¿Qué significa Savady Casavadika?
Savady Kasawadeka, tailandés sawadeka, significa hola sawadeka. Esta palabra sólo la usan las mujeres. Este es un saludo. Si eres hombre, cuando conozcas a tailandeses, debes decir sawatdeekrub en lugar de sawatdeeka.
"Sawadika" significa "hola" en tailandés. Pero se puede utilizar en un rango mucho más amplio que hola. Por ejemplo, para buenos días, buenos mediodías y buenas noches, puede utilizar "Sawadika". Además, Tailandia es un país donde el budismo es muy popular. Casi todos los tailandeses siguen el budismo, por lo que cuando te dicen "Sawadika", juntan las manos. Este es el saludo más común que encontrarás en Tailandia.
Introducción al tailandés
El tailandés es el idioma del pueblo tailandés y pertenece a la familia de lenguas sino-tibetanas. Aproximadamente 68 millones de personas en todo el mundo hablan tailandés. El tailandés lo habla principalmente el pueblo Tai Tai en Tailandia, Laos, Myanmar, el noroeste de Vietnam, el noroeste de Camboya, el suroeste de China y el noreste de la India.
El tailandés se divide en tres dialectos: Thai (oeste y suroeste de Yunnan, China, norte y noroeste de Myanmar, noreste de India), Lanna (sur de Yunnan, China, noreste del estado de Shan, Tailandia, norte de Laos, noroeste de Vietnam) y siameses (centro y sur de Tailandia, sur de Laos, noroeste de Camboya). El dialecto lanna se habla en el norte y noreste de Tailandia, y el dialecto siamés se habla en el centro y sur. El tailandés central es el idioma tailandés estándar en Tailandia.
El contenido anterior está referenciado en la Enciclopedia Baidu-Thai.
¿Qué significa Savadika? Sawadika es tailandés y significa hola.
Sawadika es la transliteración del tailandés "sawatdeeka", que significa hola. Al hablar se deben juntar las manos y saludar.
Pero esta palabra sólo la utilizan las mujeres. Si eres hombre, cuando conozcas a tailandeses o quieras viajar a Tailandia, recuerda decir "sawatdeekrub" en lugar de "sawatdeeka", de lo contrario, ¡puedes ser considerado un género especial en Tailandia!
La palabra tiene su origen en coreano, pero en los últimos años se ha ido convirtiendo poco a poco en un idioma de Internet y es muy conocido por todos. Es inseparable del surgimiento de una serie de dramas cinematográficos y televisivos relacionados con Tailandia. Incluyendo las exitosas películas "囧 in Tailandia" y "囧" "Detective Chinatown", el drama tailandés "Different Beautiful Man", etc., se han convertido en un drama en línea.
Ten cuidado al viajar a Tailandia.
1. Tailandia es un país que prohíbe los juegos de azar.
2. Los coches de alquiler en Tailandia tienen el volante a la izquierda, respete las normas de tráfico y preste atención a la seguridad.
Tailandia es un país budista, con más del 90% de la población cree en el budismo.
Tailandia es una monarquía constitucional, por lo que los visitantes deben respetar al rey y a los miembros de la familia real.
La gente común y corriente no puede estrechar la mano de los monjes. La cabeza se considera la parte más sagrada en Tailandia y no debe tocarse casualmente. ¡No puedes usar tu mano izquierda para pasar o recoger cosas!
¿Qué significa Savadika? Savadika, en tailandés, significa hola. Esta palabra sólo la usan las mujeres.
La terminación "Ka" (Ka) en tailandés es una palabra utilizada por las mujeres para expresar respeto, por lo que se suele añadir Ka a una frase, ya sea una afirmación o una pregunta, para expresar cortesía.
Al pronunciar "Krub", el último "no" debe pronunciarse en voz baja, la boca debe estar bien cerrada y la velocidad del habla debe ser rápida. Por lo tanto, la mayoría de los compatriotas varones no hacen "savadika" a la ligera.
Datos ampliados:
Como muchos otros idiomas del mundo, el tailandés es una mezcla compleja y diversa. Muchas palabras en tailandés provienen del chino antiguo, el sánscrito antiguo, el cubano, el mongol antiguo (jemer), el birmano antiguo, el inglés moderno, etc.
75 de las palabras de la vida diaria en tailandés son palabras originales del Tai Tai, y las otras 15 son préstamos en inglés, especialmente las palabras científicas y tecnológicas modernas que han aparecido en la nueva era. copiado del inglés y el resto 10 palabras principalmente tomadas prestadas de idiomas extranjeros como el mongol (jemer) y el birmano.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Sawadika