Notas de viaje de Zhoushan en chino clásico

1. Prosa de notas de viaje de Zhoushan

Fui a Zhoushan hace un tiempo, escalé el monte Putuo, la famosa tierra santa budista, y visité la isla Peach Blossom escrita por Jin The. El paisaje era tan hermoso.

El Monte Putuo, junto con el Monte Wutai, el Monte Emei y el Monte Jiuhua, es conocido como las cuatro montañas famosas del budismo chino. Se le conoce como la "Tierra Budista del Mar y el Cielo" y la "Tierra Budista del Mar y el Cielo". Tierra Santa del Mar de China Meridional". Las montañas están rodeadas de frondosos bosques que se han conservado durante cientos de años. Se pueden ver árboles centenarios por todas partes y varios templos se encuentran entre ellos. La montaña Putuo es el dojo de Avalokitesvara más famoso del país. Peregrinos de todo el mundo acuden a ella y la niebla de incienso permanece durante todo el año. Hay tres templos zen principales en la montaña Putuo: Puji, Fayu y Huiji, así como docenas de diversos monasterios zen. Cada año, el día 19 del segundo mes lunar, el día 19 del sexto mes lunar y el día 19. del noveno mes lunar son los cumpleaños de Guanyin, su adquisición del taoísmo y su ordenación. Las tres principales ferias del incienso se encuentran en su momento más grandioso en Putuo. La puerta central del templo Puji está abierta de par en par y los peregrinos están llegando. Desde el Salón Jiulong del Templo Fayu hasta el Camino de las Nubes Xiangshan con miles de escalones de piedra, los creyentes rinden homenaje y se arrodillan paso a paso, extremadamente piadosos. Es una pena que cuando vine fuera temporada baja, e incluso los monjes eran raros. Permítanme presentarles algunos lugares famosos que vale la pena visitar~~~

1. Montaña Putuo

La montaña Putuo es la única de las cuatro famosas montañas budistas de China que Está ubicado en el mar. El lugar escénico, el hermoso paisaje natural y la antigua cultura budista se fusionan para convertirse en el famoso "Reino Budista Haitiano" en el país y en el extranjero. El majestuoso y solemne templo Puji (templo frontal), el templo Fayu (templo trasero) y el templo Huiji son ejemplos típicos del complejo arquitectónico de finales de las dinastías Ming y principios de la Qing en mi país. La montaña Putuo integra templos, mar, arena y rocas. Está llena de flores y árboles exóticos y de imponentes árboles centenarios. La montaña de la isla parece un dragón jugando con una perla, elevándose en el vasto Mar de China Oriental; fuera de la isla, con olas y velas de pesca punteadas, se la conoce como la "Tierra Sagrada del Mar de China Meridional".

Después de llegar al aeropuerto de Putuoshan, lo primero que aparece a la vista es el Bodhisattva Guanyin. Vaya, sólo puedo describirlo como impresionante.

2. Zhujiajian--Esculturas de arena de Nansha

Zhujiajian es la quinta isla más grande entre las más de mil islas del archipiélago de Zhoushan, en el oeste de La isla está conectada con el famoso puerto pesquero de Shenjiamen y está estrechamente conectada con la isla principal de Zhoushan a través de un puente que cruza el mar. El norte de la isla está frente a la montaña Putuo, el "Reino Budista Haitiano", al otro lado del mar. A 1,35 millas náuticas y se puede llegar en lancha rápida en 10 minutos. Zhujiajian es famoso por su paisaje natural de arena y piedra y es conocido como el "Parque Ecológico Nacional de la Isla". Integra paisajes de arena, paisajes de piedra, vistas al mar y paisajes budistas. (Zhang) Los lugares pintorescos como Zhouwan) y Daqingshan son centros turísticos ideales para hacer turismo, vacaciones, ocio y verano junto al mar.

Zhujiajian tiene continuas arenas doradas y ondulantes olas azules. Es el grupo de playas combinado más grande del este de China e incluso del país. Entre ellas, se extienden 9 playas, incluidas Nansha, Dongsha, Qiansha, Lisha y Qingsha. durante casi 5.000 metros, formando el espectacular lugar escénico "Diez Millas de Arenas Doradas". La playa aquí es de arena fina y es plana y ancha. Es un lugar ideal para realizar esculturas de arena y realizar actividades de escultura en arena.

