Continuación del texto chino "Fanka"

Fanka durmió dos horas. Tan pronto como despertó, la casera que lo encontró durmiendo fue brutalmente golpeada.

Para ganar más dinero, la propietaria encerró a Fanka en la casa y le pidió que reparara los zapatos de cuero rotos que le habían enviado otros, y no le permitieron descansar ni un momento. De esta forma, pasaron tres años en un instante. En los últimos tres años, Fanka ha crecido y se ha vuelto más fuerte. Su salario ha aumentado de dos a ocho rublos. En los últimos tres años, Fanka nunca se ha olvidado de enviarle cartas a su abuelo y siempre ha estado esperando la respuesta de su abuelo. Sin embargo, nunca ha habido noticias de su abuelo. Ese día, a Fanka de repente se le ocurrió una idea audaz: ¡huir e ir al campo a buscar al abuelo! Entonces, un viernes por la tarde, aprovechando que el patrón y su familia iban a la iglesia a orar a Dios, abrió a escondidas la cerradura con el fino alambre que había preparado de antemano y salió corriendo. Tan pronto como salió del taller de reparación de calzado, caminó descalzo hasta la zapatería y la tienda de ropa en el centro de la ciudad. Usó el salario de los últimos tres años para comprar un par de zapatos y una chaqueta de piel de oveja para ponérselo. Luego, siguió el recuerdo del campo. El camino corrió lo más rápido posible. En el camino, Fanka no se atrevió a detenerse por temor a que su jefe lo encontrara y se lo llevara de regreso. Cuando vio pasar gente, corrió aún más rápido, temiendo que ellos y el jefe lo atraparan juntos. Pero después de todo, Fanka todavía era un niño y no había comido durante dos días y dos noches, por lo que finalmente se desmayó en el camino debido al cansancio. Cuando Fanka abrió sus ojos cansados, se encontró tendido sobre un vehículo militar. Resultó que después de que se desmayó, las tropas del Partido Bushwick pasaron, lo encontraron, lo metieron en el auto y lo llevaron a la sede. En el cuartel general, Fanka se unió al ejército y se convirtió en artillero oficial del ejército. En los últimos años de unirse al ejército, Fanka era trabajadora e inteligente. Además, el teniente Vollasky le enseñó buena letra. En el sexto año, Fanka fue ascendido a mayor. Durante los pocos años que se unió al ejército, Fanka nunca olvidó buscar a su abuelo. A menudo enviaba tropas al campo para preguntar por Konstantin Makari. ¡Un día, ese será el día que Fanka ha estado esperando durante mucho tiempo! Un soldado informó que encontró a un anciano llamado Konstantin Makalich en una aldea rural a orillas del río Volga y lo trajo de regreso. Después de escuchar esto, Fanka salió corriendo apresuradamente y miró atentamente al anciano frente a él. ¡Es el abuelo al que extraño día y noche, el único pariente! El abuelo era obviamente mucho mayor que antes. No reconoció a Fanka frente a él. Después de todo, Fanka ya no era la niña frágil. Fanka ya no pudo reprimir la emoción y la alegría en su corazón, y de repente se arrojó a los brazos de su abuelo y rompió a llorar, "Maestro... Maestro, yo... yo soy Fan... Fanka... ¡ah!" El abuelo estaba atónito, estaba atónito y le tomó mucho tiempo recuperar el sentido. Abrazó a Fanka con fuerza y ​​rompió a llorar: "Yo... pobre niña, no esperaba... que nosotros... .aún así... ...¡Podemos volver a encontrarnos algún día! ¡Gracias...Dios!" Fanka envió a alguien a buscar una habitación para que su abuelo se instalara, y envió algunos soldados para servirle. No fue hasta tres años después que el Partido Menchevique fue derrocado por el Partido Bushwick. Fanka compró dos apartamentos en el centro de Leningrado, en uno de los cuales vivían él y su abuelo y el otro se utilizaba como hotel. De esta manera, Fanka y el abuelo comenzaron una nueva vida.

