La canción de Año Nuevo "Gong Xi Gong Xi" es en realidad una canción contra la guerra.
La canción de Año Nuevo "Congratulations and Gongxi" es en realidad una canción de la Guerra Antijaponesa
Victoria en la Guerra de Resistencia. Si lees la letra de "Felicidades y Felicitaciones" por completo y escuchas la versión original de "Felicidades y Felicitaciones" por completo, encontrarás que a esta canción le falta algo de celebración de Año Nuevo.
Te puede interesar la canción "Felicitaciones y felicitaciones" La canción es muy desconocida, pero si vas al supermercado durante el Año Nuevo chino, definitivamente escucharás la alegre melodía "Felicitaciones, felicitaciones, felicitaciones, felicitaciones, felicitaciones, felicitaciones".
Esta canción ha sido popular durante más de 70 años, más antigua que la República de China. Ahora circula incesantemente en los supermercados con canciones como "Gong Xi Fa Cai" y "El dios de la riqueza". ", y se ha convertido en una Divina Comedia de lavado de cerebro de Año Nuevo.
Pero esta canción no era originalmente una canción de bendición de Año Nuevo, sino que fue compuesta para la victoria de la Guerra Antijaponesa.
Si lees la letra de "Felicidades, Felicitaciones" por completo y escuchas la versión original de "Felicidades, Felicitaciones", encontrarás que esta canción es menos festiva en el Año Nuevo y más triste.
"Ha pasado el invierno, lo cual es una muy buena noticia; la cálida brisa primaveral está a punto de despertar la tierra."
"El hielo y la nieve se están derritiendo, observando las flores de los ciruelos florecer ha pasado la larga noche, escuchando "Oí cantar una gallina"
"Después de tantas dificultades, de tantas penurias; de tanta esperanza, la noticia de la primavera"
Estas son las letras después de las felicitaciones, ¿no crees que las letras son todas? El artículo está escrito: la vida hermosa no es ahora, la primavera aún no ha llegado, la amargura aún no ha llegado, la alegría aún no ha llegado.
En 1945, finalmente se ganó la guerra de resistencia que había durado muchos años. Los soldados y civiles chinos sufrieron numerosas bajas. La tierra de China quedó plagada de agujeros. El pueblo chino finalmente marcó el comienzo de la primavera.
Sin embargo, por un lado, el pueblo chino expresa dolor por los sufrimientos del pasado y extraña a sus familiares perdidos; por otro lado, todavía está muy confundido acerca del futuro. ¿Ha terminado realmente el invierno? ¿Volverá la guerra?
Con sentimientos tan complicados, el "hada cantante" Chen Gexin escribió esta canción para celebrar la victoria de la Guerra Antijaponesa, y fue cantada por la "voz plateada" Yao Li y su hermano Yao Min. .
En ese momento, "Felicitaciones" no se cantaba ampliamente. Fue solo después de Teresa Teng, y después de ella, Han Baoyi, Zhuo Yiting, Gao Shengmei, Zhang Di, Tang Yan, etc., que generaciones. Muchos cantantes la cantaron y se convirtió en una canción popular de Año Nuevo que hoy es popular en las calles.
Chen Gexin (19 de septiembre de 1914 - 25 de enero de 1961), anteriormente conocido como Chen Changshou, nació en Nanhui, Jiangsu (ahora Pudong, Shanghai, y luego fue adoptado); por su madre a una familia. Las personas con el apellido Chen cambiaron su apellido a Chen.
Chen Gexin es de raza mixta. Su abuelo es indio y su abuela es de Hangzhou. Sus abuelos se establecieron en Shanghai después de su matrimonio. Debido a estos antecedentes, Chen Gexin siguió brevemente al músico judío alemán Frankl en sus primeros años, aprendió teoría musical básica, música vocal, piano, composición y dirección. Trabajó como profesor de música en la escuela secundaria y comenzó a componer canciones. y Wong Kar-wai estaban entre sus fans.
En 1938, Chen Gexin se desempeñó como profesor de música en la Escuela de Drama Chino-Francés. Junto con Zhang Hao, Tiezheng, Zheng Shouyan y otros, abrió una clase de formación de dirección de canto y comenzó a componer anti-. canciones de guerra.
En 1941, Chen Gexin fue arrestado por agentes japoneses y encarcelado en el famoso número 76 de Jisi Feier Road (hoy número 435 de Wanhangdu Road) en Shanghai. Fue torturado durante tres meses y luego liberado.
En ese momento, Chen Gexin no podía salir de Shanghai y estaba controlado por los japoneses y los traidores. Para sobrevivir, Chen Gexin se unió al Departamento de Música de Cine de China directamente bajo el gobierno del traidor Wang Jingwei. En sus obras, cantó alabanzas a los invasores japoneses.
Por ejemplo, escribió la letra del tema homónimo de la película "Suzhou Nights" protagonizada por Li Xianglan, compuso música para la canción militar japonesa Kamikaze, etc.