3. Shenjiamen

Situado en el sureste de la isla Zhoushan, conocido como "Pequeño Shanghai", es el puerto pesquero y centro de distribución de productos marinos más grande de mi país, y siempre ha sido Conocida como la "Capital de la Pesca", es conocida como los tres puertos pesqueros más grandes del mundo junto con el Puerto de Callao en Perú y el Puerto de Bergen en Noruega. La producción anual de agua de mar aquí representa aproximadamente 1/10 del total del país. y el pescado comercial representa la mitad del total del país, ocupando el primer lugar en el país. El paisaje de la capital pesquera es único. Durante la temporada de pesca, miles de barcos se reúnen en el mar cerca de Shenjiamen. La zona del puerto de diez millas es un mundo de barcos de pesca. barcos de pesca, creando una escena espectacular que es poco común en otros lugares. Vea el hermoso paisaje.

El puesto de comida de Shenjiamen está situado junto al puerto pesquero, frente a la brisa del mar, podrás degustar todo tipo de mariscos y te sentirás a gusto. Los mariscos pueden ser crudos o cocidos. Los cangrejos picados y las almejas peludas se comen frescos, mientras que los caracoles al sésamo, los caracoles amarillos, etc. se comen cocidos. Los puestos de comida están llenos de gente, bebiendo y bebiendo, el sonido de la cocina y las risas se mezclan, y está lleno de ambiente de pescador. La gente local dice que al comer mariscos, se debe tomar un poco de shochu de arándano, de lo contrario no sabrá lo suficiente y fácilmente sufrirá diarrea. El vino no es fuerte, pero no esperaba que comer demasiado arándano rojo en el vino te intoxicara. :)

Me estoy preparando para dejar Zhoushan. Espero que Buda esté a salvo. 2. Lectura de notas de viaje a la montaña Diancang en chino clásico

Notas de viaje a la montaña Diancang

Yang Shen (Dinastía Ming)

Soy un tonto ①. Y he recorrido muchos caminos. En Qi, Lu, Chu y Yue, hay montañas y ríos famosos. Cuando llegué al reino de Ye Yu, miré el cielo verde y me sentí renovado mientras volaba a través de él.

Al entrar en Longli Pass, las montañas están cubiertas de dragones verdes y verdes, y el mar es de un azul de media luna. Las murallas de la ciudad están construidas entre las montañas y el mar, y los pabellones se elevan sobre las nubes de humo. Fragancia y la fragancia es asombrosa. El resto del tiempo me siento como si estuviera borracho cuando me despierto, siento como si estuviera soñando, siento como si me despertara después de estar mucho tiempo acostado y luego me doy cuenta de que nunca he visto montañas ni ríos. antes, pero los he visto desde ahora.

Durante Jiajing Gengyin, concertó una cita con Li Gong de Zhongxi para visitar Dian Cang. El día Xinyou de febrero, me quedé en el templo Haizhu y esperé el amanecer del Paso del Dragón. Las dos montañas tienen miles de pies de altura, con un desfiladero hueco en el medio, como un pabellón. La luna poniente cuelga en el medio, cuando el cielo está bajo la tierra. Los poemas de Zhongxi y Yu. El poema está terminado, pero la luna sigue sin moverse, es una auténtica maravilla. En Renxu, volvió a entrar en el paso y llegó al Templo Heding. En el pabellón sombreado por pinos, Erbo estaba en un banquete, sentados juntos bebiendo vino. El sol poniente ya se había puesto en el oeste y la sombra. del sol todavía estaba expuesto en el hueco de la montaña. Había una línea roja y amarilla, delgada y ancha al final que descendía de la montaña y se disparaba directamente a Erbo. El monje dijo: "Esta es la puesta de sol en Yuanpu. Las olas restantes son todas azules, pero aquí el sol brilla dorado y hay un grupo de patos mandarines bañándose. Ahora la red es muy densa y esta escena no sucede". "

