Disculpe, ¿qué es el traslado de fábrica?
Descripción general: el procesamiento de “transferencia de fábrica” comenzó alrededor de 1993. Después de 1995, con la reubicación a gran escala de las bases de producción y procesamiento de Hong Kong y el establecimiento de grandes empresas japonesas de electrodomésticos en China continental, se aceleró el desarrollo de la industria de procesamiento de piezas del continente y el movimiento de procesamiento de "transferencia de fábricas" Las exportaciones comenzaron a expandirse en el delta del río Perla. Muy activo. Dado que el gobierno chino implementa una política de tasas impositivas preferenciales para el comercio de procesamiento de exportaciones, algunas empresas utilizan el procesamiento de "transferencia de fábrica" para evadir impuestos, evadir impuestos e incluso convertir productos de exportación para ventas nacionales, lo que ha atraído la atención de todas las partes. Entre empresas, los productos terminados procesados de una empresa son los materiales procesados y las partes de los productos terminados de otra empresa. Ambas partes tienen sus propios manuales de procesamiento, completan los formularios de declaración de exportación e importación respectivamente y siguen los procedimientos de importación y exportación. en la aduana. Este tipo de situación de transferencia es de una salida y otra de entrada. Se llama transferencia de fábrica. Edite este párrafo 1. El concepto de transferencia (transferencia) de procesamiento profundo: en pocas palabras, es procesamiento y reexportación, lo que significa que una empresa transfiere mercancías bajo supervisión aduanera a otra empresa de supervisión aduanera y se encarga de la transferencia de mercancías bajo supervisión a las costumbres. Comportamiento formal. Edite este párrafo 2. El proceso de transferencia de procesamiento profundo: Edite este párrafo 3. Condiciones de manejo Las empresas de transferencia de entrada y salida son empresas operativas registradas por la aduana (es decir, varias empresas de importación y exportación e inversores extranjeros responsables de firmar el procesamiento comercial). contratos de importación y exportación con países extranjeros), así como empresas externas de procesamiento y servicios de ensamblaje que hayan sido aprobadas para obtener una licencia de procesamiento de los materiales suministrados). Transferencia hacia afuera: la empresa que transfiere debe solicitar la transferencia de procesamiento profundo dentro del período de validez del manual. Para llevar a cabo el traspaso, la empresa transferidora deberá declarar el plan de traspaso a las respectivas autoridades aduaneras competentes y gestionar los procedimientos reales de recepción, entrega y declaración en aduana después de presentarlo ante las autoridades aduaneras competentes de ambas partes. Editar este párrafo 4. Documentos que se deben presentar al presentar la solicitud: 1. "Manual de Registro" de la empresa solicitante; 2. "Formulario de Solicitud de Transferencia de Procesamiento Profundo de Mercancías Aduaneras en el Comercio de Procesamiento Aduanero de la República Popular China" (en adelante referido). "Formulario de solicitud"; 3. Los documentos que deben presentarse de conformidad con las normas se editan en este párrafo. 5. Procedimientos de servicio: 1. La empresa transferente deberá solicitar el registro en la aduana en el lugar de transferencia. el "Manual de Inscripción" y el "Formulario de Solicitud" (en cuatro ejemplares). 2. La aduana del lugar de transferencia emitirá una "Notificación de Solicitud de Licencia Administrativa Aduanera" para todos los materiales que la aduana considere necesario complementar y corregir. 3. Auditoría por parte de la aduana en el lugar de traslado (incluido el envío de personal a la fábrica para su verificación). Según el "Aviso de la Administración General de Aduanas sobre la simplificación de los procedimientos de concesión de licencias administrativas para el "procesamiento de registro comercial (cambio), subcontratación de procesamiento, transferencia de procesamiento profundo, transferencia de material excedente, verificación y exención de aprobación"" (Oficina Administrativa [2005 ] N° 316), cuando la aduana se compromete a aceptar y aprobar asuntos de licencia administrativa para la tramitación del registro comercial, colocando el sello especial de licencia administrativa aduanera en el “Formulario de