¿Puedes decirme los nombres en inglés de algunos títulos profesionales?
Traducciones al inglés de títulos comunes y títulos profesionales en departamentos relevantes de cultura, educación, ciencia y tecnología
Presidente/Canciller (universidad)
Vicepresidente (universidad) ) Vicepresidente
(Universidad) Presidente interino
(Escuela secundaria) Director
(Escuela primaria) Director/Maestro
Decano de Facultad/Director de la Facultad
Decano/Director de Asuntos Docentes
Director Encargado de Asuntos Generales
Presidente del Departamento/Jefe de Departamento
Jefe de Sección de Docencia e Investigación
Jefe de Laboratorio
Director de Docencia y
Asesor de Clase/Director de Clase
Profesor
Profesor asociado
Profesor visitante/Profesor invitado
Profesor a tiempo parcial
p>Profesor honorario
Profesor vitalicio
Profesor Extranjero
Profesor Graduado/Supervisor de Investigación
Conferencista/Instructor
Asistente Docente (T.A.)
Técnico de Laboratorio
Bibliotecario
Director del Instituto de Investigación
Investigador/Investigador
Investigador Asociado/Investigador Asociado
Asistente de Investigación
Procesador de Datos
Ingeniero Jefe
Ingeniero Jefe Asistente
Ingeniero Senior
Ingeniero p>
Ingeniero Asistente
Técnico
Técnico Cualificado
Presidente del Directorio /Presidente
Director/Director
Director Asociado
Contador Senior
CPA (EE. UU.) Contador Público
CPA
Contador Público Certificado (CPA)
Contador Asistente
Contador Jefe
Gerente Económico Senior / Economista Senior
p>Gerente Económico /Economista
Arquitecto
Planificador
Diseñador
Agrónomo Agrónomo
Abogado/Procurador
Reportero Jefe
Reportero
Editor Jefe
Editor
Editor Asistente
Jefe del Departamento Médico
Jefe del Departamento de Cirugía
Médico Asistente/Médico a Cargo
Enfermero Jefe
Farmacéutico
Anestesista
———— ————————————————————————————————
Títulos de los puestos de trabajo de oficina en chino e inglés
Computadora/Internet/Tecnología de la comunicación/Internet
Director de Tecnología CTO/VP de Ingeniería
Director/Gerente Técnico
Gerente de Tecnologías de la Información Gerente de TI
Supervisor de TI
Especialista en TI
Gerente/Supervisor de Proyectos
Ejecución/Coordinador de Proyectos Especialista / Coordinador de Proyectos
Analista de Sistemas
Ingeniero de Software Senior
Ingeniero de Software
Ingeniero de Sistemas
Senior Ingeniero de Hardware
Ingeniero de Hardware
Ingeniero de Comunicaciones
Consultor de aplicaciones/tecnología ERPConsultor técnico/aplicaciones de ERP
Ingeniero de bases de datos
Gerente de Soporte Técnico
Ingeniero de Soporte Técnico
Gerente de Calidad Gerente de Control de Calidad
Ingeniero de Seguridad de la Información
Ingeniero de Pruebas de Software Ingeniero de Control de Calidad de Software
Ingeniero de pruebas de hardware
Ingeniero de control de calidad de hardware
Ingeniero de pruebas
Director/supervisor de operaciones web
Ingeniero de redes
Administrador de sistemas/webmaster
Diseñador Web/Producción
Empleado Técnico/Asistente
Ventas
Director de Ventas
Gerente de Ventas
Gerente Regional de Ventas
Gerente de Cuentas de Ventas
Gerente de Canal/DistribuciónGerente de Canal/Distribución
Supervisor de Canal
Supervisor de Ventas
Representante de Ventas / Ejecutivo
Ingeniero de Ventas
Representante de Ventas Farmacéuticas
Agente de Seguros
Asistente de Ventas / Aprendiz