El día de Yiyou en el tercer mes, caminé una milla al este desde las estribaciones de la montaña Yuan hasta el templo Hongsheng. Había una pagoda de 200 pies de altura. Según la historia no oficial, Fue construido por el emperador Wen de la dinastía Sui. Cruzando dos arroyos en el norte, hay un monumento al rey de Runan. Su sonido es como un timbre de jade, que se puede escuchar cada vez más claro. Como lo golpeó con madera, cantó un poema sobre los Shaoling orando unos por otros en las montañas primaverales. Escuché que Yuan Fan'er estaba estacionado en la plataforma en Beigang y en la casa de un descendiente. Cuando llegamos allí, de repente cayó una fuerte lluvia, así que nos metimos debajo de la casa para protegernos de la lluvia. Las ventanas estaban abiertas y podíamos ver el sol abrasador sobre todo el río y a los agricultores segando trigo. Yuyue: "Qué sorpresa, ¿cómo puede haber días soleados y lluviosos al mismo tiempo?", Dijo Zhongxi: "Este es uno de los diez paisajes en Cang. Es el llamado 'Qingchuan Yangyu'. En mayo de Todos los años llueve todos los días en el arroyo. Los campos siempre están soleados, por lo que no hay problema en cortar trigo y plantar arroz. Según la leyenda del Maestro Guanyin, "Jihai, cuando llegas al templo Jinbang, hay un acantilado. volando fuera del agua, que se llama Montaña Weizhou ". Mientras subíamos, vimos nieve en la cima de la montaña, nubes blancas en la ladera y la artesanía celestial, cada una a su manera. Yu dijo: "¿No es este el verdadero rostro de Dian Cang? Weigong, casi pierdo esta maravilla". Xiang Yu llegó a un acuerdo para formar una sociedad. Un joven sirviente encontró una cueva de piedra en el bosque, con aleros y techos, y una gran sala de estar en el medio. Se alegró mucho y dijo: "Esto me ahorra el trabajo de construir una casa". El vino para celebrar el amor no puede dejar atrás a otras personas, instándolos a los dos a enfrentarse, temiendo que no puedan regresar, obligándolos a subir al barco, las ondas serían suaves. Siguiendo el acantilado hacia el sur, hay una esposa de pescador que vive en una gruta debajo del acantilado. Está deprimido y no tiene ropa. Cuando se le preguntó dónde estaba el hombre, le dijeron que estaba endeudado y vinculado a la familia del eunuco. Es triste. Luego nos dirigimos hacia el sur hasta la isla Chiwen, donde llegamos en la oscuridad y dejamos el barco para ascender al pabellón. 3. Traducción al chino clásico de Notas de viaje en la montaña Hengshan

Tema 23. Notas de viaje en el monte Hengshan Solución al problema Este artículo está seleccionado de "Notas de viaje de Xu Xiake".

El monte Hengshan, una de las Cinco Montañas, está situado en el noroeste de Shanxi. El autor Xu Xiake, también conocido como Zhenzhi y también conocido como Xiake, fue un geógrafo de la dinastía Ming.

Texto original Al undécimo día, el viento y las nubes se dispersaron. Yin, nubes y niebla], tan clara y verde como el agua.

Subir a la montaña con un palo... [Subir al monte Hengshan con un palo. Ce, apoyándose, apoyándose.

Yue, aquí se refiere a la montaña Hengshan], mirando hacia el este y subiendo, la colina de tierra es poco profunda Fu (fù) [montaña de tierra baja], sin escalar jī Lao [sin la fatiga de escalar la montaña. Ascender, ascender, ascender.

]. Durante una milla, gire hacia el norte y las montañas son todas carbón, que se puede obtener sin cavar profundamente.

Después de otro kilómetro, la tierra y las rocas están todas rojas. Hay pinos Qiu [pinos retorcidos] al lado de la carretera, y el pabellón se llama Wangxian.

Después de otros cinco kilómetros, los acantilados se elevan gradualmente y las sombras de los pinos ocultan la sombra. Esto se llama Tiger Wind Pass. Entonces [a partir de entonces.

Sí, el camino de piedra permanece en Daihufengkou y luego sube por el acantilado. Sigue, sigue, sigue.

Multiplicar, confiar]. A tres millas de distancia, está Jie Fang [un arco alto].

Jie, alto y alto] dijo "Shuofang [el nombre del condado. Esto generalmente se refiere a la primera montaña en el norte]", y en su interior hay una casa oficial (xiè) [oficina oficial] con cocinas y pozos.

Ve hacia el este a la derecha de la plaza y sube las escaleras paso a paso. Recógelo y sube con pasos ligeros. A mitad del acantilado está el palacio dormido, al norte del palacio está la Gruta Feisho y más arriba está el Salón Beiyue.

Sobre el acantilado, al lado de la mansión oficial, los escalones de nubes [escalones muy altos] de Su Alteza llegan al cielo, y encima y debajo de la puerta de la veranda [wǔ, pasillos alrededor del pasillo], hay cúpulas y altas tablas de piedra. Cúpula, alta.

Rodals forestales, de aspecto denso. Desde el lado superior derecho del salón, hay una gruta, apoyada contra ella [fue convertida en una habitación], llamada Terraza Huixian.

La estatua de Taichung [da forma] a un grupo de inmortales, dispuestos sin espacios. El resto del tiempo quería subir al peligroso acantilado y llegar a la cima.

Volviendo [huán, girando, dando la vuelta] al este de Yuedian Hall, miré los dos acantilados donde la hierba colgaba a miles de pies, que era un camino remoto hacia la cima, así que Me quité la ropa y subí [niè, pisar] y ascender. A dos millas de distancia, salí del peligroso acantilado y miré hacia la cima de la montaña. Era como la mitad del cielo.