El cielo estaba cubierto de nieve espesa como plumas de ganso, y hacía mucho frío. Fanka se acurrucó en una fina colcha y se quedó dormida. De repente alguien llamó a la puerta y el jefe gritó fuerte: "¡Levántate rápido! ¡Vuelve rápido a comprar algunas verduras, vuelve a trapear el piso y lava esta ropa!". Fanka se frotó los ojos y salió, "Yo". "Estoy bien, jefe". "Leng, ¿puedes darme una chaqueta acolchada de algodón?" Con un chasquido, el jefe abofeteó a Xiao Fanka, "¡Fuera!" Xiao Fanka rápidamente recogió el plato y salió. Se encontró con el gordo. cociné en la puerta y amablemente le regalé un trozo de pan. Xiao Fanka tomó el pan y corrió al mercado... Hacía tanto frío que Xiao Fanka casi se estaba congelando. Recogió el pan y estaba a punto de comérselo. Vio a una joven madre sosteniendo a un niño en sus brazos. La niña estaba vendiendo flores. El niño en sus brazos vio el pan de Xiao Fanka y gritó: "¡Quiero pan!" La madre siguió acariciando la cabeza del niño y gritó: "¡Vendiendo flores, un yuan cada una! ¡Qué hermosas flores!" Pasó apresuradamente y la ignoró. Xiao Fanka miró el pan y corrió a dárselo al niño. El niño sonrió alegremente. La joven madre le dio una flor a Xiao Fanka y le dijo: "¡Gracias! Eres una persona amable". Xiao Fanka recogió las flores y las olió, ¡olían tan bien! Él sonrió y se escapó. Después de que Xiaofanka compró la comida, regresó y vio a un anciano que siempre lo seguía, le dio las flores y entró corriendo a la casa.

Unos días después, el anciano encontró la casa y le pidió al jefe un aprendiz, Xiao Fanka. Resultó que el anciano era muy rico, pero no tenía descendientes. Había estado buscando una persona de buen corazón. Al capacitarse para sucederlo en la gestión del negocio, descubrió que Xiao Fanka era exactamente la persona que necesitaba. Xiao Fanka estaba muy feliz de poder finalmente dejar a su cruel jefe. Le dijo al anciano que todavía tenía un abuelo en el campo. Lo extrañaba mucho y esperaba vivir con él. El anciano simpatizaba mucho con Fanka y era muy amigable con Fanka. Envió gente al campo a recoger al abuelo de Fanka y envió a Fanka a la escuela para aprender a leer y escribir y recibir una buena educación. Han pasado algunos años, Fanka ha crecido y se ha convertido en un elegante caballero...

El segundo día después de que Fanka envió la carta, el cartero estaba ordenando la carta y vio a Fanka escribiendo La Se desconocía la dirección de la carta, por lo que la arrojó al borde de la carretera. Más tarde, la carta fue recogida por el hermano y la hermana Jay, que vivían en la misma calle que Fanka. Son hijos de un famoso escritor y pensador. Abrieron la carta con curiosidad al llegar a casa. El hermano y la hermana Jay crecieron en una familia feliz. Cuando vieron que su jefe golpeaba a Fanka, se enojaron mucho y decidieron ayudarlo. Mientras pensaban, de repente escucharon a un niño pidiendo ayuda desde una casa de enfrente. Era Fanka. Su jefe lo golpeó hasta dejarlo magullado y con moretones en todo el cuerpo. El hermano Jay lo analizó y dijo con certeza: "Él es quien escribió la carta. La carta menciona 'último', por lo que el jefe debe ser zapatero. Sólo hay un zapatero cerca, así que..." "¡Sí!" La hermana menor estuvo de acuerdo con la conclusión de su hermano mayor. Entonces, los dos comenzaron a discutir cómo salvar a Fanka... Un día después, Fanka estaba caminando por el patio cargando un balde de agua. De repente, una carta cayó del cielo frente a Fanka. El sobre decía "Amigo Fanka". ." ". Fanka cogió la carta, la metió en su chaqueta de cuero y siguió trabajando. Esperó hasta que el jefe y otros salieron por la noche antes de abrir la carta y leerla. La carta fue escrita por los hermanos Jay y el contenido es el siguiente:

Fanka:

Hola.