Gerente Comercial Gerente Comercial
Ejecutivo Comercial/Asistente
Administrador de Ventas
Supervisor Admin. de Ventas
Gerente de Servicio Técnico
Supervisor de Servicio Técnico
Ingeniero de Servicio Técnico
Responsable de Atención al Cliente
Supervisor de Atención al Cliente
Postventa/ Ejecutivo de Atención al Cliente Especialista en Atención al Cliente (no técnico)
Distribuidor
———————————————————————— —————— ————
Títulos profesionales en chino e inglés^Última clasificación funcional
Hardware de computadora Computadora, Hardware
Ingeniero senior de hardware
Ingeniero de Hardware
Otros
Informática, Software
Ingeniero de Software Senior
Ingeniero de Software
Tecnología ERP/Aplicación de desarrollo Aplicación ERP I+D/Implementación
Ingeniero de integración de sistemas Sistema en
Ingeniero de Integración
Analista de Sistemas
Ingeniero de Sistemas
Ingeniero/Administrador de Bases de Datos Ingeniero/Administrador de Bases de Datos
Ingeniero de Diseño Asistido por Computadora
Otros
Desarrollo de Internet y Aplicaciones Internet
Ingeniero de Desarrollo de Software de Internet Ingeniero de Software de Internet/Comercio Electrónico
Ingeniero de Desarrollo de Multimedia/Juegos
Gerente/Supervisor de Operaciones Web
Ingeniero de Redes
Administrador de Sistemas /Gerente de Red Administrador de Sistemas/Webmaster
Productor Web
Editor Web
Diseñador Web/Producción/Creativo
Ingeniero en Seguridad de la Información
Cableado Inteligente de Edificación/Estructura
Otros
Gestión de TI Gestión de TI
Director de Tecnología CTO/Director de Información CIO Director de Tecnología CTO/Director de Información CIO
Director/Gerente Técnico
Gerente/Supervisor de TI
Especialista de TI
Director de Proyecto
Gerente de Proyecto
Supervisor de Proyecto
Especialista / Coordinador de Proyectos
Otros
Control de Calidad TI, Soporte Técnico y OtrosQA TI, Soporte Técnico...
Gerente de Soporte Técnico
Ingeniero de soporte técnico
Ingeniero de mediciones
Ingeniero de estandarización Ingeniero de estandarización
Responsable de control de calidad de garantía de calidad
Control de calidad de pruebas de sistemas
Pruebas de software Control de calidad de pruebas de software
Control de calidad de pruebas de hardware
Ingeniero/probador de pruebas
Empleado/asistente técnico
Otros
Tecnología de la Comunicación Comunicati
en Tecnología
Ingeniero en Comunicaciones
Ingeniero en Transmisión por Cable
Ingeniero en Comunicaciones Inalámbricas
Ingeniero en Conmutación de Telecomunicaciones Ingeniero en Intercambio de Telecomunicaciones
Ingeniero en Comunicación de Datos
Ingeniero en Comunicaciones Móviles
Ingeniero en Redes de Telecomunicaciones
Ingeniero en Comunicaciones y Suministro de Energía
Otros
Electrónica/Cableado/Semiconductores/Instrumentos/Industria
Diseño de circuitos integrados IC /Ingeniero de aplicaciones Diseño de IC/Ingeniero de aplicaciones
Ingeniero de verificación de IC Ingeniero de verificación de IC
Electrónica Ingeniero/Técnico Ingeniero en Electrónica
Ingeniero eléctrico/Técnico Ingeniero eléctrico
Ingeniero en circuitos electrónicos
Ingeniero en electroacústica
Tecnología de semiconductores
Ingeniero de control automático Ingeniero/Técnico de Autocontrol
Desarrollo de Software Electrónico (ARM/MCU...) Software de Electrónica (ARM/MCU...)
