Después de la disputa por el nombre artístico, ¿cómo deberían los grupos salvar sus "derechos de nombre" privados?

H.O.T., el "creador de la Ola Coreana" que una vez dominó Asia, nunca hubiera imaginado que un día los cinco se reunirían de nuevo e intentarían tener sus propios nombres, y se meterían en un pleito.

El 2 de julio, se lanzó la primera ronda de entradas para el concierto conjunto H.O.T. 2019 "2019 High-five Of Teenagers". Las 66.000 entradas se agotaron en 7 minutos.

Sin embargo, el día en que se emitieron las entradas para el concierto, los medios coreanos informaron que el titular de la marca "H.O.T." y ex representante de la antigua agencia del grupo SM Entertainment, Kim Kyung-wook (transliteración). ), se presentaría ante el tribunal para prohibir el concierto "Choca esos cinco de adolescentes".

Esta no es la primera vez que Jin Jingxu presenta esta demanda ante los tribunales. El año pasado, H.O.T. también lanzó un concierto conjunto. En ese momento, fue porque no obtuvieron la autorización de Kim Kyung Wook que el concierto pasó a llamarse temporalmente "High-five Of Teenagers".

Sin embargo, aun así, el organizador y ex miembro de H.O.T, Jang Woo Hyuk, quien fue el organizador del concierto, fue demandado por Kim Kyung Wook después del concierto. La razón es que utilizaron ampliamente el nombre y el logotipo de "H.O.T." durante la promoción del concierto, lo que violó los derechos de marca.

A juzgar por la situación actual, el concierto de este año se llevará a cabo según lo previsto. Pero incluso con resultados tan populares, las indescriptibles tres letras "H.O.T." siguen siendo un problema sin solución en torno al "creador de la Ola Coreana".

En Corea del Sur, este tipo de disputas entre los miembros del grupo y la empresa tras la rescisión del contrato nunca son únicas.

Después de que los ex miembros de TVXQ Park Yoochun, Kim Jaejoong y Kim Junsu dejaron SM Entertainment, formaron a JYJ. Los miembros de BEAST, Yoon Doojoon, Yong Junhyung, Yang Yoseob, Lee Kikwang y Son Dongwoon, terminaron sus contratos con CUBE; Entertainment y formó otro grupo, HIGHLIGHT. CUBE Entertainment incluso emitió una posición oficial, decidiendo reorganizar BEAST con el único miembro restante, Jang Hyun-seung, liderando a dos recién llegados, pero el propio Jang Hyun-seung lo negó y la reorganización se abandonó.

De hecho, en este caso, la combinación también tiene otra opción para conservar su nombre. El profesor Sun Guorui, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Beihang y presidente de la Asociación de Investigación de Propiedad Intelectual de Beijing, dijo a Music Finance (ID: musicbusiness) que gastar dinero puede resolver el problema cuando ambas partes lleguen a un acuerdo. Ambas partes pueden transferir marcas mediante contrato.

Por ejemplo, después de que el "grupo de longevidad" coreano Shinhwa (?/Shinhwa) rescindiera su contrato con SM Entertainment, fueron los miembros del grupo quienes inmediatamente compraron los derechos de marca del nombre del grupo, y el El "mito" del grupo pudo continuar.

Hay muchos problemas de este tipo en China. El año pasado, se reveló que el contrato entre S.H.E y Huayan International había expirado, y la noticia de que los miembros ya no podrían usar el nombre del grupo sin el permiso de la compañía salió a la luz de inmediato. Muchos fans no pueden aceptar que el grupo de chicas que las acompañó durante toda su juventud no pueda continuar o incluso disolverse.

Además de que los miembros del grupo nacionales y extranjeros pierden sus marcas registradas del grupo debido a la terminación de sus contratos con sus agencias, hay muchos casos en los que el nombre artístico del artista está registrado por la empresa, o el nombre real del artista. Está registrado por marcas desconocidas.

El año pasado, Deng Ziqi rescindió su contrato con Hummingbird Music, y la noticia de que su nombre artístico "Deng Ziqi" y su nombre en inglés "G.E.M." fueron "arrebatados" por la compañía. Los internautas preocupados por este asunto se han pronunciado y han dicho que el enfoque de la agencia es "demasiado inhumano". La conclusión sobre si "Deng Shiying" puede seguir usando el nombre artístico "Deng Ziqi" también ha dejado un signo de interrogación en la mente de todos. .

Music Finance (ID: musicbusiness) se enteró a partir de información en el sitio web de China Trademark Network que "Deng Ziqi" y su nombre en inglés "G.E.M." han sido registrados un total de 24 veces por empresas, incluida su empresa de corretaje. marca registrada.