Chen Gexin compuso más de 200 canciones en su vida. Sus obras maestras más famosas, como "Rose Rose I Love You", "Phoenix Flying" y "I Want You", fueron compuestas mientras estaba en Shanghai. , Chen Gexin también se ganó la reputación de una generación de cantantes de Shanghai
En ese momento, Zhou Xuan, Gong Qiuxia, Bai Hong, Bai Guang, Li Xianglan, Li Lihua, Wu Yingyin, Ouyang Feiying, Yao Li Estaban de moda en Shanghai. Cantantes legendarios como Chen Gexin han cantado canciones famosas de Chen Gexin y todas son obras maestras importantes. Especialmente Zhou Xuan, el cantante de voz dorada, cantó un tercio de sus canciones doradas.
En la canción "Felicitaciones", no se menciona la crueldad de la guerra, pero "invierno", "hielo y nieve", "largas noches", "dificultades" y "tribulaciones" por todas partes muestran la oscuridad del pasado.
Durante la Guerra Antijaponesa, Chen Gexin vivió principalmente en Shanghai. En esta zona ocupada, había centinelas por todas partes para comprobar los certificados de buenos ciudadanos y recibir raciones de comida. Había espías japoneses por todas partes, y él siempre estaba preocupado. . Así es la vida en la gran ciudad de Shanghai, pero ¿qué clase de vida miserable es en las ciudades pequeñas y en las zonas rurales?
Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa, el pueblo extasiado salió a las calles. Es sólo un simple "Felicitaciones".
El 15 de agosto de 1945, Japón anunció su rendición. Después de que Chen Gexin escuchó la noticia de la rendición de Japón, esa noche escribió una canción "Welcoming the Soldiers". Unos meses más tarde, combinó la alegría de la victoria en la Guerra Antijaponesa y la expectativa por el primer Año Nuevo después de la victoria en la famosa canción "Felicitaciones".
Letras como "El invierno ha llegado a su fin", "La larga noche ha pasado", "Esperando con ansias las noticias de la primavera" de la canción expresan escenas realistas tras la victoria del Anti. -Guerra Japonesa.
En 1968, Teresa Teng dio una nueva interpretación de esta canción en su álbum, con una voz dulce que transmitía vívidamente la celebración y alegría del Año Nuevo.
Desde entonces, "Congratulations, Gongxixi" ha sido interpretada una y otra vez por muchos cantantes, y ahora se ha convertido en la canción de Año Nuevo.
Desafortunadamente, Chen Gexin, el autor de "Felicitaciones, Felicitaciones", es un poco complicado.
Durante la Guerra Antijaponesa, Chen Gexin también escribió muchas canciones antijaponesas, como "News of Spring", "The Informer", etc. También formó a cantantes antijaponeses y fue el educador. miembro del comité del Destacamento Songhu del Nuevo Cuarto Ejército en ese momento Bao Jiliang. Escribió canciones antijaponesas como "Xue Rengui" y "The Confused King".
Sin embargo, "Biografía de músicos chinos modernos" registra que durante el período japonés y de los títeres, Chen Gexin escribió la "Marcha de unidad nacional del Gran Asia Oriental" y compuso "Canción del cóndor". El Cóndor es el avión suicida japonés "Kamikaze". Por este motivo, tras la victoria de la Guerra Antijaponesa, Chen Gexin también fue detenido por el Gobierno nacionalista acusado de "presunto traidor" y pasó varios días en prisión.
Sin embargo, su hijo Chen Gang también es muy poderoso. Quizás no lo conozcas, pero debes haber escuchado el concierto para violín "Butterfly Lovers", en el que colaboró con otros. Es la melodía eufemística que a veces suena cuando haces una llamada telefónica.
En 1950, Chen Gexin regresó a Shanghai después de la liberación y comenzó a componer música para las películas de Kunlun Film Company. También pidió a alguien que enviara a su hijo Chen Gang, de 14 años, a unirse al Ejército Popular de Liberación de China. Kunlun Film Company era parte de lo que se convirtió en el estudio de cine estatal de Shanghai.
Chen Gexin y su esposa Jin Jiaoli tenían una relación de maestro-alumno, y su esposa tenía solo 17 años cuando se casaron y en las memorias de su hijo Chen Gang "Rose, Rose, I Love You; - La canción del cantante Chen Gexin", también mencionó que Chen Gexin tiene relaciones emocionales inusuales con cantantes como Li Hong, Li Xianglan y Yao Li.
"Felicitaciones" fue escrita por la victoria de la Guerra Antijaponesa. La gente en ese momento estaba llena de ansiedad y expectativas sobre las perspectivas de China. Hoy en día, la melodía de "Felicitaciones y Felicitaciones" ha sido cálida y alegre, y se extendió por toda la tierra de China durante el Año Nuevo, lo que en realidad significa "esta era próspera es como deseas".