La cima, la cima, el punto más alto], y las montañas están cubiertas de árboles bajos [densos], y la chaya [chá yā, apariencia desigual] bambúes marchitos, pero pueden enganchar ropa, espinas collares, y trepar Se rompe con frecuencia, e incluso si se aplica con diligencia, si cae en una inundación, no podrá salir. Subí valientemente con ayuda de mi tambor, y las espinas duraderas [jí] eran azufaifas.

Se refiere a los arbustos espinosos] antes de llegar a la cima. El día era brillante y claro. Mirando hacia abajo desde el norte de la montaña, los acantilados caían y los árboles estaban densamente sombreados.

Es una montaña sin árboles, pero sí una montaña con rocas. Hay rocas en dirección norte, por lo que todos los árboles están en el norte.

Un lado [una ciudad] de la prefectura de Hunyuan [nombre del lugar] está al pie de la montaña. Mirando hacia el norte, se puede ver la inmensidad de las montañas.

Al sur está Longquan [nombre de la montaña], al oeste está Wutai [nombre de la montaña], y Qingqing está con ellos [mostrando un grupo de cian, acompañando a la montaña Hengshan]. Esto se refiere al monte Heng].

Cerca de allí, Longshan está conectado al oeste (gèn), y los picos de sus ramas están conectados al este. Si están hombro con hombro (mèi) [hombro con hombro, las mangas están conectadas con las mangas. . Describe la apariencia de estar muy juntos.

Compara y combina. La bata, las mangas] son ​​estranguladas (è) en el desierto.

Después de descender al pico oeste, miré hacia los peligrosos acantilados del desfiladero. Miré hacia la inmensidad y no me atreví a descender. De repente miró hacia el este y vio a un hombre flotando sobre él. Subió hacia donde estaba y preguntó al respecto. Señaló hacia el sureste entre los pinos y cipreses. Miró hacia allí y vio que estaba en la cima. del peligroso acantilado detrás del palacio.

No mucho después, el resultado fue claro. Pasando por los pinos y cipreses del sur, miramos primero los pinos y cipreses desde lo alto, que son tan verdes como hojas de ajo y tallos de hierba. Desde aquí, se abrazan y alcanzan el cielo.

Directamente abajo del acantilado, justo a la derecha del dormitorio, se encuentra la cueva Feisho. Traducción: El undécimo día, el cielo estaba despejado, el viento había cesado y el claro cielo azul parecía como si hubiera sido bañado por agua.

Comencé a escalar la montaña Hengshan con muletas. Caminando hacia el este, había montañas bajas a lo largo del camino, sin el arduo trabajo de escalar. Después de caminar una milla, gira hacia el norte y camina nuevamente. Las montañas que ves están llenas de carbón y no necesitas cavar profundamente para conseguirlo.

Después de caminar otra milla, el suelo y las rocas de la montaña estaban todos rojos. Hay pinos sinuosos yuxtapuestos al borde de la carretera y hay un pabellón llamado Pabellón Wangxian.

Después de caminar otras tres millas, el acantilado gradualmente se hizo más alto y la luz del sol se filtraba a través de los pinos y proyectaba sombras como un colador. Este lugar se llama Hufengkou. A partir de entonces, el camino de piedra dio vueltas y comenzó a subir a lo largo del acantilado y a través del acantilado.

Después de subir tres millas, había un arco alto con la inscripción "La primera montaña en Shuofang". Había una habitación oficial, una cocina y un pozo en el interior. Sube los escalones de piedra desde el lado derecho del arco hacia el este. A mitad del acantilado está el dormitorio. Al norte del dormitorio está la cueva Feisho y más arriba está el Salón Beiyue.

El Salón Beiyue está rodeado por un acantilado arriba, y junto a la cámara oficial de abajo, los altos escalones de Su Alteza se elevan hacia el cielo, y altas tablas de piedra se erigen densamente a lo largo de la galería. Subiendo desde el lado derecho del salón, hay una gruta, que forma una habitación al lado del Salón Beiyue, llamada Huixiandai.

Taichung está decorado con estatuas de inmortales, dispuestas muy juntas sin espacios. En ese momento, estaba pensando en subir a la cima de un alto acantilado y morir.

