Historia del finlandés
El finlandés puede haber evolucionado a partir de una lengua primitiva. La lengua sami de los lapones del norte puede haberse diferenciado entre el 1500 y el 1000 a.C. El finlandés se formó alrededor del siglo I d.C.
Los primeros documentos escritos en finlandés aparecieron a principios del siglo XVI. El obispo Mikael Agricola de Turku tradujo parte de la Biblia al finlandés. No fue hasta el siglo XVI que muchos escritores finlandeses comenzaron a escribir en finlandés, pero todavía se escribían documentos importantes en latín. Hasta 1809 Finlandia estuvo subordinada a Suecia y luego, hasta 1917, fue un Gran Ducado de la Rusia zarista. Durante la dependencia de Finlandia de Suecia, el finlandés era sólo una segunda lengua. No fue hasta 1863 que el gobierno promulgó que el finlandés tuviera el mismo estatus que el sueco en asuntos que involucraban directamente a los habitantes donde el finlandés era el idioma.
Agrekaula usa dh y d para representar la fricativa alveolar sonora (equivalente a th en inglés this), y usa tz y z para representar la fricativa alveolar sorda (equivalente a th en inglés th). Más tarde, la pronunciación cambió. La fricativa dentodental desapareció en finlandés. En el dialecto oriental, dh se convirtió en j y v, en el dialecto occidental se convirtió en r o l y tz se convirtió en ht o tt. la fricativa velar sonora, pero este sonido también ha desaparecido; usó Ch, c o h para representar la fricativa velar sorda, que ahora se ha convertido en la h gutural. Agricola creó muchas palabras, utilizó alrededor de 8.500 palabras, el 60% de las cuales son; todavía en uso hoy.
El finlandés ha estado influenciado por el sueco durante mucho tiempo, especialmente en su vocabulario. Desde que Turku se estableció como capital en 1827, se puede decir que el idioma estándar del finlandés se desarrolló sobre la base del dialecto del suroeste. En el siglo XIX aumentó la influencia del este de Finlandia.
El movimiento nacionalista también tuvo cierto impacto en la lengua finlandesa. Muchos estudiosos de la lingüística quieren "finlandizar" el finlandés, lo que significa descartar los préstamos suecos y algunas estructuras gramaticales tomadas directamente del sueco.