Lectura ocasional: Yuncheng y Linfen originalmente se llamaban Taiyuan
En el uso habitual del carácter chino "元", significa llanura, meseta o terreno llano. Taiyuan, según el antiguo significado chino, es Dayuan. Sin embargo, podemos saber por la geografía de Shanxi que Taiyuan no se considera una gran llanura. Las llanuras verdaderamente más grandes de Shanxi son, en primer lugar, la cuenca de Yuncheng y, en segundo lugar, la cuenca de Linfen, que son llanuras aluviales formadas por el río Sushui y el río Fenshui respectivamente. . Además, las dos cuencas están realmente conectadas como un todo y no completamente aisladas. En otras palabras, también pueden considerarse juntos como una "gran llanura".
En teoría, debería haber muchos "Taiyuan (Dayuan)" en China, y no se refieren a ciudades, sino a vastas tierras planas. Pero en los libros antiguos, debido a la importancia de este nombre, no se ha abusado de él.
"El Libro de las Canciones·Xiaoya·Jiu" describe la lucha entre la dinastía Zhou y la tribu Qixi. Hay dos secciones que describen la agresión y la contrainvasión de ambos bandos:
El ejército y los carros están en buenas condiciones, y los carruajes son tan buenos como los carruajes. Los cuatro harenes son Ji y están inactivos. Cortando el 玁狁, hasta las Grandes Llanuras. Los asuntos civiles y militares son prósperos y todas las naciones tienen sus constituciones.
A continuación se muestran una serie de topónimos de la dinastía Zhou: Jiaohuo, Jiaohuoze, un pantano famoso en la antigüedad, recopilado principalmente por Jingshui, la capital del emperador de la dinastía Zhou Fang; sea el país protector circundante Fang. En ese momento, había docenas de Fangguo (ciudades) grandes y pequeñas con el apellido Ji cerca de Haojing, al norte del río Jingshui;
También hay un nombre familiar: Dayuan, también conocido como Taiyuan. En la antigüedad, Tai y Da siempre eran intercambiables en algunas grandes expresiones. "Reducir ligeramente el 玁狁, como para Taiyuan" significa perseguir el 玁狁 hasta Taiyuan.玁狁 (xiǎn yǔn), también conocido como "?狁", "烃狁", "獤云", "鍤gru", "獯(Xun)黻", "Xunyu", "Yanyun", etc., son todo El nombre transliterado de una tribu nómada en ese momento.
Entonces, ¿dónde persiguió el ejército de la dinastía Zhou a los 玁狁? Veamos primero otra guerra anterior registrada en los Anales de Primavera y Otoño.
La escritura "Período de primavera y otoño, año de Zhao Gong" registra: "Los comandantes de Jin Xun y Wu derrotaron a Di en Dalu". Esta escritura ha sido interpretada en tres biografías del Período de primavera y otoño. .
"La biografía de la familia Zuo en el período de primavera y otoño" dice: "Mu Zi, que viajaba a mediados de la dinastía Jin, fue derrotado sin fin y sus seguidores murieron en Dayuan".
"La biografía de Guliang en el período de primavera y otoño" decía: "Se llama Dayuan en China. Yi Di se llama Dayuan. Su nombre proviene de China y su nombre proviene de su maestro". de Gongyang en el período de primavera y otoño" dice: "Los comandantes en jefe Xun y Wu de la dinastía Jin derrotaron a Dayuan, por eso lo llamaron Dayuan". El nombre del lugar proviene de China, y el nombre de la ciudad proviene del propietario. "Yuan" se llama "Shangping", y "Xi" se llama "Xiaping". En las tres interpretaciones, se señala claramente que "Dalu" es "Dayuan", y Dayuan es el nombre de Yi Di. Y Dayuan (Taiyuan) es nuestro propio nombre. Entonces, ¿por qué las tribus nómadas lo llaman "Dalu"? Porque esto es lo que más quieren: sal. "Guangyun": "Brine significa lago salado". Sabemos que el lago salado de Yuncheng fue la base de producción de sal más importante de China desde la dinastía Yanhuang hasta la dinastía Tang. Para la gente de las Llanuras Centrales, las cuencas de Yuncheng y Linfen seguían siendo las áreas agrícolas más importantes después de la cuenca de Guanzhong en ese momento.
Pero esto es sólo la cuenca de Yuncheng, no la cuenca de Linfen. "Shangshu Yu Gong": "Después de reparar Taiyuan, hasta Yueyang". Lo que se registra aquí es la situación de consolidación territorial de Dayu después de la inundación: Taiyuan fue reparado hasta Yueyang. La montaña en los libros antiguos es la montaña Taiyue en el centro de Shanxi, también conocida como Huotaishan y Huoshan. Yueyang está al sur de la montaña Taiyue. De hecho, la residencia principal del pueblo Dayu en ese momento estaba en las "Grandes Llanuras" de Yuncheng y Linfen.
La palabra "Taiyuan" también está relacionada con un acontecimiento histórico en la transición del sistema de campo de pozos al impuesto por cabeza. "Guoyu · Zhouyu" dijo: "El rey Xuan perdió sus tropas del país del sur, por lo que reunió a la gente en Taiyuan". Esto significa que cuando el rey Xuan de Zhou atacó el área de Jianghan, casi todo su ejército fue aniquilado, por lo que él "Fui a Taiyuan por la gente". Hay diferentes explicaciones para la "gente de datos" y "Taiyuan" aquí en la historia. Por ejemplo, algunas personas dicen que Taiyuan es una gran tierra plana donde la gente común se reúne para seleccionar soldados. Obviamente se trata de un completo malentendido de las dos palabras.
Los recolectores de datos aquí deberían ser responsables de cobrar impuestos a la población, incluidos los esclavos. Taiyuan se refiere al área de Yuncheng y Linfen dentro del poder del rey Xuan de la dinastía Zhou (consulte el antiguo concepto político de Dianfu).
Y el emperador que "cortó ligeramente el 玁狁, en cuanto a Taiyuan" en "El Libro de los Cantares·Xiaoya·Jiu" al comienzo de este artículo fue el propio rey Xuan de Zhou, que quería " disfrutar de la gente de Taiyuan". Los dos viajes a Taiyuan en los que participó el mismo emperador no deberían ser diferentes.
Entonces, ¿por qué Taiyuan se llamó Taiyuan más tarde? La razón es que a los antiguos les gustaba llevarse los nombres de los lugares cuando se mudaban. Independientemente de Taiyuan, Tang o Jin, todos fueron traídos al Taiyuan actual desde las áreas de Yuncheng y Linfen por la gente de Jin.
Consulte "Jinshui Kao"