¿Qué significa Ama?

"Ama" es la transliteración de la palabra manchú (transliteración: ama, que significa padre).

De hecho, la palabra "Ama" es manchú. Si se explica, significa padre, lo que significa la persona que da a luz a uno mismo. Pero si el padre es el emperador, entonces se le llama "Khan Ama". ". La palabra "Khan" en manchú se refiere al emperador o monarca.

El llamado Huang Ama también es una palabra engañosa en algunas películas y series de televisión. Por supuesto, Puyi también fue llamado Wal-Mart en su autobiografía. Esto puede ser el resultado de la influencia de los chinos. Se introdujo el término Huang Ama.

La palabra Ama

En manchú, también se puede usar para dirigirse a esos ancianos y oficiales poderosos y cercanos, no solo para personas como padre, sino ahora. Cuando la gente ve comedias, Inevitablemente habrá malentendidos. Después de que el ejército Qing entró en la aduana, en muchos casos se tradujo oficialmente como padre. Los hijos del emperador llamaban a su padre, es decir, el emperador se llamaba principalmente Khan Ama.