Ópera de Henan Hua Mulan Letras
Repertorio de la Ópera Mulan de Henan: el discurso del hermano Liu es demasiado parcial; letra: Chang Xiangyu; música: Chang Xiangyu.
Letra:
Las palabras del hermano Liu son demasiado parciales,
¿Quién dijo que las mujeres disfrutan del ocio?
Los hombres tienen que luchar en la frontera. ,
p>
Las mujeres tejen en casa,
cultivan los campos durante el día e hilan algodón por la noche,
trabajan duro día y noche,
Los aldeanos Sólo así podremos tener esta comida, bebida y ropa.
Si no lo crees, mira a esa persona.
Nuestros zapatos, calcetines, ropa y camisas,
Miles de agujas e hilos. todos hechos de ellos. Chan Na,
Hay muchas heroínas que han llegado a casarse
Matar enemigos para el país ha producido héroes de generación en generación. p>¿Cuál de estas mujeres no es tan buena como un hijo?
Ejem, ejem, ay,
Hua Mulan dijo tímidamente: "Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ¡ah!" Escucha atentamente,
La Hua Muli al frente de la batalla es la última general.
Mi verdadero nombre es Hua Mulan y ella es una niña.
Solo están reclutando tropas para la situación de seguridad fronteriza.
Mi padre debería proteger la frontera en una emergencia militar.
No puedo evitar sentirme preocupado cuando. Veo puestos militares.
¿Por qué mi padre es tan mayor y mi hermano tan joven? Que un chacal,
Es difícil responder a la pregunta sobre la lealtad y la piedad filial,
p>
Si quieres unirte al ejército por tu padre, no hay necesidad de discutirlo,
Mi madre ama a su hija,
p>
Ella resistió con fuerza
Ella dijo Mulan que estaba loca y mis palabras eran tan locas,
Quería evitar ser un sirviente porque quería unirme al ejército para poder hablar con facilidad,
Para unirse al ejército, ideó un astuto plan para disfrazarse de hombre.
Para unirse al ejército, compitió con mi padre en flechas.
Eres tan valiente y fuerte en las artes marciales.
Gao Tang estaba tan feliz que
Los dos ancianos se sintieron aliviados por esto.
¿Dónde está Hua Mulan?
Ahhhh,
Hua Mulan cambió la fuerza de su madera,
Mi mariscal, por favor no lo prometa para ser ridículo,
Ah ah ah,
Esto está pasando,
Acabo de cambiarme de disfraz desde ese día,
Mueve miles de montañas y cruza miles de ríos,
Una seda ligera vale mucho oro,
Yo Siempre soy valiente en la formación militar.
Soy mujer,
Me comporto como mujer en mi corazón,
Tengo miedo de que la descubran,
es una violación de la disciplina militar,
Si la situación militar se retrasa,
Será difícil retirarse del poderoso enemigo.
Ese día en la formación militar, me estaba recuperando de una herida de flecha.
El mariscal Meng vino a ver al médico y preguntó por su esposa.
En Esa vez, solo estaba fingiendo estar herido por la flecha. Ah, se revela el más mínimo rastro de mi hija.
Después de doce años con el mariscal,
volver a mi ciudad natal,
recoger mi bata textil,
ponerme mi ropa vieja,
Ahhhh.
Información ampliada:
La Ópera de Henan "Mulan" es una obra representativa del maestro de la Ópera de Henan, Chang Chen Xianzhang, la adaptó y la trasplantó, y luego colaboró con Wang Jingzhong para procesarla aún más. guion. Fue la obra principal de 1951 cuando Chang Xiangyu donó aviones de combate del "Xiangyu Drama Club" para la guerra con el fin de resistir la agresión estadounidense y ayudar a Corea.
El trasfondo de la historia es que un general llamado Liu estaba en camino a unirse al ejército en nombre de Hua Mulan. Dijo que no era justo que las mujeres estuvieran ociosas en casa mientras los hombres tenían que irse. salió a luchar y derramar sangre y sacrificio, por lo que se disfrazó de hombre y cantó esta aria.
Referencia: Enciclopedia Baidu - Ópera Mulan de Henan