¡Entran los maestros de inglés! ¡Por favor traduzca una línea!

Cockblockery significa obstaculizar a alguien.

Creo que sabes lo que significa el término del argot gallo, ¿verdad? Bloquear significa bloquear.

Cockblock significa detener la acción (especialmente de un amigo varón)

Se usa especialmente para evitar que alguien se aproveche