Ópera de Henan - (Extracto de Hua Mulan) Letra de ¿Quién dice que las mujeres no son tan buenas como los hombres?
"¿Quién dijo que las mujeres son inferiores a los hombres?" interpretada por Chang Xiangyu. La letra es la siguiente:
Las palabras del hermano Liu son demasiado parciales,
¿Quién dijo que las mujeres disfrutan del ocio?
Los hombres van a la frontera a luchar,
Las mujeres tejen en casa.
Cultivar durante el día,
Hilar algodón de noche,
Trabajar duro día y noche,
Estos soldados Sólo así podremos tener esa comida y ropa.
Si no lo crees,
míranos,
nuestros zapatos y calcetines,
y ropa y camisetas. ,
Miles de agujas y miles de hilos provienen de ellos.
Hay muchas heroínas,
que también han hecho grandes aportes,
matar enemigos para el país es la generación de los héroes,
¡Estas mujeres no son tan buenas como los hombres de ninguna manera!
Información ampliada:
"Mulan" es una ópera de Henan adaptada de "Mulan Joins the Army" de los dramaturgos Chen Xianzhang y Wang Jingzhong. El cantante principal es Chang Xiangyu, un maestro de. Ópera de Henan Es una obra de 1951. Esta fue la obra principal cuando Chang Xiangyu donó los aviones de combate del "Xiangyu Drama Club" para actuaciones benéficas en la Guerra para Resistir la Agresión de Estados Unidos y Ayuda a Corea. En la primera presentación nacional de ópera en octubre de 1952, Chang Xiangyu ganó el premio honorífico por su actuación en esta obra.
Chang Xiangyu (15 de septiembre de 1923 - 1 de junio de 2004), anteriormente conocido como Zhang Miaoling, nació en el condado de Gong, provincia de Henan (ahora ciudad de Gongyi), y fue artista escénico de la Ópera de Henan. Se ha desempeñado como vicepresidente de la Asociación de Dramaturgos Chinos, presidente de la Asociación Provincial de Dramaturgos de Henan, director del Teatro Henan Yu, director de la Escuela Provincial de Ópera de Henan y profesor del Conservatorio de Música de Shenyang.
"¿Quién dijo que las mujeres son inferiores a los hombres?" ha sido cantada por muchos artistas famosos, incluidos los maestros de la Ópera de Pekín Mei Lanfang, Xu Biyun y Yan Huizhu. Fue filmada como una película de ópera de Henan en 1957.
Referencia: Enciclopedia Baidu-Quién dijo que las mujeres son inferiores a los hombres