Recogimos la carta que le escribiste al abuelo en la calle y la leímos. Por favor, perdóname. Pero no pretendemos hacerte daño, sólo te escribimos para ayudarte... Vivimos en el edificio de al lado, así que ven mañana y te recogeremos en la puerta.

Jay Caton Jaynet”

Al día siguiente, Fanka fue a la casa del hermano y la hermana de Jay. El hermano y la hermana le contaron toda la historia a su padre. El padre también simpatizó mucho con Fanka. Y al mismo tiempo estaba feliz por el comportamiento de su hijo. Luego, la familia Jay buscó un médico para tratar a Fanka, le dio una chaqueta de cuero y le compró un par de zapatos. Después de que la herida de Fanka sanó, lo dejó regresar al pueblo.

Después de una hora, se durmió con dulce esperanza y tuvo un dulce sueño... "¡Levántate, fiera!". ¿Por qué estás durmiendo en mi escritorio? "Esta es la voz del jefe. ¡¿El jefe ha vuelto?! Fanka se despertó de su sueño y miró a su alrededor con ojos nublados y somnolientos. De repente, vio el rostro feroz del jefe. De repente, perdió todo el sueño y miró al jefe con miedo. El jefe miró hacia el escritorio, de repente agarró a Fanka por las orejas y gritó: "¡Maldita bestia, cómo te atreves a robar mi tinta y mi bolígrafo!" ¡Eh, hoy te voy a dar una verdadera paliza! "Fanka estaba muy asustada, pero no se atrevió a hablar. Se limitó a mirar al jefe con ojos suplicantes. Pero el jefe ignoró todo esto y tomó una gran horma y golpeó a Fanka en la cabeza. Fanka gritó de dolor. Gritando , este sonido miserable puede cambiar incluso a una persona de corazón de piedra. Sin embargo, el corazón del jefe es incluso más duro que el de una persona de corazón de piedra, y no será blando en absoluto. Después de esta paliza, lo regañó: "Está bien, yo. Te lo daré". Lo estoy usando para ti, pero todavía estás robando mis cosas. ¡He criado a esta pequeña bestia en vano! ..." Finalmente, el jefe volvió a golpear fuerte a Fanka en la cabeza, y Fanka se desmayó... Cuando Fanka despertó, ya era la tarde del día siguiente. Cuando el jefe vio que se despertaba, llamó a Fu Go. y mece la cuna del cachorro.

Fanka no se atrevió a desobedecer, así que tuvo que tambalearse y mecer la cuna suave y lentamente... De repente, escuchó a un extraño hablando afuera. Fanka pensó que era el abuelo que venía, así que salió corriendo emocionado. Mira, se volvió. Resultó que no era así. Regresó a la casa decepcionado y volvió a mecer la cuna... Varias veces, cuando Fanka escuchó a extraños hablar mientras trabajaba, pensó que era el abuelo que venía y salió corriendo a ver, pero no del todo. Estaba lleno de esperanza una y otra vez, pero se decepcionaba una y otra vez. ¡Qué golpe para él! Sin embargo, Fanka todavía creía firmemente que el abuelo vendría a recogerlo... Salió tantas veces sin ser descubierto por su jefe. Fanka también se sintió muy afortunado, hasta que un día... Era un día con relámpagos, truenos. , viento y lluvia Esa noche, Fanka volvió a mecer la cuna del bebé y volvió a escuchar voces extrañas. Fanka pensó: "Como tantas veces no fue el abuelo, me temo que esta vez tampoco será el abuelo". ." Pero cuando escuchó con atención, la voz del hombre era vieja y ya no pudo reprimir su emoción. Corrió hacia la puerta y echó un vistazo. Por desgracia, resultó ser el viejo lechero. Fanka regresó a casa decepcionada. Pero en ese momento, Dios hizo un trueno y el niño gritó "Wow". Fanka se sobresaltó y corrió a sacudir la cuna. Pero el jefe aun así corrió después de escuchar el sonido y estaba furioso con Fanka: "Pequeña bestia, ¿qué hiciste cuando te pedí que mecieras la cuna? Solo quieres jugar todo el día ..." En este momento, Fanka tuvo el coraje de decir: "¡Mi abuelo vendrá pronto y no podrás mantener tu poder durante unos días!". Cuando el jefe escuchó esto, se enojó y gritó en voz alta: "¡Has aprendido a hablar!" ¡Vuelve, a ver si no te despellejo hoy! "El jefe agarró el cinturón y lo azotó, recogió el último y lo golpeó, levantó los pies y pateó... Esta vez la paliza fue más severa que antes. Fanka Lo golpearon hasta que todo su cuerpo quedó rojo y morado, y le sangraba la cabeza. Le rompieron una pierna...

