especialmente para ella basándose en su figura. Una chaqueta china de color verde oscuro con rayas rojas y amarillas en el dobladillo.
En la tarde del 25 de agosto, en la Conferencia de Intercambio de Paz y Amistad entre China y Japón en Beijing, Mihoko y el Sr. Laizhu Xinping, quienes han estado estudiando y publicitando las hazañas de rescate de huérfanos de Nie Shuai, subieron al escenario para hablar. . Se reunieron a causa de este incidente y establecieron conjuntamente la sucursal capital de la Asociación de Amistad Japón-China. En la conferencia de prensa, Mihoko hizo una profunda reverencia y recordó el rescate hace 65 años con Shinpei, quien vino a transmitir en vivo, y sus esfuerzos por la amistad entre Japón y China a lo largo de los años. Su discurso fue ahogado por seis rondas de aplausos.
Ha pasado más de medio siglo desde la historia de "El general salvó a la niña huérfana". La aparición de un anciano dio un final feliz a este pasado legendario. Este es otro propósito de la visita de Mihoko a China esta vez: conocer a otro benefactor que una vez la salvó: el Sr. Yang Zhongshan. Cuando Mei Dezi llegó a su segunda ciudad natal, China, por sexta vez, se encontró con el soldado del Octavo Ejército de Ruta que lo sacó del mar de fuego hace 65 años. Ahora tiene 82 años. El anciano recordó que alrededor de las 5 de la mañana del 21 de agosto de 1940, Yang Zhongshan, que todavía era un joven soldado en ese momento, salió del lugar del incendio con Meihezi a la espalda y sacó galletas (en realidad una galleta seca, calentada y horneada) de su cartera Secada y con sabor a paleta), entregada a Mihoko. Una vez que ya no pudo caminar, comió un poco.
Después de conocer a otra persona rescatada, Mihezi dijo emocionado: "Si Nie Shuai no me hubiera rescatado hace 65 años, no estaría donde estoy hoy, ni mis hijos estarían hoy. Aunque vivo una vida normal y corriente. vida ahora, pero esto es lo que el Sr. Nie Shuai y el Sr. Yang Zhongshan me dieron. Tengo mucho que decir ahora, que se puede resumir en una frase: Muchas gracias por salvarme la vida".
PD
El 26 de agosto de 2005, Zi Mei terminó su sexto viaje a China y dejó Beijing para volar de regreso a Japón. Por motivos físicos, este puede ser el último viaje a China para Miho, de 69 años. Pero la historia de "el general rescató a la niña huérfana" sigue siendo muy significativa hoy, más de medio siglo después. Esta es una historia legendaria y es una historia que se transmitirá a través de los siglos. En el corazón de Mihoko, nunca olvidará a los soldados del Octavo Ejército de Ruta y a los generales chinos que la rescataron de la guerra furiosa hace 65 años, así como al pueblo chino que le dio una segunda vida y una preciosa amistad.