Bodhi no tiene árbol y el reino claro no es una plataforma. No hay nada ahí, entonces ¿dónde está el polvo? ¿Cuál es el significado?
"Bodhi no tiene árbol y el reino brillante no es una plataforma. No hay nada al principio, entonces, ¿dónde puede causar polvo?" Significado: Bodhi originalmente simboliza la sabiduría y el espejo brillante simboliza un mente tranquila. Originalmente estaba tranquilo, pero ¿cómo podría estar contaminado con polvo?
Este verso fue pronunciado originalmente por el Sexto Patriarca Huineng cuando estaba bajo los discípulos del Quinto Patriarca Hong. En ese momento, el Quinto Patriarca pidió a todos sus discípulos que escribieran un verso para demostrar su xinxing en orden. Para probar su práctica espiritual, cuando las palabras salgan, quien escriba un verso verdaderamente iluminado le pasará el Dharma. El Maestro Shenxiu, el gran discípulo del Quinto Patriarca en ese momento, compuso primero un verso:
El cuerpo es como un árbol bodhi, el corazón es como un espejo brillante, siempre cepillándolo diligentemente para evitar que genere polvo. Después de verlo, el Maestro Hong, el Quinto Patriarca, sintió que el verso de Shenxiu aún no había sido dominado, por lo que. Permaneció en silencio y dejó que sus discípulos lo leyeran. Un día, Hui Neng vio al Maestro Shenxiu. Después del verso, escribió un verso propio. No hay ningún árbol Bodhi y el espejo no es un soporte. Desde el principio, entonces, ¿dónde está el polvo? Después de que el Quinto Patriarca aprendió el verso escrito por el Maestro Huineng, le transmitió el Dharma.
Información ampliada:
1. Verso de Bodhi: "Bodhi", la transliteración del sánscrito, se traduce como "conciencia" o "sabiduría", y la traducción antigua también es "Tao". ". Se refiere a la comprensión de las enseñanzas budistas o al camino hacia los ideales budistas. Gauge, los poemas cantados por los monjes se llaman gatha. Los versos bodhi son versos que explican las enseñanzas budistas.
2. Árbol: Se refiere al árbol Bodhi, que se traduce como "Árbol de la Iluminación" o "Árbol del Tao". Según la leyenda, Sakyamuni, el fundador del budismo, alcanzó Bodhi bajo este árbol. iluminado, por eso este árbol se llama árbol Bodhi. Pero hay muchas opiniones diferentes sobre cuál es el verdadero nombre del árbol. Se dice que el monje Zhi Yao trasplantó este árbol de Tianzhu a China durante la dinastía Liang en las dinastías del sur.
3. Espejo: Según "Zi Chi Ji" 2-3: "Donde te sientas a meditar, hay muchos espejos colgados para ayudar a tu mente". entre Buda y los seres sintientes. Taiwán: se refiere al lugar donde se coloca el espejo, que puede utilizarse como existencia objetiva.
Mingjing es la abreviatura de Mingjingjing. Este espejo refleja todo. Es un espejo porque brilla en el centro. Según la verdad, es puro. Según la costumbre, es Ming. Es como una apariencia brillante y falsa. Todos los defectos se revelan verdaderamente. El cuerpo del espejo es redondo y centrado. Tres sabidurías y un corazón. Habla con claridad y purifica el espejo.
4. Plataforma: se refiere al espejo de la realidad.
5. Polvo: término budista que se refiere a todos los asuntos seculares del mundo. Según la opinión de los monjes, los asuntos mundanos son impuros, por eso se les llama asuntos de polvo.
Enciclopedia Baidu-Bodhi no tiene árbol