Fanka estaba acostada en la cama sin poder moverse cuando el jefe vio que no estaba trabajando. , no le dio nada de comer. Después de unos días, el jefe sintió que Fanka no podría sobrevivir durante unos días. Temiendo que su reputación se viera afectada si moría en casa, lo envolvió en una estera rota y. pidió a sus hombres que lo llevaran al desierto...

Fanka temblaba de frío y murmuraba algo en su boca: "Abuelo, realmente estoy a punto de morir. ¿Por qué no vienes? para recogerme? ¿Por qué, por qué...? Tenía hambre y frío, y el dolor en todo el cuerpo era insoportable. Después de un tiempo, Fanka, este pobre niño murió silenciosamente así. Cerró los ojos en silencio, dejó de respirar. y caminó por el camino al cielo...

Mientras Fanka tenía un dulce sueño, el jefe y su esposa regresaron y vieron a Fanka durmiendo. Muy enojado, el jefe tomó la cosa que tenía en la mano y. golpearlo. Fanka se despertó. Vi que tanto la casera como el jefe estaban muy enojados y el jefe quería volver a golpear a Fanka. Su bebé lloró y el jefe tuvo que detenerse y dejar que Fanka meciera la cuna del bebé. A Fanka no le quedó más remedio que mecer la cuna del bebé.

Al día siguiente, los chicos volvieron a molestar a Fanka. En ese momento, Fanka estaba extremadamente triste. Lloró tristemente. En ese momento, Fanka pensó en su abuelo y se dirigió a la puerta para mirar a su alrededor, preguntándose si la carta había llegado a las manos de su abuelo. Fanka estaba muy preocupada. El cartero tomó la carta del buzón y vio que la dirección y el código postal no estaban escritos en la carta. Quería devolverla, pero no sabía quién la escribió, así que tiró la carta de Card al abuelo. . El abuelo también extraña mucho a su nieto. Quiere saber cómo le va a Fanka en la ciudad y quiere ver a su nieto. Entonces el abuelo se tomó unos días libres y fue a la ciudad a ver a Fanka. Fanka estaba sentada en la puerta de la zapatería mirando a su alrededor cuando vio una figura familiar que gritó: "Abuelo". Luego se arrojó en sus brazos y el abuelo vio a su pequeño y lloró de alegría. Cuando recibió la carta, el abuelo dijo: "No". Entonces Fanka le contó al abuelo su vida y le pidió que lo aceptara de regreso. El abuelo estuvo de acuerdo. El abuelo llevó a Fanka de vuelta al campo. Aunque la vida era dura, Fanka tampoco se arrepentía.

Se estaba haciendo más brillante y Fanka abrió lentamente sus ojos cansados. Pero él aún no lo sabía, pero el jefe y su esposa ya estaban completamente armados esperando que despertara. Tan pronto como Fanka abrió los ojos, el jefe le gritó enojado a Fanka: "¡Chico! ¿Cómo te atreves a ser holgazán y no trabajar? ¿Quieres rebelarte? ¡Hoy te mataré a golpes!". ¡El "terremoto" comenzó en la casa del jefe! lado, el "volcán" del lado de la casera también entró en erupción. La malvada pareja dio un paso adelante y golpeó a Fanka, que estaba indefenso, hasta cubrirlo de moretones y desgarrarle la piel.

Después de ser golpeado, Fanka se sintió muy triste y enojado. Pensó: "No puedo quedarme más aquí. Es posible que el abuelo no reciba mi carta por un tiempo. Sólo puedo regresar a la aldea por mis propias fuerzas..." ¡Está bien! ¡Salgamos mañana por la noche!

