Capítulo 4 Gestión de la verificación y cancelación de cobros y pagos en el comercio fronterizo
Artículo 18 Si la importación de una empresa de comercio fronterizo debe liquidarse en RMB y la otra parte es una empresa local que ha firmado un acuerdo bilateral de pago en moneda local con mi país, la empresa de comercio fronterizo deberá completar el "Formulario de verificación de pago de divisas de importación" (formulario de declaración de aduanas), gestionar los procedimientos de verificación y cancelación de los pagos de divisas de importación de conformidad con las "Medidas provisionales para la supervisión de la verificación y cancelación de divisas de importación". Pagos" y otras regulaciones relevantes.
Artículo 19 Cuando una empresa de comercio fronterizo necesita realizar un pago a una cuenta especial de liquidación de comercio fronterizo en RMB abierta por una institución de comercio exterior en un banco en una zona fronteriza nacional, el banco receptor se basará en el contrato. y la información fronteriza proporcionada por la institución de comercio exterior los formularios de declaración de aduanas y otros documentos de las empresas comerciales se procesarán en la cuenta en RMB. Después de completar los procedimientos de entrada, el banco receptor debe verificar y cerrar de inmediato el formulario de declaración de mercancías de importación correspondiente en el "Sistema Electrónico de Pago de Importaciones del Puerto de China" o informarlo a la oficina de cambio local para su verificación y cierre.
Artículo 20: Después de tramitar los procedimientos de verificación y cancelación para el pago de divisas de importación para las empresas de comercio fronterizo, las casas de cambio y los bancos deberán verificar y cerrar prontamente la declaración aduanera correspondiente de las mercancías importadas en China. Puerto Electrónico de Importación del Sistema de Pago de Divisas de acuerdo con la normativa pertinente.
Artículo 21 Al realizar exportaciones en el marco del comercio fronterizo, las empresas de comercio fronterizo solicitarán a la oficina de cambio la verificación y cancelación del cobro de divisas de exportación de conformidad con las normas sobre la gestión de verificación y cancelación. de cobranza de divisas de exportación, y manejar los trámites de declaración aduanera de exportación y cobranza de divisas. La verificación y cancelación de los recibos de exportación se tramitará de conformidad con las siguientes disposiciones:
(1) Si la liquidación es en efectivo en moneda libremente convertible, la empresa de comercio fronterizo deberá seguir las "Medidas para la Administración de Verificación y Cancelación de Cobros de Exportaciones de Divisas" y las "Medidas para la Administración de Verificación y Cancelación de Cobros de Exportaciones de Divisas" Reglas de Implementación" y otras disposiciones relevantes para manejar los procedimientos de verificación y cancelación para los ingresos de exportación.
(2) Para las liquidaciones en efectivo en monedas libremente convertibles, las empresas de comercio fronterizo se encargarán de la verificación de divisas de exportación mediante el formulario de declaración de aduana de mercancías de exportación, el formulario de verificación de recaudación de divisas de exportación y el recibo de liquidación en efectivo en moneda extranjera emitido por el banco, y facturas de compra, procedimientos de venta.
(3) Para la liquidación en la moneda de los países vecinos, las empresas de comercio fronterizo deberán presentar el "Formulario de declaración de mercancías de exportación", el "Formulario de verificación de recaudación de divisas de exportación" y el "Formulario de declaración de entrada de efectivo en moneda del país vecino". revisado por la aduana o El comprobante de remesa emitido por el banco se utilizará para los procedimientos de verificación del cobro de divisas de exportación.
(4) Si la liquidación es en RMB, la empresa de comercio fronterizo se encargará de los procedimientos de verificación y cancelación para el cobro de divisas por exportación con el formulario de declaración de aduanas de mercancías de exportación y el formulario de verificación de cobro de divisas por exportación. y vales de remesas en RMB (la agencia de comercio exterior ha abierto un comercio fronterizo en RMB. En áreas con cuentas de liquidación especiales, las empresas pueden pasar por los procedimientos de verificación y cancelación de los ingresos de exportación con vales de transferencia de fondos nacionales en RMB).
(5) Para recuperar el pago de la cuenta corriente en divisas abierta por una institución de comercio exterior en un banco en el área fronteriza de mi país o de la cuenta de moneda de comercio fronterizo de un país adyacente, la empresa de comercio fronterizo deberá confiar en el formulario de declaración de aduanas de mercancías de exportación y la verificación del recibo de divisas de exportación. Los procedimientos de cancelación y el certificado de transferencia de fondos del banco pagador son necesarios para manejar los procedimientos de verificación y cancelación de los recibos de exportación.
(6) Si las divisas se recuperan a través de remesas personales de residentes nacionales, las empresas de comercio fronterizo se encargarán de la recaudación de exportación con el "Formulario de declaración aduanera de mercancías de exportación", el "Formulario de verificación de recaudación de divisas de exportación" y el "Formulario de verificación de recaudación de divisas de exportación". Formulario de Verificación de Cobro de Divisas” Procedimientos de castigo de divisas.
(7) Para la liquidación mediante comercio de trueque, las empresas de comercio fronterizo deberán manejar los procedimientos de verificación y cancelación de los ingresos de divisas de exportación con el formulario de verificación de los recibos de exportación, el formulario de declaración de aduanas para mercancías de exportación y la declaración de aduanas. formulario para mercancías importadas y otros documentos.
Artículo 22: Luego de tramitar los procedimientos de verificación y cancelación del cobro de divisas de exportación para las empresas de comercio fronterizo, la casa de cambio emitirá un "Sello Especial de Verificación y Castigo del Recaudo de Exportación de Divisas" a la empresa de comercio fronterizo e indicarlo en la columna de observaciones. Moneda y monto de cancelación.
Artículo 23 La oficina de cambio se encargará de la recaudación de divisas de exportación para las empresas de comercio fronterizo de conformidad con las "Medidas para la administración de verificación y cancelación de la recaudación de divisas de exportación", las "Reglas de implementación de las Medidas para la Administración de la Verificación y Cancelación de la Recaudación de Divisas de Exportación" y estas Medidas. Formularios de cancelación y procedimientos de verificación de la recaudación de divisas de exportación, y realizar evaluaciones sobre la recaudación de divisas de exportación de conformidad con las reglamentaciones.
Artículo 24 Las casas de cambio en las zonas fronterizas fortalecerán el análisis estadístico del comercio fronterizo y resumirán oportunamente la situación del comercio fronterizo dentro de su jurisdicción.
Cada sucursal deberá presentar el cuadro estadístico (ver cuadro adjunto) sobre las importaciones, exportaciones y verificación del comercio fronterizo de pequeño valor del último mes a la Administración Estatal de Divisas dentro de los primeros 10 días hábiles de cada mes.