Solicitud de Transferencia de Procesamiento Profundo de Mercancías Aduaneras en el Comercio de Tramitación Aduanera de la República Popular de China" se considerarán los mismos. Licencias administrativas y documentos legales. Si un solicitante de una licencia administrativa requiere que la aduana emita un documento legal de aceptación o aprobación para la licencia administrativa, igualmente debe emitirlo de conformidad con la ley. Si el solicitante no tiene las calificaciones para solicitar una licencia administrativa aduanera, se emitirá una "Decisión de no aceptación de la licencia administrativa aduanera" para aquellos que decidan no manejar el negocio comercial de procesamiento después de la revisión, una "Decisión aduanera de no aceptar"; se emitirá el Negocio de Procesamiento de Comercio". 4. Si se aprueba la solicitud y se exigen los procedimientos de garantía conforme a la normativa, la empresa operativa transferida deberá tramitar los procedimientos de garantía conforme a la normativa. 5. La aduana del lugar de la transferencia conservará la primera copia del "Formulario de solicitud" y las tres copias restantes se devolverán a la empresa transferente y se entregarán a la empresa transferente; dentro de los 20 días siguientes a la fecha de aprobación por la aduana en el lugar de transferencia, presentar las copias restantes del "Formulario de solicitud" Sanlian y pasar por los procedimientos de presentación de informes ante la aduana en el lugar de transferencia. 7. La aduana del lugar de transferencia emitirá una "Notificación de Solicitud de Licencia Administrativa de Aduanas" para todos los materiales que la aduana del lugar de transferencia considere necesario complementar y corregir. 8. Revisión por la aduana en el lugar de traslado (incluido el envío de personal a fábrica para su verificación). Según el "Aviso de la Administración General de Aduanas sobre la simplificación de los procedimientos de concesión de licencias administrativas para el "procesamiento del registro comercial (cambio), subcontratación del procesamiento, transferencia de procesamiento profundo, transferencia de material excedente, verificación y exención de aprobación" (Oficina Administrativa [2005] Nº 316) estipula que la colocación del sello de licencia administrativa aduanera especial en el "Formulario de solicitud para la transferencia de procesamiento profundo de mercancías aduaneras en el comercio de procesamiento aduanero de la República Popular China" se considerará un documento legal de licencia administrativa. Si un solicitante de una licencia administrativa requiere que la aduana emita un documento legal de aceptación o aprobación para la licencia administrativa, igualmente debe emitirlo de conformidad con la ley. Si el solicitante no tiene las calificaciones para solicitar una licencia administrativa aduanera, se emitirá una "Decisión de no aceptación de la licencia administrativa aduanera" para aquellos que decidan no manejar el negocio comercial de procesamiento después de la revisión, una "Decisión aduanera de no aceptar"; se emitirá el Negocio de Procesamiento de Comercio". 9. Para aquellas que estén aprobadas y necesiten pasar por los procedimientos de garantía de acuerdo con la reglamentación, la empresa operativa transferida pasará por los procedimientos de garantía de conformidad con la reglamentación.
10. La aduana del lugar de la transferencia conservará la segunda copia del "Formulario de Solicitud", y la tercera y cuarta copias serán entregadas a la empresa transferente para tramitar los trámites de registro y declaración aduanera de la transferencia, recepción y entrega. . 11. Las empresas de transferencia y transferencia realizarán la recepción y entrega real de mercancías de acuerdo con el "Formulario de Solicitud" aprobado por las aduanas de ambas partes. 