Al girar hacia el este de Beiyue Hall, se puede ver el lugar donde se divide el alto acantilado, con miles de pies de hierba colgando en el medio, que es el camino hacia la cima. Después de caminar dos millas, salí del alto acantilado. Miré hacia arriba y vi la cima de la montaña en la distancia. Todavía flotaba prominentemente en el aire. Sin embargo, la montaña estaba cubierta de densas ramas. y los bambúes muertos eran sólo ganchos para la ropa. Si los agarras y te subes a ellos, se romperán inmediatamente. Hice lo mejor que pude, pero parecía que estaba cayendo en un torrente y no podía salir sin sumergirme en el agua. .

Reuní más coraje para escalar, y me tomó mucho tiempo salir de las espinas y llegar a la cima. En ese momento, el sol era brillante y brillante. Mirando hacia el lado norte de la montaña, las rocas rotas del acantilado cayeron una tras otra y varios árboles daban sombra.

No hay árboles en las montañas de tierra de esta montaña, pero solo hay árboles en las montañas de piedra. Las laderas del lado norte son todas rocosas, por lo que los árboles crecen en el lado norte.

La ciudad de la prefectura de Hunyuan también se encuentra al pie de la montaña. Mirando hacia el norte, a través de una capa de montañas, el cielo es vasto e ilimitado.

Al sur se encuentra la montaña Longquan, y al oeste el monte Wutai, una zona verde exuberante, acompañada por el monte Hengshan. Cerca se encuentra Longshan, que se extiende hacia el oeste. Al este de Longshan se encuentran sus picos ramificados, que parecen estar bloqueando el desierto hombro con hombro.

Después de un rato, bajé la montaña desde el oeste del pico y busqué el alto acantilado que antes había entrado en el desfiladero. Me incliné para ver la inmensidad y no me atreví a descender. De repente miró hacia el este y vio a un hombre flotando encima, así que subió allí y le preguntó al hombre. Señaló hacia el sureste entre los pinos y cipreses y caminó en esa dirección, que era la cima del alto acantilado detrás. el palacio que había visto cuando subió a la montaña.

Después de un tiempo, efectivamente había una manera. Al pasar por los pinos y cipreses, los pinos y cipreses parecían hojas verdes desde la cima de la montaña, pero cuando llegamos aquí vimos árboles imponentes abrazándose entre sí, que eran más de cien veces más grandes que los pinos y cipreses de Hufengkou. .

Directamente abajo del hueco del acantilado, justo a la derecha del palacio, se encuentra la cueva Feisho. El primer párrafo del contenido describe brevemente la hora de salida y las condiciones climáticas.

Hay una descripción en la narración: "El viento se ha disipado y el azul es tan claro como una ola". Realmente hace buen tiempo, sin viento ni nubes. El segundo párrafo detalla el viaje hasta la cima de la montaña. 4. Notas de viaje en chino clásico

En el verano de Wuzi, junio se acercaba. Cuando terminó nuestro semestre académico, hicimos las maletas y estábamos a punto de ir a varias prefecturas y condados para buscar fama. .

Al recordar el pasado, estoy lleno de emociones. Ha sido un largo viaje de cuatro años y hemos estado en el mismo barco en las buenas y en las malas. En el otoño del año Jiashen, corrimos a Zhangde y estudiamos diligentemente en el centro de entrenamiento normal. Aunque estábamos infelices y llenos de dolor e ira, sería imprudente rechazar el poder de la corte por nuestra cuenta. Hemos llegado a esto, solo podemos dedicarnos a estudiar la poesía y los clásicos, esperando que algún día la noticia llegue a los príncipes. ¿Cómo se puede abandonar la ambición de Honghu solo por el ascenso y la caída de un lugar? Viajé hacia el oeste hasta Linzhou con mi espada, subí al majestuoso Taihang para calmar mi silbido y también caminé hacia el sur hasta Tangyin para rendir homenaje al héroe Yue Fei por su lealtad y valentía. Los huesos del oráculo y los trípodes de bronce han sido transmitidos de generación en generación. la civilización Yin y Shang.

El Sr. Yuan perdió su ambición y pescó en el río Huan. El Sr. Guo sintió esto y escribió un poema en alabanza a Ye. Zhangde ha sido el hogar de muchos sabios y héroes desde la antigüedad, y es conocida como la primera capital antigua de China.

También se mejoró el antiguo sistema del centro de formación y la ingeniería civil prosperó enormemente. Estudiamos aquí, escuchamos a las gallinas bailar, cantamos y leímos los libros de los maestros, la puesta de sol en el oeste, jugamos cuju y practicamos artes marciales, las damas eran elegantes y elegantes, y los caballeros eran elegantes.

Aunque no florece la música orquestal de seda y bambú, después de estudiar, los compañeros se reúnen y la amistad entre compañeros es como hermanos. Cantan con vino y cantan, y basta con hablar del. Amor secreto y créelo. Taibai dijo una vez: "Lo mismo ocurre con el placer en el mundo. Desde la antigüedad, todo ha fluido hacia el este".

