¿La fuente del material de fondo que hace volar las balas?

"El ladrón de funcionarios"

En el Día Nacional de 1982, el escritor Ma Shitu escribió las siguientes palabras después de completar el primer borrador de "Diez historias de un cuento nocturno": " ¿Podrá esta novela tener éxito?" No tengo confianza en ganar lectores. Esta novela es muy diferente de las novelas populares modernas en términos de ideas, temas, estilos y lenguaje. En otras palabras, está desactualizada y desactualizada. ¿Quién lo haría? ¿Quieres leerlo? ¿Qué pasa con el registro de décadas de cosas malas?"

La película del Año Nuevo Lunar de 2010 "Let the Bullets Fly" fue dirigida por Jiang Wen y adaptada de "Diez cuentos de una historia nocturna". ". Lanzado a nivel nacional. "Let the Bullets Fly" definitivamente no es una película fiel a la obra original, pero la gente todavía siente curiosidad: ¿Qué tipo de "La historia de un ladrón" puede generar una "bala" tan asombrosa?

Era: De las décadas de 1930 y 1940 al Período de los Señores de la Guerra de Beiyang

La historia de "El Oficial Robador" tuvo lugar en las décadas de 1930 y 1940. En "Let the Bullets Fly", esta vez se avanzó al período del Señor de la Guerra de Beiyang en 1920, y al Maestro Tang, interpretado por Ge You, se le pidió especialmente que dijera una línea: "No, llegamos tarde. El ex magistrado del condado ya ha "Han pasado 90 años, ya estamos en 2010".

Tal cambio desencadenó infinitas asociaciones entre la audiencia. Aunque en comparación con la obra original, el trasfondo de época de la película es tan pálido que es casi invisible, algunas personas todavía piensan que el movimiento de Jiang Wen es profundamente significativo. Según los detalles de la película, Huang Silang dijo en el "Banquete Hongmen" que él y Zhang Mazi tuvieron una relación hace 20 años, la vincularon al año 1900, cuando Cai E regresó a China porque su mentor Tang Caichang planeaba lanzar el "Levantamiento del ejército de autosuficiencia" en Wuhan Respondiendo a los hechos históricos del maestro, se infiere que existe una relación complicada entre Zhang Muzhi y Huang Silang.

Sin embargo, el propio Jiang Wen dijo que añoraba la República de China durante el Período de los Señores de la Guerra de Beiyang solo porque los héroes surgieron de tiempos difíciles. Desde esta perspectiva, la llamada metáfora es demasiado pesada para la "bala" inventada por Jiang Wen. "Let the Bullets Fly" se parece más a la realización de su sueño heroico simple y directo.

Protagonista: De niño pobre a héroe bandido

En cuanto a los antecedentes de "El ladrón de funcionarios", Ma Shitu dijo una vez esto: "En ese momento, el funcionario y Familia de bandidos, después de matar gente y prender fuego, este es el significado de "reclutamiento". Es solo que algunos bandidos provenían de familias pobres y fueron oprimidos por la vida y se convirtieron en bandidos. También hay muchas personas que luego fueron a la revolución y se levantaron. para la gente común ".

En "La historia del robo a funcionarios". Zhang Muzhi era un bandido que provenía de una familia pobre. Fue enviado al ama de llaves del gran terrateniente Huang Tianbang como pastor de vacas desde que era un niño, y luego se convirtió en capataz. Un año, su hermana fue a visitarlo, pero el ama de llaves la violó y la envió a la ciudad para rendir homenaje a Huang Tianbang. Se suicidó buceando en el camino. Zhang Muzhi no tenía forma de quejarse, por lo que convocó a los trabajadores de largo plazo para matar al ama de llaves, luego huyó a las montañas y se convirtió en bandido. Después de enterarse accidentalmente de lo absurdo de comprar un puesto oficial, gastó dinero, cambió su apariencia y se convirtió en magistrado del condado. No solo benefició a la gente, sino que también vengó a su hermana. Sin embargo, en esa época, Zhang Muzhi estaba destinado a ser un trágico héroe civil: después de matar a Huang Tianbang, él mismo fue capturado por la brigada de seguridad y ejecutado mediante decapitación.

La versión cinematográfica de Zhang Muzhi tiene la dureza de la obra original. La esencia de la frase "Ahora defendemos los Tres Principios del Pueblo, hablamos de igualdad y no nos arrodillamos" se puso directamente en la pantalla. Sin embargo, aunque no tuvo más remedio que caer en manos de un bandido, Zhang Muzhi en la película tuvo una experiencia de vida diferente. Entiende la música, ha estudiado en el extranjero y se desempeñó como capitán de pistola de Cai E. Para Huang Silang, quien se transformó en Huang Tianbang, inicialmente solo quería robar dinero, pero luego se convirtió en venganza. Lo más importante es que tras lograr su objetivo, salió ileso y siguió felizmente el tren de los hermanos hasta Shanghai.

Mujer: De pagar la deuda de su marido a tener un romance de una noche

Como su nombre indica, "Diez Historias de una Noche" cuenta con diez historias, entre las que destaca "La Historia de "Una ciudad rota" se considera la más interesante. Jiang Wen Pero me enamoré de "El ladrón de funcionarios".

En "El ladrón de funcionarios" sólo hay una mujer, la esposa del magistrado del condado. Hablando de eso, la esposa del magistrado del condado tuvo una vida muy dura. El primer día que su marido asumió el cargo, resbaló, cayó al río y se ahogó. Para devolver el dinero que su marido pidió prestado para comprar un puesto oficial, la esposa del magistrado del condado tuvo que seguir los arreglos del contador enviado por el banco y llevó a sus hijos a convertirse en una pareja falsa con el maestro que reemplazó al magistrado del condado.

Trabajando como un falso magistrado del condado día a día, utilizó todos los medios para recolectar la riqueza y la riqueza de las personas. No le tomó mucho tiempo mostrar sus defectos, por lo que tuvo que escapar con la esposa del magistrado del condado y el director de contabilidad, pero fue. robado por Zhang Muzhi. Afortunadamente, el bandido no fue demasiado insensible. No solo dejó ir a la esposa y los hijos del magistrado del condado, sino que también les dio suficiente dinero.

Al observar los cambios en "Let the Bullets Fly" en este contexto, parece muy significativo. Aunque la película sigue el camino del tipo duro, en realidad es mucho más encantadora. Sin mencionar a los dos personajes femeninos "Sister Hua" y "Daiyu Qingwenzi" que aparecieron de la nada, la esposa del magistrado del condado también se transformó en una diosa sexy. Cuando Carina Lau dijo coquetamente: "¡Un día para marido y mujer, cien días de gracia! De todos modos, solo quiero ser la esposa del magistrado del condado. No importa quién sea el magistrado del condado. Hermano, de nada. " Como público, sólo podemos tener dos opiniones. Este entendimiento: o Jiang Wen es un machista o está haciendo concesiones con la taquilla. Pero si lo piensas detenidamente, los dos son lo mismo.