¿Quién diría que cada comida en el plato es un trabajo duro? ¿De dónde viene?

1. "Cada grano es trabajo duro" proviene de "Compasión por los agricultores" de Li Shen.

2. Texto original

"Compasión por los agricultores"

Li Shen de la dinastía Tang

Era el mediodía de ese día. de cavar y el sudor goteaba del suelo.

¿Quién diría que cada comida en el plato es un trabajo duro?

3. Traducción

Los agricultores cavaban bajo el sol abrasador del mediodía y el sudor goteaba de sus cuerpos sobre la tierra donde crecían las plántulas.

¿Quién sabe que cada grano de comida en el plato fue ganado por los agricultores a través del trabajo duro?

4. Breve análisis

Este poema representa la escena de los agricultores trabajando en el campo al mediodía bajo el sol abrasador. Resume la vida de los agricultores que trabajan duro durante todo el año. termina con "Quien "Saber comer bien, cada grano de arroz es un trabajo duro" es un lema de profundas implicaciones, que expresa la sincera simpatía del poeta por los agricultores.