El aprendizaje no tiene fin, pero el semestre llega a su fin. Pronto dejaré la Mansión Zhangde. Diez años de arduo trabajo finalmente llegarán a su fin. Espero que amigos de todos los ámbitos de la vida hagan grandes progresos y tengan un futuro brillante.

Cuando algún día nos reunamos, habrá vino en las botellas. 5. Notas de viaje en chino clásico

Ocho notas de las Notas de viaje de Yongzhou Liu Zongyuan sobre el banquete Xishan.

Hengxuanli. Si hay un lapso de tiempo, entonces puedes viajar libremente y deambular libremente.

Él y sus discípulos subieron a altas montañas, se adentraron en bosques profundos y regresaron a arroyos, donde encontraron manantiales apartados y rocas extrañas. Cuando llegue, se sentará en el pasto, servirá la olla y se emborrachará.

Cuando están borrachos, duermen juntos y duermen juntos. El significado es extremo y el sueño también tiene el mismo interés.

Levántate cuando despiertes, y regresa cuando te levantes. Pensé que cualquier anomalía en las montañas y ríos del estado se debía a mí, pero no me di cuenta de la extrañeza de Xishan.

El 28 de septiembre de este año, estaba sentado en el Pabellón Occidental del Loto y mirando las Montañas Occidentales, y comencé a notar algo diferente. Luego ordenó a sus sirvientes que cruzaran el río Xiangjiang, teñiran la orilla del arroyo, cortaran las avellanas, quemaran la hierba y subieran a las altas montañas.

Si subes con la mano y vuelas con un skip, toda la tierra en varios estados quedará debajo de la estera del skip. Su impulso alto y bajo es tan complicado como una cueva, de miles de kilómetros de tamaño, y no hay forma de escapar.

El cielo es verde y blanco, y el cielo y el exterior son iguales. Entonces me di cuenta de que esta montaña es única y no se parece a Peiyuan. Es tan larga y elegante como Haoqi, pero no puede llegar a su fin. Es como si nadara con el Creador y no conociera su fin.

Después de beber una copa de vino, me emborraché y no sabía que iba a salir el sol. El pálido crepúsculo viene desde lejos, hasta que no puedo ver nada, pero todavía no quiero regresar.

La forma de condensación del corazón está en armonía con todas las cosas. Entonces me di cuenta de que no había empezado a viajar hacia ello, sino que apenas había comenzado, así que escribí sobre ello con ambición.

Es Sui, el cuarto año de Yuanhe. La historia de Zhuanjuntan se encuentra en el oeste de Shanxi.

Al principio, el río Gairan se precipita desde el sur, llega a las montañas y rocas, y gira hacia el este, la espuma forma una rueda y luego avanza lentamente. Es claro y llano, y tiene diez acres.

Hay árboles rodeándolo y un manantial colgando sobre él. Hay un residente allí, por lo que necesita una visita urgente. Una vez que el dinero llegue a la puerta, dirá: "No puedo soportar la acumulación de alquileres oficiales y bonos privados. Desde que me mudé a la casa. montaña, quiero mudarme a la montaña. Me gustaría intercambiar los campos del estanque para aliviar el desastre".

Es tan divertido como parece.

Luego adora su plataforma, extiende su umbral, camina su manantial hasta lo alto y cae al estanque, y habrá un murmullo.

Es especialmente adecuado observar la luna durante el Festival del Medio Otoño, para ver qué tan alto está el cielo y qué diferente es la energía. ¿Quién es feliz de vivir en un país extranjero y olvidarse de su tierra natal? ¿No es éste un buen lugar para él? Perforando la colina oeste del estanque Juntan Recuerdo que ocho días después de la montaña occidental, busqué 200 escalones en el camino noroeste del paso de montaña y encontré el estanque de perforación.

Veinticinco pasos al oeste de la poza, la viga del azud es la que dragan los rápidos. Hay colinas encima de las vigas con árboles de bambú que crecen allí.

Existen casi innumerables personas cuyas rocas de repente se estremecieron de ira, arrastraron la tierra y salieron creando formas extrañas. Los que corren en fila son como ganado y caballos que beben en el arroyo; los que corren en fila son como osos que suben a la montaña.

Una colina es demasiado pequeña para cubrir un acre, se puede contener en una jaula. Al preguntarle a su propietario, dijo: "La familia Tang abandonó la tierra, pero los bienes no se vendieron".

Al preguntarle el precio, dijo: "Sólo los vendí por lástima".

