Un holandés recordó los campos de concentración japoneses: las mujeres blancas se turnaban para ser mujeres de consuelo
En los Países Bajos, a finales de abril, el cálido sol brilla sobre las verdes llanuras. En un apartamento de ancianos en las afueras de La Haya, un periodista de la revista Global People entrevistó a un anciano que vivió una experiencia extraordinaria.
La Sra. Percy Corvinas (en adelante, Percy), sentada frente a los periodistas, dijo: "Tal vez no debería decir esto, pero realmente no sé lo feliz que estaba en ese momento. Estados Unidos puso la bomba atómica. Me entregué a Japón, y Japón finalmente se rindió. Como no quería quedarme en el campo de concentración japonés ni un día más, estaba cansado de ver a los japoneses golpear a mi madre brutalmente. "No quiero vivir en tanta tristeza y miedo todos los días, preferiría morir".
Percy, de 76 años, es un anciano amable, optimista, sano y enérgico, pero cuando dijo estas cosas. En palabras, sus ojos estaban llenos de complejidad. Si no hubiera tomado las fotos de ella en Indonesia en 1942, habría sido difícil imaginar que el anciano holandés de pelo blanco frente a mí tuviera alguna conexión con el campo de concentración japonés en la isla de Java en el Pacífico.
Baixi dijo que el recuerdo de estar en el campo de concentración japonés la ha perseguido toda su vida y le ha causado dolor en los huesos.
Fue llevado a un campo de concentración japonés a la edad de 4 años.
El padre de Percy, Lucien Corvinas, era sacerdote. En la década de 1930, como muchos funcionarios públicos holandeses, el Partido Comunista Holandés lo envió a Indonesia para servir como capellán en el Ejército Real Holandés de las Indias Orientales. En junio de 1938, Percy nació en Java, Indonesia, donde trabajaba su padre. Sin embargo, su familia sólo vivió en paz durante más de tres años antes de que la ocupación japonesa la perturbara. Percy sacó un mapa del sudeste asiático y se lo señaló a los periodistas. Dijo: "Ya a finales de 1940, los Países Bajos y el Reino Unido estaban discutiendo cuestiones de defensa en la región del Pacífico, pero no hubo ningún progreso real. En 1941. , las tropas japonesas desembarcaron en Kalimantan y la guerra pronto se extendió a Sumatra y Java".
Percy era como una niña pequeña, sosteniendo su barbilla en su mano, cayendo en un profundo recuerdo. "Los soldados japoneses llegaron de repente como un desastre. Recuerdo una noche de 1942, muchos soldados japoneses irrumpieron en mi casa y querían llevarse a mi padre. Mi madre arrastró a mi padre y se negó a dejarlo ir. Mi hermana y yo estábamos muy asustados. que rompimos a llorar juntos. En ese momento, un soldado japonés se acercó corriendo y abofeteó ferozmente a mi madre. Más tarde, mi padre, mi hermana y yo fueron encarcelados en un campo de prisioneros de guerra japonés cerca de Bandung. Me reunieron con otros vecinos. También me llevaron al campo de concentración para familias de prisioneros de guerra en la isla de Java. En ese momento, tenía sólo 4 años. Según las estadísticas holandesas, más de 42.000 soldados holandeses fueron arrestados. en Indonesia durante la Segunda Guerra Mundial. Miles de holandeses y sus familias fueron llevados a campos de concentración japoneses. Al igual que los pueblos de otros países invadidos por el ejército japonés, fueron devastados y vivieron una vida peor que la muerte en campos de concentración.
No sabía que se trataba de una “mujer de consuelo”
“Mi madre era golpeada a menudo, pero ella no sabía por qué mucha gente sufría lo mismo. Los atacaría en cualquier momento y en cualquier lugar. "Todos nosotros somos un objeto para que ellos desahoguen su ira". Bai Xi dijo que su madre era muy fuerte y soportó la humillación y la humillación de los látigos japoneses para proteger a sus hijos.
"Recuerdo que comía muy poco todos los días en ese momento. La comida debería ser el tipo de pasta que se usa hoy para pegar cajas de papel. Incluso con esta pasta, nunca tuve suficiente comida. En el período posterior, "En el campo de concentración, las condiciones de vida empeoran cada vez más. Muchos de nosotros estamos hacinados en una litera y, a menudo, una madre y dos o tres niños sólo tienen una cama pequeña. En la habitación hace mucho calor", recuerda Percy. "Con el interminable y pesado trabajo físico que hacer, la resistencia de muchas personas ha disminuido y varias enfermedades infecciosas, como la disentería, la ictericia, la malaria, el cólera, etc., las están atacando. Una vez que alguien enfermaba, los japoneses ordenaban que sacaran al paciente por la fuerza, dejándolo casi sin esperanzas de sobrevivir.
Percy dijo a los periodistas que tal vez porque vivía en hambre y terror todo el día, se volvió muy sensible, concentrada y tenía una memoria fuerte.
