Xiao Xiao se pone rojo, ¿a dónde va el alma?

Hay una biografía de Xiao Hong llamada "Xiao Hong the Drifter". La palabra "errante" realmente enfoca el estado básico de la experiencia de vida de Xiao Hong de una manera simple y apropiada.

En 1926, a la edad de 15 años, Xiao Hong se despidió del río Hulan, y luego viajó de Harbin a Beijing a Shanghai a Japón a Shanxi a Wuhan a Hong Kong, cruzando de Saibei a Lingnan, dejando un rastro en la tierra de China. Un largo sendero para caminar.

El viaje interior de Xiao Hong también es el mismo, ella ha estado "deambulando". Por ejemplo, cuando se trata de amor, los hombres con los que ha luchado incluyen, además de Wang Enjia, que estaba comprometido, Xiao Jun, que vivían juntos, y Duanmu Hongliang, que estaba casado, también tuvo contacto cercano con Lu Zheshun. Li Jiewu y Luo Binji de una forma u otra.

Lo que hace que la gente se sienta aún más desolada y triste es que el 22 de enero de 1942, esta escritora que dejó obras famosas como "El campo de la vida y la muerte" y "La historia del río Hulan" en la historia de la literatura moderna, fue... Estaba en la edad de oro de los 31 años, pero su belleza había desaparecido. Después de morir de una enfermedad en Hong Kong, bajo las nubes de la guerra, fue enterrado apresuradamente en una tierra extranjera. No pudo regresar a su ciudad natal y todavía estaba "vagando" en la miseria.

Tan pronto como yacía en la mesa de operaciones del Hospital Queen Mary, Xiao Hong tuvo una premonición de que moriría pronto. En su lecho de muerte, Duanmu, que no había estado presente durante más de cuarenta días y finalmente apareció, contó los asuntos del funeral.

Lo primero es que espero descansar junto a la tumba del Sr. Lu Xun en Shanghai. Pero ahora, con los invasores japoneses pisoteados bajo sus cascos de hierro y la guerra por todo el cielo, cumplir este deseo es pura fantasía. Por eso surge la petición de dar un paso atrás y enterrarse en la orilla cerca del mar.

Duanmu siguió el último deseo de Xiao Hong, y junto con Luo Binji, que había estado cuidando a Xiao Hong junto a la cama, llegaron a Repulse Bay sosteniendo el frasco de porcelana que contenía las cenizas. Finalmente, elegí un macizo de flores no lejos del hotel Lido, debajo de un árbol fénix, cavé un hoyo con cuatro manos, puse la urna en él, lo cubrí con tierra, apilé algunas piedras y le inserté una de madera. cartel que dice "Tumba de Xiao Hong".

Estas cuatro palabras fueron escritas por el propio Duanmu.

Esta ubicación es muy acorde con lo que un joven poeta cantó décadas después antes de morir en el tren: "Frente al mar, florecen las flores de primavera". El árbol Fénix florece, brillante y resplandeciente, como una nube ardiente. Después de que las flores florecen, las flores caídas están en plena floración y el suelo se cubre con un brocado rojo brillante.

Duanmu pensó con mucho cuidado. Temiendo que las cenizas colocadas en un lugar no se encontraran más tarde, las enterró en otra urna preparada de antemano en el mismo campus de la escuela para niñas St. Stephen's en Repulse Bay. Elegimos una ladera orientada al noreste, que está muy apartada. También está debajo del árbol Fénix, pero no hay ningún cartel de madera.

De esta manera, Xiao Hong durmió solo en una tierra extranjera. El poema del poeta Liu Yazi "Sra. Xiao Hong" parece hablar por Duanmu, expresando su estado de ánimo en este momento: "Hermano y hermana Du Ling, el sueño de Xiangdao Yunshan está vacío. El amor privado y el amor público son tristes, y yo Me quedo llorando con lágrimas calientes.

A medida que pasa el tiempo, las estrellas cambian. En 1957, el Hotel Cosmopolitan de Hong Kong quería construir una piscina en la zona del cementerio de Xiao Hong. . Xiao Hong, que estaba "errante", ya no podía vivir en paz. Por lo tanto, con la ayuda de muchas personas entusiastas en Hong Kong y después de muchas negociaciones, finalmente se decidió trasladar la tumba de Xiao Hong a Guangzhou.

Hong Kong, representada por Ye Lingfeng y Cao Juren, y Guangzhou representada por Ouyang Shan y Qin Mu, celebraron una gran ceremonia de entrega de las cenizas. El pareado elegíaco junto al retrato de Xiao Hong está lleno de afecto, tristeza y tristeza, y es impactante: "La gente aprecia los escritos maravillosos y demuestra sus talentos, pero también tiene celos del cielo; sus almas regresan al paraíso, ven las magníficas montañas. y ríos, y te trataré como al rey".

Lo que es particularmente lamentable es que Duanmu, el esposo y familiar de Xiao Hong, no pudo venir al lugar en persona para recibir personalmente las cenizas de su esposa, que sostuvo en sus brazos hace 15 años.

Después de la ceremonia, se construyó un cementerio Xiao Hong en el cementerio Yinhe en las afueras de Guangzhou. Aunque se trata de "el alma ha regresado a la Tierra Prometida", "tierra prometida" no significa "patria". El río Perla y el río Hulan todavía están muy separados, uno en el sur y otro en el norte, fuera de su alcance. Xiao Hong todavía está "deambulando".

1987.

En noviembre, Duanmu, acompañado de su esposa, finalmente llegó a Guangzhou. El hombre de 75 años camina con paso tambaleante. Paso a paso, de pie frente a la tumba de Xiao Hong en el Cementerio Galaxy. Mirando hacia atrás en el pasado, tenía sentimientos encontrados, y su esposa leyó "El viento en el pino · Barriendo la tumba de Xiao Hong" en su nombre: "Nunca nos olvidaremos entre la vida y la muerte. La luna poniente llena los rayos de La casa. Junto a las flores de ciruelo y los sauces, el río Hulan también es Xiaoxiang. Lave las viejas manchas de miles de años. El bambú tallado con tinta es nuevo. Apreciar la vela no compite con el encanto y la espada. Brilla con luz propia. El viento y la escarcha son infinitos, las montañas y el agua son iguales. Los confines de la tierra no están lejos, y la Vía Láctea se enfrenta cada noche." Un pétalo de fragancia, después de 45. Después de años de despedida, se puede considerar como el cumplimiento de algunos deseos.

En 1992, el gobierno del condado de Hulan renovó el cementerio de Xiao Hong en el parque Xigang, junto a la antigua residencia de Xiao Hong. Duanmu sacó un mechón del cabello negro de Xiao Hong que había mantenido cerca de él durante más de cincuenta años y lo enterró en una tumba junto al río Hulan.

Sin embargo, este cementerio sigue siendo sólo una tumba de seda verde sin una sola ceniza. Xiao Hong todavía no tiene alma para regresar a su ciudad natal y todavía está "deambulando".

En 1997, Duanmu falleció. Su esposa, siguiendo las últimas instrucciones de Duanmu, llevó la mitad de sus cenizas a Hong Kong y las esparció bajo el árbol fénix en el campus de la escuela de niñas St. Stephen, donde aún quedaban la mitad de sus cenizas de Xiao Hong.

Duanmu acompañó a Xiao Hong y continuó "deambulando" por Repulse Bay.