12. Para la transferencia de entrada y la transferencia de salida, los procedimientos de declaración en aduana para la transferencia de entrada y la transferencia de salida deben completarse en la aduana del lugar de transferencia y transferencia de entrada, respectivamente, dentro de los 90 días posteriores al envío efectivo de cada lote de mercancías. (recibido). Editar este párrafo 6. Procedimientos operativos para el procesamiento, transferencia, venta, pago de divisas y cancelación: 1. Para la transferencia de materiales entrantes aprobados por la aduana, la empresa cesionaria se encargará de los procedimientos de compra y pagar divisas. El banco de divisas designado maneja los procedimientos de venta y pago de divisas para la empresa cesionaria basándose en los siguientes documentos. Los documentos de venta y pago de divisas se conservarán durante 5 años para referencia futura: 1.1 El país (región) de salida es. "República Popular China (142)", y el método comercial es "Procesamiento profundo de material entrante (0654)", el formulario de declaración de importación original lleva una etiqueta antifalsificación estampada con el "sello de inspección" aduanero y verificado como correcto 1.2. El país (región) de destino de la empresa transferida es "La República Popular China (142)", el modo comercial es "materiales entrantes transferidos (0255)", una copia del original; declaración de exportación con etiqueta antifalsificación y "sello de inspección" aduanero 1.3 Contrato de Transferencia de Fábrica 1.4, Formulario de Verificación de Recaudación de Exportación. La empresa de la parte que transfiere y la empresa de la parte que transfiere deben manejar los procedimientos de verificación y cancelación correspondientes para los pagos de divisas de importación y los recibos de divisas de exportación. 2. Para la transferencia de materiales importados aprobados por la aduana, el banco de divisas designado deberá gestionar las ventas y pagos de divisas pertinentes o los procedimientos de transferencia de divisas nacionales para la empresa de transferencia con los siguientes documentos: Las ventas y pagos de divisas. o los documentos de transferencia se conservarán durante 5 años para referencia futura: 2.1 El país (región) de salida es "La República Popular de China (142)", el método comercial es "Procesamiento profundo de material entrante (0654)", y la copia original lleva una etiqueta antifalsificación y está sellada con el "sello de inspección" aduanero. Formulario de declaración de exportación 2.2 El país (región) de destino de la empresa de transferencia es "La República Popular China (142)". el método comercial es "Procesamiento profundo de material entrante (0654)", y se coloca y sella una etiqueta antifalsificación. Una copia de la declaración de exportación original con un "sello de inspección" aduanero. 2.3. sellado con un "sello de inspección" aduanero de la empresa transferente; 2.4 Contrato de transferencia 2.5. La empresa de la parte que transfiere y la empresa de la parte que transfiere deben encargarse de la correspondiente verificación y cancelación de los pagos de divisas por importaciones y los ingresos de divisas por exportaciones. 3. Para las mercancías procesadas con materiales entrantes y transferidas a ventas nacionales, el banco de divisas designado se encargará de los procedimientos de venta y pago de divisas pertinentes para las empresas transferidas a ventas nacionales sobre la base de los siguientes documentos: los documentos de venta y pago de divisas. se conservará durante 5 años para referencia futura: 3.1 El país (región) de salida es "China" República Popular China (142)", el modo de comercio es "venta nacional de materiales y piezas entrantes (0245)" o "venta nacional venta de productos terminados entrantes (0345)", con etiqueta antifalsificación adherida y "sello de inspección" aduanero y El formulario de declaración aduanera de importación original que se haya verificado que sea correcto; 3.2. Documentos aprobados por las autoridades económicas y de comercio exterior para ventas internas; 3.3. Contratos relevantes; 3.4. Formulario de verificación de pago de divisas. 4. Los bancos de divisas designados no pueden manejar ventas y pagos de divisas ni transferencias nacionales y extranjeras bajo otros elementos de transferencia de procesamiento profundo (transferencia de fábrica) para los clientes. 5. Cuando un banco de divisas designado se encarga de la liquidación de transferencias de fábrica para una empresa con inversión extranjera, primero utilizará las divisas de su cuenta de liquidación de divisas para realizar pagos externos o transferencias nacionales de divisas y luego venderá las divisas para cubrir el déficit. . 