Desarrollo de Software Embebido (Linux) /MCU/DLC/DSP... ) Ingeniero de Software Embebido (Linux/SCM/DLC/DSP…)
Ingeniero de Baterías/Energía
Ingeniero de Aplicaciones de Campo (FAE) FAE
Desarrollo de productos electrónicos/digitales para el hogar
Instrumentos/Medición
Ingeniero de pruebas de calidad
Otros Otros
Gestión de ventas
Director de Ventas
Gerente de Ventas
Supervisor de Ventas
Gerente de Canal/DistribuciónGerente de Canal/Distribución
Canal/Distribución Supervisor
Gerente de Cuentas de Ventas
Director Regional de Ventas
Región
Gerente Regional de Ventas
Otros
Vendedores
Representante de Ventas / Ejecutivo
Especialista en Canal/DistribuciónCanal/Representante de Distribución
Representante de Cuentas de Ventas
Ingeniero de Ventas
Venta telefónica Televenta
Distribuidor
Otros
Administración de Ventas
Administrador/Supervisor de Ventas
Administrador/Asistente de Ventas
Gerente de Negocios
Supervisor de Negocios/Ejecutivo
Asistente de Negocios
Asistente de Ventas / Aprendiz
Otros
Servicio al Cliente y Soporte Técnico
Director de Atención al Cliente (no técnico) Cliente Director de Servicio
Gerente de Servicio al Cliente (no técnico) Gerente de Servicio al Cliente
Supervisor de Servicio al Cliente (no técnico)
Ejecutivo/Asistente de Servicio al Cliente (no técnico) Ejecutivo/Asistente de Servicio al Cliente
Gerente de Soporte Técnico
Supervisor de Soporte Técnico
Ingeniero de Soporte Técnico
Línea directa al cliente/Centro de llamadas Personal
Otros
Finanzas/Contabilidad/Auditoría/Impuestos
Director financiero CFO Director financiero CFO
Director financiero
Gerente de Finanzas
Consultor de Finanzas
Supervisor de Finanzas
Gerente/Supervisor de Contabilidad
Contador/Aprendiz de Contabilidad
Cajero
Asistente de Finanzas/Contabilidad
Gerente/Supervisor de Análisis Financiero
Analista Financiero <
/p>
Gerente/Supervisor de Contabilidad de Costos
Especialista en Contabilidad de Costos
Gerente/Supervisor de Auditoría
Ejecutivo/Asistente de Auditoría
Gerente/Supervisor Fiscal
Ejecutivo/Asistente Fiscal
Estadístico
Otros
Valores/Finanzas/InversiónValores/Finanzas/Inversión
Bróker de Valores/Futuros/Forex Corredor de Valores
Analista de Valores
Operador de Acciones/Futuros
Analista Financiero/Economista
Gerente de Inversiones/Gestor de Fondos
Asesor de Gestión Financiera/Inversiones
Especialista en Banca de Inversión
Gerente/Supervisor de Tesorería
Especialista en Tesorería
p>
Subasta
Otros
Bancos
Presidente/Vicepresidente/Director de Sucursal
Valoración de Activos/ Analista
Gestión de riesgos
Gestión de crédito/Investigación de crédito/Analista de préstamos/Oficial de crédito
Importación y exportación/Negociación de liquidación de cartas de crédito/Oficial de LC
Diversidad
Oficial de liquidación
Gerente senior de cuentas/Gerente senior de relaciones
Supervisor de relaciones/Ejecutivo
Cajero de banco
Tarjeta de Crédito/E para promoción de negocios de tarjetas bancarias y banca electrónica -Desarrollar negocios bancarios
Otros
Seguros
Actuario
Desarrollo de productos de seguros/planificación de proyectosDesarrollo de productos/Planificador
Gerente/supervisor de negocios de seguros
Agente de seguros/corredor/gerente de cuentas
Asesor financiero/planificador financiero Asesor financiero/Planificador financiero
