¿Qué significa que el fertilizante y el agua no pueden fluir hacia los campos de extraños?

"Los beneficios no deben fluir hacia los de afuera" significa "los beneficios no deben darse a los de afuera".

Para expresar este significado, también existen dichos como "el abono y el agua no caerán en campos ajenos", "el abono y el agua no correrán a campos ajenos", "el abono y el agua no fluirá hacia los campos de otras personas" y "el fertilizante y el agua no fluirán hacia las casas de otras personas". Pero generalmente no se dice que "el agua rica no debe dejarse en manos de extraños". Fluir significa que (el agua fértil) fluye hacia los campos de otras personas antes de llegar a los campos de otras personas. Quedarse significa haber estado en campos ajenos y quedarse (agua fértil) en campos ajenos.

La relación entre los aldeanos en China es muy especial y también es una relación interpersonal muy importante. Dado que somos de la misma ciudad natal, cuando se trata de ciertos intereses prácticos, "las buenas noticias no llegan a los de afuera", sino que sólo permiten a los de adentro del "círculo" "obtener la ventaja primero". En otras palabras, se debe brindar una "atención" adecuada de acuerdo con el principio de "compartir al máximo los recursos".