La noche siguiente, después de que Fanka terminó su trabajo, tomó silenciosamente un par de zapatos de la tienda y escapó a Moscú. Caminó durante tres días completos y no estaba lejos del pueblo, pero tenía frío y hambre. Finalmente se desplomó a aproximadamente un kilómetro del pueblo. Casualmente, la locha salió a buscar comida en ese momento. Vio a su pequeño amo que había estado fuera por mucho tiempo, e inmediatamente lo arrastró de regreso a casa y le pidió a su abuelo que cuidara a la pequeña Fanka, esperando que el. El pequeño maestro se recuperaría pronto. Fanka regresó a su casa sintiéndose muy emocionado porque podría volver a vivir con su abuelo.

Dos horas más tarde, Fanka se despertó. El jefe y el jefe Liang lo miraron enojados. El jefe comenzó a golpearlo con un palo de madera y lo regañó: "Eres tan valiente que en realidad estás durmiendo. Eso es". "Sabes que eres un vago y te atreves a burlarte de mí. Estás empezando a aprender cosas malas". La voz del jefe subió una octava. De repente, el "volcán" de la casera también entró en erupción. Agarró a Fanka del pelo y golpeó a la flaca y débil Fanka con un cinturón. Finalmente se despertó y se frotó la herida con el dorso de su mano sucia. La herida se sentía como un cuchillo. Fanka lloró tristemente, llorando tan tristemente que incluso una piedra sería movida por él. Sus lágrimas se secaron y estaba decidido a escapar. Rápidamente salió corriendo de la tienda y se dirigió directamente al pueblo. Justo cuando corría hacia un lugar no lejos del pueblo, de repente vio un rostro muy familiar y siniestro. ¡ah! ¡Es el jefe! El jefe lo agarró del cabello y regresó a la tienda, ató al débil Fanka a una rama y lo golpeó con fuerza. ¿Cómo pudo Fanka soportar tal abuso? Tenía los ojos borrosos, las lágrimas brotaron y lloró con mucha tristeza. En ese momento, su vista se oscureció y no podía ver nada. Solo vio a su abuelo, Konstantin Makari, trayendo al perro macho Loach y a la vieja perra Kahidanka para rescatarlo. El abuelo presentó una denuncia contra Aria y acudió a los tribunales. , y el demonio Ariasine fue colgado en el acto, dejando que las personas acosadas por él acudieran a él en busca de venganza... Cuánto deseaba Fanka volver con su abuelo, esperaba y ordenaba...

" ¡Oh, oh, oh!" El pollo criado por el jefe anunció puntualmente en el patio trasero como de costumbre, y un nuevo día comenzó de nuevo. Fanka se frotó los ojos con el dorso de las manos sucias y se levantó del pasillo. ¿Recordó que la carta que escribió anteayer probablemente había sido entregada a su abuelo por el cartero? Imaginó que después de que su abuelo recibiera la carta, inmediatamente lo llevaría de regreso al pueblo con Loach y lo dejaría irse de aquí. Justo cuando estaba soñando maravillosamente, el jefe se levantó con una gran barriga, vio que Fanka no estaba trabajando, pero mirando aturdido hacia el exterior de la tienda, agarró un frasco roto y se lo arrojó: "Oye. , estás cansado de vivir. ¿Qué haces si no estás trabajando? Justo a tiempo, ¡me pican las manos otra vez! Mientras decía eso, tomé un palo del mostrador y golpeé a Fanka. Este tipo siempre ha sido así, ¡tienes que trabajar más duro para golpearlo! ¿Qué le dices a este estúpido cerdo? Ahora que el dinero es escaso, ¡que no coma durante tres días! "La casera bostezó y salió de la habitación. El jefe tiró el palo y miró ferozmente a Fanka. Este tipo de comienzo todos los días ya estaba acostumbrado a Fanka, una niña de menos de 10 años, así que subió desde el pie. de la pared, primero coge una escoba y barre la tienda. Si fuera Fanka quien no tuvo nada que comer durante tres días y fue golpeado por el jefe una mañana y la casera se burló, secretamente derramaría lágrimas mientras trabajaba. no lo hizo, debido a esa carta. “Idiota, Zhukov, tráeme algo de beber, ¡preferiblemente el vino de ese viejo! "El comerciante gordo se apoyó en el mostrador y saludó a Fanka que estaba barriendo el piso. Fanka entendió que le estaba jugando una broma y quería que ella robara el vino del jefe. Fanka se dio cuenta claramente de que este era el comportamiento de un carterista y Fue muy vergonzoso, pero también tenía muy claro que si no robaba, habría consecuencias. Al final, su conciencia lo llamó y no fue, pero tenía algunas cicatrices nuevas en el cuerpo. Era la Fanka anterior, las viejas heridas no se curaron, pero se agregaron otras nuevas. Debió estar mordiéndose el labio inferior y sollozando en silencio cuando no había nadie cerca, pero hoy no lo tenía. Al mediodía, el jefe y la esposa del jefe llevaron a los muchachos allí. Después de reabastecerse, solo quedó Fanka a cargo de la tienda. A mediodía, en el invierno de Moscú, hacía frío incluso cuando el sol brillaba sobre él. tienda, el viento del norte soplaba fuerte y las únicas huellas en el camino eran los cascos y las ruedas de los carruajes de los ricos. No hay huellas dejadas por las botas rotas de los pobres.