6. Para las divisas transferidas dentro del país, el banco con cuenta de la empresa donde se transfieren los materiales y repuestos deberá indicar las palabras "transferencia nacional a fábrica" cuando se transfieren las divisas, posteriormente, con la copia original del documento de la empresa; Formulario de verificación de recibos de divisas de exportación sellado con el "sello de validación" de la aduana, la empresa puede realizar la liquidación de divisas o el asiento en cuenta de acuerdo con las "Reglas de implementación de las medidas para la administración de la verificación y cancelación de los cobros de divisas de exportación". y otras reglamentaciones pertinentes, y expedir los "Recibos de exportación" "Formulario especial para la verificación y cancelación de divisas" e indicar las palabras "transferencia nacional a fábrica" y el nombre de la empresa cesionaria en la columna de observaciones. La empresa transferente deberá acudir a la Administración Estatal de Divisas o sus sucursales (en adelante, la casa de cambio) para realizar la verificación y cancelación con el mencionado "Formulario Especial de Verificación y Cancelación del Cobro de Exportaciones". Divisas". Cuando la oficina de cambio realiza la verificación, es necesario comprobar si el nombre de la empresa cesionaria que figura en la "Copia especial para la verificación de cobro de exportaciones" coincide con el nombre de la empresa cesionaria que figura en el formulario de declaración de aduanas. Si una empresa cancela mediante deducción, la oficina de cambio debe verificar el formulario de declaración de aduanas para mercancías de importación y exportación con los datos electrónicos de aduanas. Si no hay ningún error, sellar un sello "verificado" en el formulario de declaración de aduanas para mercancías importadas. mercancías y manejar el proceso de verificación de los recibos de exportación, y se conservarán junto con la verificación de divisas de exportación y los materiales de cancelación durante 5 años para referencia futura. 7. La oficina de cambio de divisas debe inspeccionar de vez en cuando las empresas que participan en transferencias de procesamiento profundo (transferencias), y aquellos que violan estos procedimientos operativos y otras regulaciones de gestión de divisas deben ser castigados de acuerdo con las regulaciones pertinentes.
Edite este párrafo 7. Documentos involucrados y precauciones: 1. Aviso de orden de compra o aviso de recepción de pedido del departamento de marketing y número de contacto del fabricante o cliente. 2. Complete un formulario de contacto de transferencia de fábrica. El cesionario debe completarlo primero y luego enviarlo por FAX a la empresa cesionaria. La hoja de contacto puede reflejar si ambas partes pueden manejar los procedimientos de transferencia de fábrica. Si no se cumplen las condiciones para la transferencia de fábrica, los productos deberán exportarse desde Hong Kong. (Nota: Exportar desde Hong Kong aumentará las tarifas del exportador) 3. El declarante de aduanas de la parte que transfiere verificará la hoja de contacto de transferencia de fábrica para determinar si ambas partes pueden manejar la transferencia de fábrica. Condiciones para la transferencia de fábrica: (1) Los nombres de los productos son básicamente los mismos (2) Los ocho dígitos del código del producto son los mismos; Si algún artículo es diferente, no se puede trasladar la fábrica. En principio, el exportador deberá acudir a su aduana competente para realizar los trámites de modificación del contrato. (Se necesitan siete días hábiles para cambiar el contrato) 4. La parte que transfiere proporciona información a la parte que transfiere, la parte que transfiere completa el sello aduanero y lo sella, y la parte que transfiere informa la aduana sello junto con el "Manual de Contrato" a la aduana local para su transferencia. La aduana de la otra parte revisará la información de la declaración de aduana. Si la información es incorrecta, se estampará un sello de aprobación de aduana, se retendrá la primera copia. y las tres copias de la información devuelta se devolverán correctamente. La parte transferente entregará las tres copias del sello aduanero devueltas a la parte transferente, y la parte transferente enviará el sello aduanero junto con el Informe del "Manual de Contrato" al. La aduana del lugar del traslado deberá revisar y modificar la información de la declaración aduanera, si la información es incorrecta, anotarla y sellarla, y devolver las dos copias para ingresar al proceso de entrega y recepción. 