Agency Management Associ
ate
Suscripción de Seguros
Gestión de Reclamaciones de Seguros
Servicio al Cliente de Seguros/Gestión de Renovaciones Servicio al Cliente
Formador de Formadores de Seguros
Personal administrativo de seguros
Otros
Fabricación/Operación
Gerente de planta/fábrica
p>
Ingeniero jefe/ Ingeniero Jefe Adjunto
Gerente/Supervisor de Proyecto
Ingeniero de Proyecto
Gerente de Operaciones
Supervisor de Operaciones
Gerente de Producción /Supervisor de Taller
Ejecutivo/Oficial de Planificación de Producción
Supervisor de Producción/Líder de Equipo
Técnico de Laboratorio
Otros
Gestión de Calidad/Seguridad
Gestión de Calidad/Gerente de Pruebas (Gerente de QA/QC) Gerente de QA/QC
Gestión de Calidad/Supervisor de Pruebas (Supervisor de QA/QC) Supervisor de QA/QC
Gestión de calidad/Ingeniero de pruebas (Ingeniero QA/QC) Ingeniero QA/QC
Inspector/probador de calidad Inspector/probador de calidad
Ingeniero de confiabilidad
Ingeniero de Análisis de Fallas
Ingeniero/Auditor de Certificación
Ingeniero/Auditor de Sistemas
Gerente de Seguridad/Salud/Medio Ambiente /SupervisorGerente de Seguridad/Salud/Medio Ambiente/Supervisor
Ingeniero de Seguridad/Salud/Medio Ambiente
Gestión de Proveedores/Vendedores
Gestión de Calidad de Suministros y Equipos
Otros
Ingeniería/Mecánica/Energía
Responsable Técnico I+D/SupervisorDirector de Diseño Técnico/Spvr
Ingeniero de Diseño Técnico
Ingeniero de Procesos
Ingeniero de Planificación de Producto
Gerente de Laboratorio/Ingeniero
Ingeniería/Facultad
Gerente de Instalaciones
Ingeniería/Supervisor de Instalaciones
Ingeniería/Ingeniero de Instalaciones
Especialista en Redacción de Proyectos/Dibujo Mecánico
Ingeniero Industrial
Ingeniero Mecánico
Ingeniero Estructural
Ingeniero de Herramientas
Ingeniero Eléctrico y Mecánico
Ingeniero de Mantenimiento
Ingeniero de Fundición/Forja
Ingeniero de Inyección
Ingeniero de Soldadura
Ingeniero de Abrazaderas
Ingeniero de CNC Ingeniero de CNC
Punzonador Ingeniero
Ingeniero de Calderas
Ingeniero de Energía Eléctrica
Ingeniero de Iluminación
Ingeniero de Automoción
Ingeniero de Transportes
Diseño y fabricación de aeronaves
Otros
Técnico mecánico / Ingeniero en prácticas
Técnico mecánico / Ingeniero en prácticas
Cerrajero/ Mecánico/reparador
Trabajador de soldadura eléctrica
Torno/amoladora/fresadora/prensadora/ torno/amoladora/fresadora/punzonadora/torneadora
Trabajador de moldes
Electricista
Trabajador de montacargas
Aire acondicionado Trabajador de aire acondicionado/Trabajador de ascensor/Trabajador de vapor
Fontanero/Carpintero/Pintor
Trabajador General
Corte, costura y planchado Sastre
Reparación de automóviles
Otros
Ropa/Textil/Marroquinería
p>
Diseñador de moda/textiles
Desarrollo de tejidos/accesorios
Compra de tejidos/accesorios
Ropa/textiles/tacones de cuero
Comercializador individual de prendas de vestir/textiles/artículos de cuero
Gestión de calidad/Inspector (QA/QC) Gestión de calidad QA/QC
Diseño de hormas
Producción de muestras de prendas de vestir
Muestra de papel
Lecho cortado
Otros
Compras
Director de compras
Compras Gerente
Supervisor de Compras
Compras Especialista de Compras/Personal
Asistente de Compras
Desarrollo de Ubicación
Otros