Fanka vestía una chaqueta de cuero rota y estaba sentada en el pequeño taburete que el jefe solía usar para lustrar sus zapatos. Miró por la ventana en éxtasis. Afuera hacía más y más frío, pero el corazón inmaduro de Fanka se sentía un poco cálido. Pensó en muchas personas, incluido Cristo que salvó a los que sufrían, el Dios de lo alto, los aldeanos de corazones y rostros bondadosos y su querido abuelo a quien más extrañaba... ¡Ah! Todo tipo de recuerdos felices del pasado de vivir con su abuelo aparecieron ante sus ojos. Mantuvo vigilia con su abuelo, jugó con su abuelo, cortó árboles de Navidad con su abuelo y atrapó conejos salvajes con su abuelo... Afuera estaba nevando. Caía aún más fuerte y el viento soplaba aún más fuerte y las ventanas de la tienda volaban con fuerza. Fanka se acurrucó aún más y ya no había nadie en el camino. Las manos de Fanka estaban frías, sus pies fríos y su rostro frío, pero en realidad su corazón estaba caliente. Porque su corazón estaba preocupado por esa carta, y si podría ser entregada a su abuelo era su eterna esperanza. Se escuchó un sonido de "explosión", la puerta se rompió y el viento frío la abrió violentamente. Fanka se levantó de mala gana del taburete. El frío intenso le puso rígido el cuerpo. En el invierno en Moscú, todavía hacía demasiado frío aunque se pusiera siete u ocho prendas. Es más, Fanka sólo tenía una camisa y una camisa rota. ¿Tiene una chaqueta de cuero? El fuerte viento aún soplaba, y Fanka avanzó paso a paso, haciendo todo lo posible por cerrarlo, porque no quería que la casa de su jefe sufriera ningún daño debido al fuerte viento. "Huh" La andrajosa chaqueta de cuero de Fanka fue arrastrada por el viento. También había escarcha en las cejas de Fanka y el suelo de la tienda parecía haberse congelado y se volvió extremadamente resbaladizo. Finalmente, la mano de Fanka tembló y estuvo a punto de tocar la manija de la puerta, pero Fanka tropezó con algo y cayó afuera de la tienda. Fanka vio claramente que lo que lo hizo tropezar fue el palo de la puerta con el que el jefe planeaba golpearlo por la mañana. "Tal vez, nunca... veré... no... menos... ¡mi... abuelo!" Fanka escupió estas palabras con dificultad. De repente, sintió mucho sueño y la sangre en su cuerpo. Parecía que ya no fluía, y mi corazón latía fuerte, una, dos, tres veces, y se detenía, para siempre... se detenía... Los latidos del corazón de Fanka se detenían para siempre. Con los ojos abiertos, le pareció ver el rostro amable de su abuelo y la figura familiar de Loach...

