¿Tienen las palabras "Yishui" y "Terraza Dorada" en el negocio de Yanmen Taishou algún significado profundo?

En "El viaje de Yanmen Taishou" de Li He de la dinastía Tang, hay dos alusiones a Yishui y Jinjintai. Las funciones de las dos alusiones son:

1. Agua "no solo indica el lugar de la batalla, sino que también implica que los soldados tienen las características de" el viento susurra y el agua está fría, y los hombres fuertes nunca regresarán una vez que se hayan ido. "Nunca regreses)" Un sentimiento tan fuerte y apasionado.

2. La "Plataforma Dorada" es un símbolo de la sed de talentos. El poeta citó esta historia para escribir sobre la determinación de los soldados de servir a la corte.

3. En dos alusiones, el protagonista recompensará al monarca por su amabilidad y luchará hasta la muerte. Sin embargo, no se utiliza un lenguaje conceptual, sino que se resalta la imagen externa y las actividades internas del comandante a través del modelado. y colorear.

El poeta eligió las formas y colores de "Yishui" y "Golden Terrace" para crear la idea de "devolverle al rey la plataforma dorada y apoyar al dragón de jade para que muera por el rey" (interpretación : para pagar la recompensa y el amor del rey, el poema manual "La espada está dispuesta a luchar hasta la muerte por el país", la imagen de un general alegre está viva en su mente. Su noble espíritu de sacrificar su vida por el país y la virtud del monarca de reutilizar talentos dan a los lectores un sentimiento fuerte y hermoso.

Información ampliada:

Poema original:

"El viaje del prefecto de Yanmen" Dinastía Tang: Li He

Nubes negras sobre la ciudad Queriendo para destruirlo, la armadura luminosa se abre hacia las escamas doradas del sol. El sonido de la trompeta llena el cielo otoñal, relleno de grasa de golondrina y la noche es violeta.

Una bandera roja a medio enrollar está cerca del río Yishui, y no se puede escuchar el sonido de fuertes heladas y tambores fríos. ¡Informe su favor en el escenario dorado, apoye al Dragón de Jade y muera por usted!

Interpretación:

Los soldados enemigos entraron como nubes negras, tratando de destruir la muralla de la ciudad; las armaduras de los soldados brillaban con una luz dorada a la luz del sol. El sonido de la bocina resonó en el cielo nocturno otoñal y las nubes en el horizonte fuera de la Gran Muralla condensaron el cielo nocturno en color púrpura. La bandera roja estaba medio enrollada y los refuerzos se apresuraron hacia Yishui; la noche era fría y helada, y los tambores sonaban deprimidos y bajos. Para pagar la recompensa y el amor del rey, él estaba dispuesto a luchar hasta la muerte por su país con una espada en la mano.

Fondo creativo:

Hay dos opiniones sobre el año de este poema. Uno: Este poema fue escrito en el año 814 d.C. (el noveno año del reinado Yuanhe del emperador Xianzong de la dinastía Tang). En ese momento, el emperador Xianzong de la dinastía Tang nombró a Zhang Xu como su gobernador y dirigió tropas para conquistar la rebelión en el condado de Yanmen. Li improvisó un poema para levantar la moral y compuso esta canción "El viaje del gran administrador de Yanmen".

Otra teoría es que, según la "Defensa Youxian" de la dinastía Tang de Zhang Gu: Li He le dio el pergamino del poema a Han Yu para que lo leyera. Este poema se colocó al principio del pergamino, y Han Yu. También lo aprecié después de leerlo. Fue en el año 807 d.C. (el segundo año de Yuanhe).

Sobre el autor:

Li He (alrededor de 791 d. C. - alrededor de 817 d. C.), nombre de cortesía Changji, nacionalidad Han, nació en Fuchang, Henan (ahora condado de Yiyang, Luoyang, Henan) en la dinastía Tang, vivió en Changgu, Fuchang, y fue llamado Li Changgu en generaciones posteriores. Era descendiente de Li Liang, príncipe Zheng de la dinastía Tang. Conocido como el "Fantasma de la poesía", es un poeta famoso de la dinastía Tang que es tan famoso como el "Sabio de la poesía" Du Fu, el "Inmortal de la poesía" Li Bai y el "Buda de la poesía" Wang Wei.

Enciclopedia Baidu - El viaje de Yanmen Taishou (Poesía de Li He)