¿El Bodhisattva Guanyin es hombre o mujer?
Teóricamente, el Bodhisattva Guanshiyin es un hombre.
Según el "Huayan Sutra": El valiente marido, Awamizu, vive en esta montaña para beneficiar a todos los seres vivos. Debes preguntar sobre los méritos y virtudes, y él te mostrará grandes ventajas. Esto significa: Todos los Bodhisattvas y Budas tienen cuerpos masculinos y cuerpos de marido. Sólo para salvar seres conscientes, ella puede transformarse en un cuerpo femenino. Pero, de hecho, los cuerpos masculino y femenino son todos para la gente común. Los budas y los bodhisattvas son Dharmakayas, por lo que no existen los cuerpos masculino y femenino.
Información ampliada:
Avalokitesvara es la traducción antigua de Kumarajiva, la nueva traducción de Xuanzang es Avalokitesvara, y se abrevia como Avalokitesvara en China. Avalokitesvara Bodhisattva es un símbolo de compasión y sabiduría en el budismo y juega un papel extremadamente importante tanto en el budismo Mahayana como en las creencias populares. El espíritu de gran compasión dirigido por el Bodhisattva Avalokitesvara se considera la base del budismo Mahayana.
Las escrituras budistas dicen que Avalokitesvara es la manifestación del pasado Zhengfa Ming Tathagata. Vive en el cuerpo de un Bodhisattva en innumerables tierras, buscando sonidos y rescatando el sufrimiento. Avalokitesvara tiene una relación especial con Amitabha. Es uno de los Tres Santos de Occidente y también es un maestro de Dharmakaya que ha reparado su cuerpo a lo largo de su vida. Es el Bodhisattva que heredó el trono de Amitabha. También se dice que Avalokitesvara es la encarnación de Amitabha.
El Bodhisattva Avalokitesvara tiene un vasto y compasivo deseo de igualdad y altruismo. Cuando los seres sintientes se encuentran con dificultades y sufrimientos, si pueden recitar sinceramente al Bodhisattva Avalokitesvara, recibirán la protección del Bodhisattva. Además, el Bodhisattva Guanshiyin es el que mejor se adapta a las necesidades de todos los seres vivos, aparece en diferentes cuerpos y enseña diferentes puertas del Dharma a diferentes seres vivos. Entre los muchos Bodhisattvas del budismo, el Bodhisattva Guanyin es también el más conocido y creído entre la gente.
Enciclopedia Baidu-Avalokitesvara