¿Traducción del texto del diario de George ocho optativas en inglés del 12 al junio de 2014?
Lunes 6 12 de junio
Llegué en coche por la mañana. Vaya directamente al hotel, deje su equipaje, báñese, aféitese y haga turismo de inmediato. Primero toma el teleférico hasta la cima de la montaña para ver la Bahía de San Francisco y toda la ciudad. El sistema de teleférico se construyó en 1873 y fue inventado por Andrew Halliday. Intentó encontrar un mejor modo de transporte para los vagones en Bimala. Una vez fue testigo de un terrible accidente de tráfico en el que un carruaje tirado por un caballo se deslizó cuesta abajo, lo que claramente lo sorprendió.
Almorzamos en Fisherman’s Wharf, muy tarde. Los pescadores italianos llegaron a esta zona por primera vez a finales del siglo XIX y empezaron a pescar aquí. Ahora es una zona turística con muchas tiendas, restaurantes de mariscos y panaderías. Este es también el ferry a Angel Island y otras partes de la bahía.
Vi tantas cosas en Fisherman's Wharf que estaba tan cansado que no quería hacer nada. ¡Quiero acostarme temprano esta noche!
Martes 6 de junio 13
Alquilé un coche con una pareja del hotel (Peter y Terry). Conduciendo por la ciudad todo el día. Hay recorridos sin conductor especialmente seleccionados para turistas. Hay logotipos azules y blancos en la carrocería y gaviotas que indican la ruta a seguir. Se trata de un viaje de ida y vuelta de 79 km que cubre todas las atracciones turísticas famosas. Hay muchos lugares donde parar para disfrutar del paisaje y tomar fotografías durante el camino. Ahora tenemos un buen conocimiento de la ciudad.
Por la noche, ve a Chinatown con Peter y Terry. Desde 65438 hasta la década de 1950, los inmigrantes chinos se establecieron aquí. La fachada del edificio está decorada como los edificios antiguos del sur de China. Hay algunos templos interesantes, muchos mercados y muchos restaurantes. También hay una galería de arte y un museo. El museo tiene documentos, fotografías y varios artículos sobre la historia de la inmigración china, pero estaba cerrado por la noche y tenía previsto volver durante el día. Tuvimos una comida estupenda y luego bajamos al hotel.
Miércoles 65438 +04 de junio
Por la mañana, tomé el ferry a Angel Island en la Bahía de San Francisco y visité el puente Golden Gate en el camino. De 1882 a 1940, Angel Island fue una estación de inmigración muy famosa, hogar de muchos chinos que solicitaron residencia en los Estados Unidos. Cada unidad de vivienda en la estación de inmigración es pequeña, fría y húmeda; algunas unidades ni siquiera tienen luces. Sin embargo, los inmigrantes no tienen adónde ir. Vivían allí con mucho dolor, como si el sentimiento de ser castigados fuera peor que el sentimiento de justicia y libertad. Escribieron poemas en las paredes expresando su soledad y luto por sus vidas anteriores en China. No fue hasta la reforma del sistema de derechos civiles en 1940 que más chinos pudieron aprovechar esta oportunidad y resolver sus problemas de inmigración en Estados Unidos. Y todo esto me hace sentir muy preocupada y agradecida por la vida que tengo hoy.