¿Qué significa servicio de traducción bancaria?

Tu afirmación no es muy clara. ¿Qué organización y cómo traducirla? ¿Está respondiendo preguntas en nombre de una empresa o de un banco comercial? Las empresas y los bancos se gestionan de manera diferente. Existen varias cuentas especiales para la liquidación y venta de divisas en la cuenta de capital. ¿Qué exactamente?

En cuanto a los bancos, deben volver a cuentas de préstamos especiales y cambiar su enfoque unificado. Pero hay muchos medios ajustables y no debería ser imposible asignarlos.

Si es la principal fuente de fondos de la que depende la empresa, si la fuente de fondos es deuda externa, saldo de la cuenta de capital original, aumento de capital o nuevos fondos, no se permite el reembolso del préstamo.

En cualquier caso, siempre que entre capital y se pague el préstamo, se requiere la aprobación del departamento local de gestión de divisas. La aprobación puede basarse en las normas dominadas por la Administración Estatal de Divisas en diferentes regiones.

No sé si te será útil.