Los tipos de marcas incluyen equipos de gimnasia, ropa, zapatos y sombreros, educación y entretenimiento, etc.

De hecho, para una empresa de corretaje, el objetivo más importante del registro de una marca para un artista es proteger eficazmente los beneficios económicos generados por las operaciones comerciales y los derechos de propiedad intelectual de la empresa y del artista en un Entorno donde el artista está muy expuesto.

Desde la perspectiva del mecanismo de registro de marcas, una entidad comercial debe solicitar una marca registrada. Aunque los artistas individuales también pueden registrar marcas comerciales con sus propios nombres, hay hechos que deben sopesarse si desea conservar la marca comercial en sus propias manos. El abogado Zhao Zhigong, abogado de la industria cultural y del entretenimiento, explicó a Music Finance (ID: musicbusiness):

“

En la actualidad, casi todas las marcas comerciales de artistas firmados están en En manos de la empresa, si no se dan, la empresa no estará dispuesta a promocionarte. Esta es una relación de equilibrio de intereses.

Además, muchos artistas ahora optan por abrir sus propios estudios. que pueden combinarlo todo. Los derechos están en tus propias manos.

Si se quiere gestionar adecuadamente la relación de intereses entre artistas y empresas en términos de derechos de marca, ya sea legal o contractual, es un problema que la industria necesita optimizar y resolver en conjunto. La mejor manera, por supuesto, es que el artista y la compañía se sienten y se coordinen.

La siguiente es una entrevista exclusiva realizada por Music Business (ID: musicbusiness) con Sun Guorui, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Beihang y presidente de la Asociación de Investigación de Propiedad Intelectual de Beijing, y Zhao Zhigong, abogado en el sector cultural. y la industria del entretenimiento:

Music Finance (ID: musicbusiness): ¿Por qué estos casos de registros de nombres y marcas ocurren uno tras otro?

Sun Guorui: Aunque las personas físicas también pueden registrarse, la Oficina de Marcas ahora exige que una entidad comercial registre una marca de acuerdo con las regulaciones departamentales de la Administración Estatal de Industria y Comercio. Si la empresa se registra con un nombre que evidentemente es el de una persona física, no requiere presencia personal. Independientemente de si es el nombre de una persona o no, según los documentos de la solicitud, siempre que no entre en conflicto con marcas comerciales existentes en productos similares. Legalmente no hay ningún obstáculo.

Se han registrado los nombres de muchas estrellas famosas del deporte y el entretenimiento en China, como Yao Ming y Yi Jianlian. El caso más famoso es el de Jordan de hace dos años, que llegó hasta la Corte Suprema. La decisión de la Corte Suprema no apoyó plenamente las afirmaciones de Jordan, sino sólo parcialmente. Si resulta que está registrado y utilizado en artículos deportivos en China, obviamente se está beneficiando de las celebridades, lo cual es un comportamiento de "parasitismo".

Zhao Zhigong: En primer lugar, existen dos sistemas legales. Uno es el sistema de derecho de propiedad intelectual donde se encuentran los derechos de marcas y la ley de marcas; el otro es el sistema legal civil donde se encuentran los derechos de nombre. Se trata de dos sistemas jurídicos completamente separados y paralelos.

Esta situación es común en China, no sólo para los artistas, sino también para todos los ámbitos de la vida. Muchas de estas empresas de registro preventivo existen en determinadas ciudades costeras de mi país y, hasta cierto punto, han formado una industria.

Aunque se llama okupación, no se puede decir que sean necesariamente maliciosos y equivocados, de hecho, se dedican a lo que hacen según las disposiciones de la ley, utilizando su propia comprensión de la ley. y apoyándose en sus propias predicciones comerciales. Un negocio que tiene cierto carácter especulativo.

En las compañías de música, existe una situación en la que los artistas utilizan sus nombres reales como nombres artísticos para actuar. En este momento, los derechos del nombre del artista y las marcas comerciales se superponen, y la empresa de corretaje tiene derecho a registrar el nombre del artista como marca comercial desde la perspectiva de la cooperación comercial.

Los artistas son los "activos" de la empresa, y la empresa debe garantizar que el nombre del artista sea un producto exclusivo y exclusivo y una marca registrada que otros no puedan infringir ni falsificar.

La cooperación comercial entre el artista y la empresa de intermediación firmará un acuerdo de intermediación de artista específico. En este caso, la empresa de intermediación debe registrar la marca y la Oficina de Marcas tiene muchas posibilidades de aprobarla. porque hay una fuerte relación entre ellos. Si hay algo en juego, no constituye una okupación. La ciberocupación se produce cuando una persona que no tiene relación con el artista registra el nombre del artista como marca. Por supuesto, si puede demostrar que tiene cierta conexión con el nombre y no recibe ninguna objeción durante la etapa de anuncio preliminar, aún puede registrarlo.