Li Shenyuan y Yuan Keji viajaban juntos al mismo tiempo y todos estaban muy contentos. Fue inesperado. Es decir, sacó más herramientas, paleó la hierba sucia, cortó los árboles malos y los quemó con fuego feroz.

Los hermosos árboles se mantienen altos y los hermosos bambúes quedan expuestos. Aparecen rocas extrañas.

Mirando desde él se puede ver la altura de las montañas, las nubes flotantes, los arroyos que fluyen, las aves y bestias voladoras, y los hábiles y hábiles movimientos que se realizan para imitar a los que están bajo el mando. sierras. Acostado sobre la estera, el estado frío y frío corresponde a los ojos y los oídos, el sonido brillante y claro corresponde a los oídos, el pausado e imaginario corresponde al consejo divino, el profundo y tranquilo corresponde al consejo de la mente.

Aquellos que llegan a un lugar diferente dentro de diez días quizás no puedan llegar aunque sean personas que aman el pasado. ¡Ay! Con la victoria de Ziqiu, Feng, Hao y Du, los nobles y turistas competirán para comprarlo, y el oro aumentará día a día y será cada vez más inalcanzable.

Este es un estado que ahora ha sido abandonado. Los agricultores y pescadores lo han pasado y son pobres. Hay cuatrocientos comerciantes que no pueden venderlo durante años consecutivos. Sin embargo, Shen Yuan y Ke Ji son los únicos que lo disfrutan, ¡pero las consecuencias serán desafortunadas! La escritura está en la piedra, entonces, ¿qué le pasó a Heziqiu?

Al Xiaoshitan en el oeste de Xiaoqiu Caminando ciento veinte pasos al oeste de Xiaoqiu, a través de un campo de bambú, escuché el sonido del agua, como un anillo, y me sentí muy feliz. Después de cortar bambú, tomamos el camino y vimos un pequeño estanque en el fondo. El agua estaba particularmente clara.

La piedra entera se utiliza como fondo, y cuando está cerca de la orilla, el fondo de piedra se enrolla para formar un dique, un islote, una cresta o una roca. Los árboles verdes y las enredaderas verdes están cubiertos de vientos ondulantes, dispersos y dispersos.

Hay cientos de peces en el estanque, pero todos parecen estar nadando en el aire y no tener nada en qué confiar. El sol está claro y las sombras se extienden sobre las rocas, pero están inmóviles; están lejos, revoloteando de un lado a otro, como si se estuvieran divirtiendo con los turistas.

Mirando hacia el suroeste del estanque, se pueden ver los giros y vueltas de las serpientes, y se puede ver la luz y la muerte. Sus costas son tan diferentes entre sí que no se puede conocer su origen.

Sentado en la piscina, rodeado de árboles de bambú, es tan solitario y desolado que me siento desolado y desolado. Como el lugar estaba demasiado despejado, no pude quedarme allí por mucho tiempo, así que lo recordé y me fui.

Compañeros de viaje: Wu Wuling, Gong Gu, Yu Di Zongxuan. Los que fueron subordinados y seguidos fueron Erxiaosheng de Cui: "Perdónate a ti mismo" y "Fengyi".

Memoria de Yuan Jia Ke: Viajando diez millas desde el suroeste del río Ranxi, hay cinco cosas que son deseables en los paisajes, ninguna de las cuales es el Estanque de Perforación. Desde la desembocadura del arroyo hacia el oeste podemos viajar por tierra. Las mejores opciones son ochenta y nueve, la mayoría de las cuales son Xishan.

Al viajar por agua desde el sureste de la roca Chaoyang hasta el río Wujiang, hay tres opciones, ninguna de las cuales es Yuanjia Thirsty. Todos son lugares hermosos y extraños para siempre.

En el dialecto entre Chu y Yue, el reflujo de agua se llama "sed". La parte superior de la sed se combina con el pico alto de Nanguan, y la parte inferior se combina con Baijiase.

Entre ellos, hay un pequeño arroyo en Chongzhou, un estanque claro y agua poco profunda, con giros y vueltas, los planos son de tinta oscura y los empinados son de un blanco hirviendo. Si el barco viaja lentamente, de repente se volverá interminable.

Hay una colina fuera del agua, toda con hermosas rocas y arbustos verdes creciendo sobre ellas, que siempre es hermosa en invierno y verano. Hay muchas palabras de roca al lado, hay muchas gravas blancas debajo, hay muchos árboles, incluidos arces, brezos, pomelo alcanforado y hierba de orquídeas.

También hay flores extrañas, que son como acacias y se extienden sobre el agua y las rocas. Cada viento desciende de las cuatro montañas, haciendo vibrar los grandes árboles, cubriendo la hierba, roja y verde, y fragante, agitando las olas y arremolinándose, retirándose al valle, sacudiendo las exuberantes flores y pasando con el tiempo.

