Introducción a cómo apreciar las inscripciones en el trípode de Mao Gong de la dinastía Zhou Occidental
Maogong Ding, un artefacto de bronce de finales de la dinastía Zhou occidental, fue desenterrado en el condado de Qishan, ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi, a finales de la dinastía Daoguang. Lleva el nombre del fabricante Mao Gong (pronunciación de fábrica). Tiene orejas rectas, un vientre hemisférico, pies cortos en forma de pezuña y un patrón de anillo pesado en forma de cinturón a lo largo de la boca. La inscripción contiene 32 líneas y 499 palabras, que es la inscripción más larga que existe: una lista completa del destino.
***Cinco párrafos: primero, la situación era inestable en ese momento;
segundo, el rey Xuan ordenó a Mao Gong gobernar el país y la familia;
En tercer lugar, otorgar a Gong Mao el poder exclusivo de declarar órdenes reales y afirmar enfáticamente que sin el consentimiento de Gong Mao, Gong Mao puede presagiar que sus ministros no las seguirán;
Cuarto, palabras de advertencia y aliento ;
Quinto, recompensa y alabanza. Es un material histórico importante para estudiar la historia política de finales de la dinastía Zhou Occidental.
Wang Ruo dijo: "Padre, Pi mostró sus habilidades civiles y militares, y el Emperador y el Cielo estaban disgustados con sus virtudes. Soy digno de Zhou y he recibido grandes órdenes. Dirigiré el El emperador perecerá sin rendir homenaje a las fuerzas civiles y militares. Solo el cielo Cuando los generales reúnen sus órdenes, primero deben ser rectos y decididos, y deben ser cautelosos con las grandes órdenes. El emperador morirá en el cielo. Será protegido por la dinastía Zhou. Pigong será ordenado por el ex rey, y tendrá miedo del poder del cielo. Seré un niño a cargo de Yu. ¡En todas partes, gran concubina Pi Jing! Tengo miedo de ser un niño pequeño, pero venceré las dificultades para siempre".
El rey dijo: "Padre, he leído la orden del difunto rey y te ordené que cuides de nuestro país. Me preocupan los asuntos pequeños y grandes dentro y fuera de mi familia. Estoy aquí para estar de pie, y no te dejaré subir ni bajar." Sería mejor que las madres y los niños de todo el mundo sacrificaran a una persona y se pusieran de pie. Es la sabiduría la que lleva a la sabiduría. No soy mediocre ni estúpida. Tu madre se atreve a descansar en paz. Ella apoya a los jóvenes y grandes de mi país. No rompas tu silencio. Dile a mi difunto rey si eres virtuoso. No puedo preocuparme. sobre la gente común.
El rey dijo: "Padre, soy una concubina y estoy involucrado en asuntos exteriores. Estoy dedicado a la dictadura y soy un Chu Fu pequeño y grande. Solo he oído hablar de eso. ", y solo tengo la sabiduría del rey. Esto es solo la pérdida de nuestro país". De ahora en adelante, cuando entro y salgo, solo recibo órdenes del exterior. No se lo dije a Xin primero. Mi padre Xin sacrificó el suyo. vida, pero mi madre se atrevía a recibir órdenes de fuera. El rey dijo: "Padre, soy el único que queda para rendir homenaje a la orden del rey. Te ordeno que hagas tu parte para promover nuestro país y nuestra familia, no ser desobediente en el gobierno y no construir un pueblo común. hogar." Mi madre se atreve a beber vino, y beber vino es un insulto para los viudos, y el buen efecto es ser íntegro. Mi madre se atreve a ser buena con el vino, y tu madre se atreve a caer en la ropa. La nuera, Fu Shuai, utilizó al difunto rey como castigo, y la hija común, Fu, lo utilizó para rectificar la trampa.
El rey dijo: Padre Xin, ya dije que mis ministros están en la residencia, el gran historiador está en la residencia y mi padre es el rey. Ordenó a su hija que se hiciera cargo del. Por el bien de la obscenidad, usaré a mi clan como mi rey. Tomaré treinta monedas especiales y te las daré. Te daré un ciprés y un 卣, un tesoro de Gui Zan desnudo, un Zhu. Shi, un amarillo, un anillo de jade, un carro de oro de jade, un carro de oro, un anillo de jade, una cabeza de tigre y un tigre Xun Xunwrap, You'e, Hua Tao, Hua Xi, Jin Yong, Cuo Heng, Jin. Tong, Jin Xie, Su Xun, Jin Zhen, Yu Zhen, cuatro caballos, You Le, Jinkou, Jin Ying, Zhu Qi. La segunda campana, Yi Ruziguan, se usó para asuntos políticos. y Huang Xiu.