Tomemos a Deng Ziqi como ejemplo. Su agencia anterior gastó mucha energía en empaquetarla y promocionarla. El nombre "Deng Ziqi" se ha vuelto popular. La compañía debe proteger el nombre para que no sea robado. Los derechos de la empresa seguramente habrá pérdidas. Por lo tanto, la empresa debe asegurarse de que es el único titular de derechos que puede utilizar la marca.

Music Finance (ID: musicbusiness): ¿Puede un artista registrar la marca de su nombre artístico sin pasar por una empresa?

Sun Guorui: Siempre y cuando demuestre la existencia de una entidad comercial. Al registrarse, la Oficina de Marcas comprobará si tiene actividades comerciales o entidades comerciales. Si no tiene actividades comerciales y solo desea registrar una marca, la Oficina de Marcas no la aprobará basándose en observaciones específicas.

Zhao Zhigong: Los artistas pueden registrar completamente sus nombres como marcas comerciales. Si tienes un estudio, recomiendo totalmente que los artistas registren sus nombres como marcas comerciales. Pero si es un artista contratado por la empresa, la empresa le ayudará a completar este asunto. Incluso si registra su nombre, la empresa le exigirá que lo transfiera al nombre de la empresa con fines de intermediación y cooperación comercial. En la actualidad, casi todas las marcas de los artistas fichados están en manos de la empresa. Si no se lo das a la empresa, la empresa no estará dispuesta a promocionarte. Esta es una relación de intereses equilibrados.

Music Finance (ID: musicbusiness): Entonces, las celebridades, ¿deberían tomar precauciones antes de que sucedan y optar por registrar activamente sus nombres y marcas?

Sun Guorui: Esta es una manera. Al menos demuestra que el artista tiene un gran conocimiento de los derechos de propiedad intelectual. Él mismo se ha hecho famoso y tiene cierta influencia en la sociedad. Todos lo conectarán directamente con su nombre. Se ha establecido esta relación correspondiente. En este momento, los artistas tienen ciertos derechos. El nombre no es sólo un derecho personal, sino también un atributo del derecho de propiedad.

Music Finance (ID: musicbusiness): Si se registra un nombre y una marca, ¿se pueden salvaguardar efectivamente los derechos?

Sun Guorui: Un artista puede ejercer su derecho a su nombre y demandar la marca de otra persona por infracción de sus derechos anteriores. Esto no supone ningún problema desde el punto de vista jurídico. La inclusión del nombre artístico también se incluye en los derechos del nombre. Normalmente, después de que un artista se vuelve famoso, todo el mundo lo conoce mejor por su nombre artístico. El nombre artístico ha eclipsado su nombre registrado oficialmente y ha formado una estrecha correspondencia con esta persona.

Pero si no reclama los derechos, la empresa ha registrado su nombre como marca. Normalmente, los derechos de marca y los derechos de nombre no entran en conflicto.

Por ejemplo, si Deng Ziqi no reclama los derechos, la empresa de corretaje original aún puede seguir utilizando la marca. Después de todo, Deng Ziqi y la empresa tienen una relación contractual. Cuando la marca se registró originalmente, Deng Ziqi no planteó ninguna objeción ni presentó una solicitud de invalidación ante la Oficina de Marcas. Normalmente, todo estuvo bien.

Zhao Zhigong: En primer lugar, el proceso de registro de una marca se divide en varias etapas: la primera etapa es el examen formal y la segunda etapa se llama examen sustantivo.

La tercera etapa es el anuncio de revisión preliminar. Si descubre que su marca ha sido registrada de forma preventiva durante la etapa de revisión preliminar y anuncio, puede presentar una objeción de marca. Si se aprueba la objeción, la marca no podrá registrarse. Pero si lo descubre más tarde y la marca ya ha sido registrada, también puede solicitar el proceso de invalidación de marca, y la marca registrada de forma preventiva quedará invalidada mediante la invalidación de marca y los procedimientos de litigio correspondientes.

Además, Deng Ziqi puede utilizar el sistema jurídico del derecho civil para proteger sus propios derechos e intereses. Si yo fuera su abogado, sugeriría cambiar su nombre real de Deng Shiying a Deng Ziqi como su nombre real, para que pueda usarlo ilimitadamente. Puede acudir a la agencia de registro de hogares correspondiente para cambiar su nombre a "Deng Ziqi" y seguir usando este nombre. Si continúa utilizando Deng Ziqi, no utilizará la marca registrada de Deng Ziqi, sino su propio nombre. Irá más allá de la ley de marcas y protegerá los derechos de su nombre desde la perspectiva del derecho civil.

