Recomiende algunos libros para el examen catti.

Los libros de traducción y materiales de preparación de exámenes recomendados por quienes han aprobado los exámenes CATTI Nivel 2 o Nivel 3 de Traducción (Dos o Tres) son los siguientes:

1. Diccionario:

"Diccionario inglés-chino" de Lu Gusun

"Diccionario chino-inglés" de Wu Guanghua

Diccionario chino-inglés Longman Advanced + FLTRP

2． Gramática: "Gramática inglesa de Zhang Daozhen", nuevas ideas sobre gramática,

3. Libros de vocabulario: "Como pez en el agua", vocabulario GRE, "Palabras de uso común en la traducción al inglés", Vocabulario ocho de Huayan, "Liu Yi 10000"

4. La lectura intensiva bilingüe de los materiales de Joy por parte de Gaozhai Foreign Journal tiene como objetivo principal practicar los tipos de preguntas y acumular detalles de deducción de traducción. La parte de traducción chino-inglés se selecciona del informe de trabajo del gobierno, el documento técnico y el perfil de la empresa, el informe de trabajo del gobierno, el documento técnico y diez informes. del Noveno Congreso Nacional.

5. Inglés a chino: materiales didácticos designados oficialmente

6. Libros recomendados sobre teoría de la traducción: "Tutorial de traducción inglés-chino" de Zhang Peiji, "Tutorial de traducción inglés-chino" de Wang Enmian, "Un tutorial conciso sobre traducción inglés-chino" de Zhuang Yichuan, "Teoría avanzada de la traducción inglés-chino y Práctica" de Ye Zinan, "Teoría y práctica de la traducción no literaria" de Li Changshuan, "Tutorial práctico de traducción" de Feng Qinghua, "Lecciones del chinglish",