Un día, los soldados japoneses recibieron órdenes y se llevaron a 50 mujeres adultas del campo de concentración. Después de eso, se recibió el mismo pedido casi todos los días y cada vez se llevaron a diferentes personas por turno. Una vez, después de que todos habían tomado su turno, todavía faltaban dos personas, por lo que los soldados japoneses eligieron a dos niñas para completar el número. Sólo tenían trece o catorce años y estaban tan asustados que se arrodillaron en el suelo y lloraron. En ese momento, dos "tías" se levantaron y pidieron ser reemplazadas. Al día siguiente, regresó una de las "tías".
Se tambaleó hasta la cama y se sentó en silencio, aturdida. Tenía los ojos magullados, la cara terriblemente hinchada, la ropa desgarrada y los brazos y las piernas cubiertos de magulladuras. Cuando los japoneses se fueron, todos se atrevieron a acercarse, ayudarla a lavarse la cara y ayudarla a acostarse...
"No sabía qué pasó con las tías después de que se las llevaron". los japoneses, pero sentí un terror indescriptible porque la otra tía nunca regresó. Lo que más temía era que un día se llevaran a mi madre y nunca regresara. Los japoneses nunca tuvieron nada que ver con la tía que nunca regresó. Nadie se atrevió a pedir una explicación. No fue hasta que crecí que supe que las llamaban “mujeres de solaz”.
El historiador holandés Anthony Biver reveló en su libro "La Segunda Guerra Mundial" que casi todos los hombres blancos en Borneo fueron fusilados o decapitados en ese momento, y muchas de sus esposas e hijas fueron violadas por el ejército japonés y luego "reclutadas" a la fuerza como mujeres de consuelo para el ejército japonés, ya fueran holandesas o indonesias locales.
Pon fin a más de medio siglo de silencio
"En comparación con aquellos que no lograron salir con vida, nuestra familia tiene suerte. Después de la guerra, finalmente salimos de la concentración ". Bai Xi dijo que cuando salió del campo de concentración, sus padres, que originalmente eran altos, ya eran delgados.
En 1953, Percy fue enviado de regreso a los Países Bajos para ir a la escuela. Ella dijo a los periodistas: "Cuando regresé por primera vez a los Países Bajos, no podía encajar con la gente que me rodeaba. Mis parientes en los Países Bajos incluso sentían mucha envidia de la vida de nuestra familia en Indonesia, diciendo que Indonesia era muy cálida y que no No tenemos que pasar frío ni hambre. Pero el caso es que no, ¿cómo pudieron saber de nuestras experiencias y sufrimientos en los campos de concentración japoneses? Cuando les explicamos, la gente simplemente no lo creía, y muchos de ellos. Las tías que volvieron a estar juntas optaron por permanecer en silencio”.
Bai Xi se sintió muy triste en ese momento, enojado, pero incapaz de presentar pruebas. "Entonces, a partir de ese momento, estaba decidido a recopilar pruebas y conservarlas. Hasta el día de hoy, todavía conservo el formulario de registro de cuando mi padre fue detenido en un campo de prisioneros de guerra en Java. Más tarde, Percy también escribió un". Libro sobre la memoria del campo de concentración. Biografía de vida y publicado en holandés e inglés.
Percy dijo: "Hoy en día, puedo entender por qué la generación de mi madre decidió permanecer en silencio. No sólo les daba vergüenza hablar, sino que también les estremecía la guerra y el daño causado por los japoneses. y la experiencia de los campos de concentración fue desgastada. Con su último rastro de dignidad y coraje, no tuvieron el coraje de enfrentar ese pasado insoportable y no se atrevieron a tocar fácilmente el dolor en sus corazones que nunca sanaría." /p>
Hace unos años, Percy sufrió un accidente automovilístico, quedó aplastada bajo el volante y su vida quedó en estado crítico. "De repente, pensé en la escena en la que los soldados japoneses golpearon brutalmente a mi madre. Me pareció sentir el dolor que mi madre sufrió en ese momento. Estaba acostada en la cama del hospital y extrañaba mucho a mi madre... Esto también me hizo más decidido a revelar esa oscura historia. Estoy decidido a "poner fin al silencio".
Percy ha viajado muchas veces a Corea del Sur, Filipinas y otros países para participar en actividades para conmemorar a las mujeres de solaz. "Japón hizo cosas horribles a los prisioneros de guerra y sus familias durante la Segunda Guerra Mundial. Ya no puedo permanecer en silencio. Esta historia debe ser conocida por la gente de todo el mundo".
Percy dijo que lo que la impresionó. La mayoría fue Lo que indigna es que el Partido Comunista Japonés todavía se niega a admitir las cosas inhumanas que hicieron durante la Segunda Guerra Mundial. "En Europa, básicamente todo el mundo desconoce estas situaciones. El comportamiento desvergonzado e inhumano de Japón ha inspirado mi espíritu de lucha. Quiero escribir un libro, recopilar información y denunciar a Japón. Incluso si nuestra generación no lo hace, debemos dejar que nuestra próxima generación continúe. condenarlos mientras aún están vivos. De lo contrario, las almas de los difuntos no podrán descansar en paz. Esto es lo que me motiva a vivir con seriedad todos los días”.