5. Solicitar el sello aduanero (1) El exportador deberá seguir las instrucciones del importador. La información proporcionada es requerida por la aduana para completar el nombre de la empresa, el número de la mercancía, el nombre del producto, la cantidad, la unidad de medida y la unidad total. precio, etc. de las mercancías a transferir en el "formulario de solicitud de transferencia de procesamiento profundo" (en adelante, el sello aduanero) y sellarlo. El sello de la empresa junto con el "Manual de Contrato" se informará a la aduana encargada. de la parte transferente. La aduana del lugar del traslado confeccionará un número de serie en el “Sello Aduanero de Fábrica de Transferencia”, lo registrará y sellará con un sello de aprobación aduanera, y conservará la primera copia. Las tres copias restantes serán devueltas a la empresa del transportista. empresa de transferencia y se entregará a la parte de transferencia del cliente en su oficina de aduanas competente. Procedimientos de aprobación de los planes de transferencia. (2) Después de recibir el triple "sello aduanero" de la empresa transferente, la empresa transferente (es decir, el cliente), dentro de los diez días hábiles a partir de la fecha en que la aduana en el lugar de la transferencia complete los trámites de presentación, junto con el manual de contrato Declarar ante la aduana competente del lugar de traslado. (3) Una vez que la aduana verifique la transferencia en el lugar de la transferencia, anotará y sellará el "sello aduanero", conservará una copia y devolverá las dos copias restantes a la empresa para registrar cada lote de entrega. 6. Entrega y recepción, la parte cedente completa el "Formulario de registro para el traslado real de mercancías aduaneras" al entregar la mercancía, y la parte cedente completa el "Formulario de registro para el traslado real de Mercancías Aduaneras" al momento de recibir la mercancía. 7. Manejar los procedimientos de entrega y recepción (1) Después de que la aduana en el lugar de transferencia haya revisado y aprobado el "sello aduanero", la empresa transferente puede comenzar la entrega. (2) Cada vez que las mercancías sean entregadas o recogidas por la empresa que se transfiere o se transfiere, ambas partes deben estampar el sello del código de barras de la empresa en el "Formulario de Registro de Transferencia Real de Mercancías Aduaneras" en los dos sellos aduaneros restantes. (3) La cantidad real de entrega puede ser igual o menor que la cantidad aprobada por el sello aduanero, pero no puede exceder la cantidad aprobada por el sello aduanero. 8. Declaración en aduana (1) Una vez que la empresa transferente complete la entrega dentro del período de validez del sello aduanero, deberá gestionar los procedimientos de declaración en aduana de transferencia ante la aduana local dentro del período de validez del sello aduanero y el correspondiente. manual de contrato de la empresa. (Excepto empresas en zonas aduaneras y otras provincias) (2) Proceso de operación de declaración aduanera real: La empresa transferida ingresa el formulario de declaración de importación-----Declaración electrónica-----Revisión electrónica-----Aceptación de pedido en sitio- ---- Revisar y liberar el formulario de declaración de importación-----Enviar los datos del formulario de declaración de importación a la oficina de aduanas en el lugar de transferencia-----Ingresar el formulario de declaración de exportación en la oficina de aduanas en el lugar de transferencia -----Declaración electrónica---Revisión electrónica---- -Recepción de pedido en sitio (coincidencia de datos) -----Revisar y liberar el formulario de declaración de exportación-----La aduana en el lugar de exportación devuelve la información contenida en el formulario de declaración de exportación a la aduana del lugar de importación. 9. Los aspectos a tener en cuenta al realizar operaciones de transferencia de importación y exportación incluyen: (1) El período de validez del sello aduanero no excederá el período de validez del manual del contrato de la parte de la transferencia. Con carácter general, prevalecerá el plazo de vigencia del manual del cesionario. (2) Un sello aduanero sólo puede corresponder a un manual de contrato transferido, pero puede corresponder a múltiples manuales de contrato transferidos. (3) Sin sello aduanero, la parte cedente no puede realizar la entrega directamente en la fábrica de la parte cedente, de lo contrario se considerará una infracción una vez que la aduana lo detecte y se impondrá una multa basada en el valor de la mercancía. (4) Después de proporcionar toda la información, tomará un día hábil procesar el sello aduanero en Nantou. Se necesitarán de tres a cuatro días hábiles para completar la confirmación de la otra parte junto con el tiempo de entrega urgente. Edite este párrafo 8. Comprender correctamente el límite de tiempo para manejar los procedimientos de declaración de aduanas (1) Después de que cada lote de mercancías se envíe realmente (. recibido) de la empresa de transferencia de salida (entrada y salida), debe completar los procedimientos de declaración de aduanas para este lote de mercancías dentro de los 90 días."