Por supuesto, lo anterior es solo la situación más abstracta en teoría, en realidad, hay muchos factores complejos.

Si no desea cambiar su nombre, existe otra forma, que es negociar con una empresa económica para obtener la autorización de marca o comprar la marca y obtener la transferencia de la marca;

Music Finance (ID: musicbusiness): ¿Puede Deng Ziqi seguir usando este nombre después de rescindir el contrato con la empresa?

Sun Guorui: El nombre "Deng Ziqi" le ha creado una mayor reputación, ha ganado una mayor reputación y también le ha proporcionado ciertos ingresos financieros, y la empresa de corretaje también ha obtenido ingresos considerables. Lógicamente hablando, la empresa de corretaje original puede seguir utilizando la marca registrada de Deng Ziqi y Deng Ziqi puede seguir utilizando el nombre. Los dos deberían estar en paz.

Music Finance (ID: musicbusiness): En el caso de H.O.T., ¿la antigua agencia recuperó la marca después de que el ejecutivo renunciara?

Sun Guorui: Si ambas partes transfieren la marca a través de un contrato, no hay problema legal. Las empresas de corretaje también pueden comprarlo, y estos artistas también pueden comprarlo.

Zhao Zhigong: La empresa puede simplemente volver a comprarlo. Pero si la otra parte no está de acuerdo, no hay coerción. La ley de marcas es diferente de la ley de patentes. No existen disposiciones para la compra obligatoria de marcas o licencias obligatorias en la ley de marcas. Todas las transferencias y licencias respetan los deseos subjetivos de ambas partes. Las empresas sólo pueden negociar entre sí. Si la otra parte no está de acuerdo, no queda más remedio que cambiar el nombre.

Music Finance (ID: musicbusiness): ¿Tiene la agencia derecho a utilizar el nombre artístico o el nombre del grupo del artista para otros recién llegados?

Sun Guorui: La "Ley contra la competencia desleal" estipula que los operadores no deberán participar en comportamientos tan confusos. Por ejemplo, usar el nombre de otra empresa o el nombre de otra persona hace que las personas sientan que los productos que se venden están relacionados con una determinada persona o empresa.

Si la agencia original permite que otro cantante cante bajo el nombre de Deng Ziqi, esto sería considerado competencia desleal por parte de la agencia de acuerdo con la Ley contra la Competencia Desleal. Para los consumidores, sus derechos e intereses también se han visto perjudicados, lo que equivale a engañar a los consumidores.

Zhao Zhigong: Al comprender la sólida posición de la empresa de corretaje y el contrato de corretaje profesional, creo que la empresa tiene todo el derecho. La empresa posee los derechos de marca y tiene derecho a reemplazar el contenido con cualquier artista. Pero que los fans lo compren o no es una cuestión de mercado.

Music Finance (ID: musicbusiness): después de que el artista rescinde el contrato con la empresa, ¿se pueden seguir cantando las canciones publicadas anteriormente con el nombre artístico o el nombre del grupo?

Sun Guorui: La canción también involucra otra cuestión, que es el propietario de los derechos de autor. Esto no tiene nada que ver con la agencia, a menos que la creación de la canción sea la agencia. Esto no es una cuestión de marcas, sino una cuestión de derechos de autor.

Zhao Zhigong: Esto depende del contenido específico del acuerdo de gestión y del acuerdo de grabación firmado entre el artista y la compañía. No se puede generalizar. Pero en muchos casos, incluyendo mi comprensión de los managers de artistas coreanos y la industria discográfica, el grupo no debería poder cantar. A menos que digan que habrá negociaciones durante el proceso de rescisión del contrato, esto se decidirá caso por caso.

La mejor manera es que tanto el artista como la compañía se sienten y se coordinen.

Por eso ahora muchos artistas optan por abrir sus propios estudios, para poder tener todos los derechos en sus propias manos y tener el máximo control.

Music Finance (ID: musicbusiness): Anteriormente, el registro de NetEase Cloud Music de la palabra "Song List" como marca comercial fue rechazado.

Zhao Zhigong: En primer lugar, una marca registrada debe ser distintiva, distinguirse del contenido público ordinario y tener su propia singularidad. Es difícil decir que la palabra "lista de reproducción" tiene un gran significado. Si dicho contenido no distintivo se registra como marca, en realidad se trata de una restricción del contenido público, lo que causará ciertos inconvenientes desde una perspectiva social.

APLICACIÓN Xiaolujiao: terminal de datos para la industria de la música y el entretenimiento.

Medios, informes, educación, contratación, preguntas y respuestas, comunidad.