En la calle de Navidad, de vez en cuando pasaba un carruaje, ¡y era el jefe quien regresaba! ! Luego, el jefe arrastró a Fanka al patio trasero, lo golpeó brutalmente con un cinturón y le advirtió: "¡Si te atreves a hacer esto otra vez, ten cuidado, te mataré de hambre! Ve a lavar mi ropa ahora y no comas mañana". mañana." Fanka soportó el dolor y terminó de lavar la ropa. El cielo se puso blanco y amanecía. Por la noche, Fanka pensó que si se quedaba más tiempo aquí, moriría. Entonces, mientras todos dormían, subió desde el pasillo del primer piso hasta el patio trasero, saltó la cerca del patio trasero y corrió directamente hacia el campo. El cielo todavía estaba despejado durante el día, pero ahora nevaba mucho. Fanka solo vestía ropa fina y gastada, lo que lo hacía temblar de frío. Así, Fanka caminó y caminó y caminó, y antes de darse cuenta, había llegado al campo. Ya no podía caminar y se cayó en la nieve. Casi al mismo tiempo, su abuelo vio caer mucha nieve afuera, así que se puso su abrigo de piel de oveja y salió con una lámpara de queroseno, y sin darse cuenta descubrió que se había caído sobre la nieve. Fanka en la nieve. El anciano se sorprendió al ver a su nieto, por lo que lo llevó de regreso a su casa. La familia del maestro fue muy amable con Fanka. Se apiadaron de esta pobre niña y Fanka vivió una vida feliz a partir de entonces.

A la mañana siguiente, el jefe vio a Fanka que aún no se había levantado. Lo agarró del cabello con la mano y tiró con fuerza. Fanka gritó y se despertó. El jefe miró ferozmente a Fanka. Fanka estaba asustada y preocupada. El jefe no lo golpeó hoy, pero sus tres comidas de hoy fueron canceladas. Con lágrimas en los ojos, Fanka comenzó a trabajar impotente. Fanka finalmente logró quedarse despierta hasta la noche. Fanka regresó al pasillo y pensó: ¡El cartero debería haberle entregado la carta al abuelo! Hacía mucho frío y Fanka temblaba de frío, pero cuando pensó que pronto podría regresar al pueblo, sintió que el viento frío y cortante parecía sonreír y cantar. Pasó un mes y volvió la Navidad. El abuelo no vino a recoger a Fanka. Fanka fue brutalmente golpeada por su jefe y tenía innumerables marcas de latigazos en el cuerpo. Esa noche, Fanka estaba sentada en el pasillo, le dolía todo el cuerpo. Escuchó el grito del viento frío y quiso salir corriendo. Fanka robó de la cocina un par de zapatos, un abrigo de piel y comida seca mientras su jefe dormía. Fanka se puso los zapatos de cuero y se escapó durante la noche. A mitad de camino, Fanka ya se había comido toda la comida seca que había robado. Desafió el viento frío y avanzó. Para darse prisa, Fanka solo durmió un rato por la noche y partió de inmediato. Un día, Fanka pareció ver a un grupo de personas riendo y mirando en algún lugar. La curiosidad llevó a Fanka a acercarse. Miró más de cerca y vio que el lugar era la "guillotina". , así que se alejó.

El grupo de personas detrás de Fanka parecía encogerse, encogerse, encogerse y finalmente convertirse en una partícula de polvo. Después de caminar una distancia desconocida, Fanka estaba temblando, sus labios estaban blancos y su rostro estaba morado por el frío. Solo había una cosa en su mente: el rostro sonriente del abuelo. Pensando que los días felices en el campo volverán pronto, y que casi ha vuelto con su abuelo, una sonrisa apareció en la comisura de la boca de Fanka y cayó en el canto del viento frío. En la oscuridad, Fanka parecía. ser brillante...