El tiempo de inicio de 90 días se refiere al tiempo desde la primera hora de entrega registrada en el "Formulario de Registro" hasta 90 días después de que el "Formulario de Solicitud" entre en vigor después del registro aduanero a cargo de las empresas de ambas partes. Durante este período, El segundo, tercero y... El producto falta para 90 días. Se pueden declarar entregas múltiples de forma centralizada o en lotes en un plazo de 90 días. (2) Las empresas de ambas partes deberían hacer un uso pleno y razonable del plazo de declaración en aduana y no deberían interpretarlo mecánicamente como 90 días antes de la declaración en aduana, para evitar que la acumulación de documentos sea demasiado grande y dificulte el proceso. a través de los procedimientos de verificación. Esto debe hacerse antes de que la declaración de exportación de productos terminados se transfiera a la empresa. Primero, completar los procedimientos formales de declaración de importación para los materiales transferidos (productos terminados transferidos fuera de la empresa) para evitar el fenómeno "al revés" en el que los procedimientos de exportación se han completado pero los procedimientos de importación no. Las empresas de ambas partes deben prestar atención a la relación entre los formularios de declaración de aduanas, manuales y formularios de solicitud, y deben manejar los procedimientos de declaración de aduanas dentro del período de validez de los manuales. Si el manual de la empresa transferente correspondiente a un formulario de solicitud vence, los múltiples manuales de la empresa transferente deben pasar por los procedimientos de declaración aduanera al mismo tiempo. Si el manual de la empresa transferente correspondiente a un formulario de solicitud vence, la empresa transferente puede. Consérvelo. Se puede utilizar una copia del formulario de solicitud para los procedimientos de declaración de aduanas para este manual (otros manuales no vencidos no pueden procesarse para la declaración de aduanas al mismo tiempo. El formulario de solicitud original se puede utilizar al final de la tabla). cuando este manual caduque. Después de la transferencia de la declaración de importación, la empresa de transferencia será notificada del estado de la declaración en aduana dentro del segundo día hábil. La empresa de transferencia deberá completar los procedimientos de declaración de exportación de transferencia ante la aduana en el lugar de la transferencia. días a partir de la fecha de recepción de la notificación de la empresa transferida. Comprender el momento de la "devolución" (3) Según las "Medidas", las empresas pueden devolver mercancías durante el vínculo de "transferencia". - Algunas empresas tienen "retrasos" en las devoluciones debido a la comunicación y otros motivos, y no han completado los procedimientos de devolución dentro del generoso período de declaración en aduana de 90 días, lo que resulta en devoluciones después de la declaración en aduana. Si la empresa necesita devolver mercancías, ambas partes deben prestar atención a la comunicación oportuna, intentar organizar los procedimientos de devolución antes de la declaración de transferencia, registrar la situación de devolución en el "Formulario de registro" y marcar la palabra "devolución" al mismo tiempo. tiempo y sellarlo con el fin de transferir el sello de nombre de la empresa, las empresas declaran en aduana de acuerdo con la cantidad real enviada y recibida. Trate de evitar devoluciones después de la declaración en aduana. Si necesita devolver mercancías después de la declaración en aduana debido a circunstancias especiales, las empresas transferentes y transferentes pueden solicitar a sus respectivas autoridades aduaneras competentes que eliminen los formularios formales de declaración de importación y exportación antes de pasar por los procedimientos de devolución.