La mayoría son así, y hay infinidad de otros. La gente de Yongzhi nunca ha viajado y Yu Dezhi no se atreve a concentrarse en ello, por lo que sale y lo difunde por el mundo.

El propietario del terreno es la familia Yuan. De ahí el nombre.

Notas sobre el Canal de Piedra: No pude caminar cien pasos hacia el suroeste desde el lugar sediento, pero llegué al canal de piedra y al puente del pueblo sobre él. Hay un manantial que es silencioso y silencioso, y su sonido a veces es fuerte y a veces suave.

El ancho del canal puede ser cercano a un pie, o puede ser el doble de ancho, y su longitud puede ser de diez pasos. El flujo llegó a la gran roca y cayó debajo de ella.

Al pasar sobre la piedra, hay un estanque de piedra, una próspera colcha de pu y un frescor verde que lo rodea. Luego giró hacia el oeste y cayó debajo de una roca, luego cayó en un pequeño estanque en el norte.

El área del estanque se reduce en treinta metros, y es claro y profundo, con muchos peces veloces. Luego se dirigió hacia el norte y vagó durante mucho tiempo. Su mirada parecía interminable, pero de repente tuvo sed.

A sus lados hay rocas traicioneras, árboles extraños, flores extrañas y hermosas flechas, que pueden alinearse para sentarse en fila. El viento sacude su cima y rima los acantilados y valles.

Ver es silencio, oír está lejos. Lo obtuve de Zhou Mu.

Quitad los árboles podridos y quitad la tierra y las rocas. Son reverenciados y quemados, y están llenos de fragancia. Es una lástima que aún no se haya transmitido, así que mantengo un registro de sus pertenencias, se lo dejo a la persona y escribo su Yang, para que las buenas personas en el futuro puedan encontrarlo fácilmente.

El octavo día del primer mes del séptimo año de Yuanhe, el canal Ying llegó a Dashi. El 19 de octubre, después de cruzar la piedra, encontré la pequeña piscina Shihong, y la belleza del canal comenzó a acabarse.

Historia de Shijian El Shiqu es pobre. Va desde el noroeste del puente hasta la sombra de la montaña de tierra, y la gente no tiene puente. El agua tiene un tamaño de un tercio del canal de piedra, tiene una base de piedra plana y llega a ambos extremos.

Como una cama, como un salón, como una mesa, como un banquete. Se extiende horizontalmente sobre él, fluye como un tejido y suena como tocar un arpa.

Fue allí, rompió los bambúes, barrió las hojas viejas y quitó la madera podrida, y pudo vivir en la cama Hu de dieciocho o diecinueve años. El flujo de comunicación y los sonidos excitantes están todos debajo de la cama; el agua con plumas verdes y las piedras con escamas de dragón le dan sombra.

Los antiguos. 6. Prosa antigua con características de notas de viaje paisajísticas

Notas de viaje sobre Manjing Autor: Yuan Hongdao

Hace frío en la tierra Yan, y después del Festival de la Dinastía de las Flores, el frío persistente sigue siendo grave. Cuando sople el viento, la arena y la grava volarán. Está tan apretado en una habitación que no puedes salir de ella. Cada vez que viajo con el viento, suelo retroceder en menos de cien pasos.

El día veintidós, cuando el clima estaba un poco tranquilo, salí a Dongzhi con algunos amigos a Manjing. Se plantan sauces altos en el cielo y el suelo está ligeramente húmedo. El cielo es inmenso, como un cisne que se escapa de su jaula. Luego, la piel de hielo comenzó a disolverse y las ondas de repente se volvieron más brillantes y las escamas se formaron en capas, tan claras que se podía ver el fondo. Los cristales eran como un espejo recién abierto y la luz fría salió de repente de la caja. Las montañas están bañadas por la nieve clara y son tan hermosas como una mujer hermosa. Son brillantes y hermosas, como el hermoso rostro de una hermosa niña con el cabello recogido en un moño. El mimbre será cómodo, la suave punta del manto será suave y el campo de trigo quedará ligeramente cubierto de pelo. Aunque no hay muchos turistas, siempre hay gente bebiendo té de la primavera, cantando canciones y gente vestida de rojo. Aunque el viento es fuerte, caminar hace sudar profusamente. Todos los pájaros expuestos a la arena, sorbiendo las escamas de las olas, están tranquilos y contentos, y hay alegría entre las plumas y las escamas. Resulta que no hay manantial fuera del campo y los que viven en la ciudad no lo saben.