Por la mañana, el sol colgaba temprano en el cielo. Fanka se estiró mucho, bostezó, abrió los ojos y vio que el jefe, la esposa del jefe y los muchachos se despertaron y le dijeron a Fanka al unísono: "Fanka, déjame darte una buena noticia. La Revolución de Octubre ahora es la oscuridad". ¡El gobierno finalmente ha sido derrocado y la gente finalmente puede vivir una vida feliz!" Fanka se sobresaltó, retrocedió unos pasos y los miró con ojos sorprendidos. El jefe miró la expresión de Fanka y preguntó: "¿Qué, no lo creas?" Fanka sacudió la cabeza, les tocó la frente y luego la suya, "No tengo fiebre, ¿qué pasa?" Él mismo, se frotó los ojos nuevamente y descubrió que esto era cierto. "Fanka, ¿qué hiciste? ¡Te dije tan buenas noticias, pero ni siquiera tenías expresión en tu cara, bicho raro!" La esposa del jefe estaba enojada. "¡Lo siento, eso no es lo que quise decir! Generalmente por la mañana, todos hacen mucho ruido para despertarme y trabajar. Pero hoy..." "Oh, eso es lo que pasó. Todos están viviendo una vida feliz". Ahora, sin mencionar ¿Qué hay de ti? ¡Tú también eres un ser humano! Por cierto, no tienes padre ni madre, ¡así que bien podrías ser mi ahijado! "¡Sí, sí!", vitoreó también el jefe. "Acepto tus pensamientos, pero no puedo estar aquí. Porque quiero vivir con el abuelo y cuidar del abuelo", dijo Fanka con pesar. "Como no quieres quedarte aquí, no lo forzaremos". Mientras decía eso, la casera sacó unos cientos de rublos y algunas prendas pequeñas de su bolsillo y se las entregó a Fanka: "Debes tener cuidado". !" "¡Sí!" Fanka respondió emocionada, sin saber qué decir. Antes de irse, Fanka lloró. Se sintió impulsado a llamar al jefe "papá" y a la esposa del jefe "mamá". "Papá, mamá, volveré a veros y os recordaré para siempre", dijo Fanka entre lágrimas. Fanka subió al tren y con el sonido de "ding——", el tren se alejó lentamente. Fanka siguió saludando a su "padre y a su madre" fuera de la ventana hasta que el tren se alejó. "Abuelo", Fanka corrió a la cabaña de su abuelo y vio a su abuelo sentado junto al kang calentado, leyendo una carta que había escrito y Kashidanka y Loach estaban dando vueltas a su lado. Así, Fanka y su abuelo vivieron una vida feliz. luego...

"Wow, wow---" El jefe y los demás regresaron de la adoración. Tan pronto como entraron por la puerta, escucharon el llanto de su hijo, que estaba inclinado. contra la esquina y se quedó dormido, cuando su enojo surgió, el jefe les pidió a los chicos que despertaran a Fanka, wow --- Fanka, que estaba durmiendo en un dulce sueño, sintió que tenía la cara húmeda y de repente abrió los ojos. Cuando abrió los ojos, vio al jefe, a la esposa del jefe y a los chicos mirándolo fijamente. Luego se dio cuenta de que se había quedado dormido. Rápidamente se arrodilló frente al jefe, lo agarró por las perneras del pantalón con ambas manos. Suplicó amargamente: "Jefe, por favor, por favor, no me pegues. No me atreveré a venir aquí la próxima vez. Por favor, por favor. El jefe no escuchó su súplica y lo pateó a un lado. Recogió el cinturón". Y agarró a Fan. Tenía el pelo pegado y lo arrastró hasta el patio. Azotó a Fanka con fuerza con el cinturón y maldijo: "Te dije que fueras un vago, te dije que fueras un vago". El tirón, sosteniendo la mano que sostenía su cabello, suplicó: "Por favor, perdóname, por favor, perdóname. No me atreveré a hacerlo la próxima vez". Lentamente, la mano de Fanka cayó y se desmayó. El jefe se molestó cuando vio a Fanka inconsciente en el suelo. Le dio dos fuertes bofetadas antes de que se detuviera. Fanka ya estaba muriendo. El jefe tenía miedo de que Fanka muriera, y les pidió a los chicos que la dejaran afuera. La noche se hizo más profunda y Fanka se apoyó en la esquina. El viento frío y penetrante sopló. Fanka se hizo una bola con el frío y pronto se quedó dormido. Al ver a su abuelo recogiéndolo, Fanka y su abuelo entraron felices. el reino de los cielos ``````

A la mañana siguiente, el niño se sentó al pie del muro, con las mejillas sonrojadas, la boca. Murió con una sonrisa en el rostro. nueve años en ese momento.