Red de conocimientos turísticos - Información sobre alquiler - ¿Qué apellidos y nombres tienen los tibetanos?

¿Qué apellidos y nombres tienen los tibetanos?

1. En tibetano, los apellidos son "Rui" y "Ri". "Rui" significa carne y hueso, "Ri" significa linaje familiar, y la combinación de ellos es el apellido, que es el título del sistema familiar.

Los nombres tibetanos generalmente tienen cuatro caracteres, como Tashi Dudjom, Tashi Tsering, etc. Además de añadir el nombre de la casa o cargo antes del nombre, el nombre de un personaje famoso puede ir precedido del topónimo de su lugar de origen. Por ejemplo, Dapo Raj, el fundador de la secta Kagyu, recibió su nombre después de que construyó un templo en Dapo, el fundador de la secta del budismo Gelug, cuyo verdadero nombre era Lobsang Zhahua, y "Tsongkha" era el nombre de su ciudad natal; , que es Huanghai, Qinghai. En la cuenca de agua, la palabra "Ba" significa pueblo, que significa pueblo Zongkha. Hoy en día, muchos documentos chinos sólo mencionan a Tsongkhapa y no a Rosangzhahua.

2. Durante el período de la sociedad matrilineal, los tibetanos tomaban un carácter del nombre de su madre como parte de su propio nombre. Por ejemplo, el nombre de la madre es "Lang Momo" y el nombre del hijo es "Mochi"; el nombre de la madre es "Suo Tangtang" y el nombre del hijo es "Suochi"; el nombre es "Dachi", y así sucesivamente. En ese momento, los nombres tibetanos no tenían ninguna distinción entre apellidos.

3. Los nombres tibetanos generalmente se diferencian entre hombres y mujeres. Los dos primeros caracteres son utilizados por hombres y mujeres, y la distinción entre hombres y mujeres son los dos últimos caracteres.

Los dos últimos personajes son Luorong, Tashi, Dorje, Sima, Dengzhu, Qupi, Jiangyang, Jiangcuo, Demba, Phuntsog, etc., que son nombres masculinos; Qucuo, Yongqing, Quzhen, Maiduo, etc. son nombres femeninos.

4. El significado de los nombres tibetanos incluye muchos aspectos y ricas connotaciones, principalmente de la cultura budista.

La connotación del nombre incluye tomar prestado el nombre de Buda como Sangye, el nombre del protector del Dharma como Gongbu, el nombre del hada como Dolma y el nombre de las escrituras budistas como como Duode y Duwa hay nombres que promueven el budismo o la terminología budista, como Tuden Nyima (que significa budismo y el sol), Danba Dajie (que promueve el budismo), Cichen (guardar preceptos), Jinba (dar), Gengque (Tres tesoros) , Xi Rao (sabiduría), etc.

Pero también hay nombres basados ​​en la hora en la que nació el niño, como "Mima" (martes), "Ziju" (décimo día del mes lunar), etc. o nombres naturales; objetos, como "Dawa" (luna), "Mei Duo" (flor), "Seng Ge" (león), etc.; algunos rezan por la gloria, como "Tsering" (longevidad), "Qimei" (no muerte); ), etc.; algunos rezan por un niño la próxima vez, como "Bu Chi", "Bu Zhen" (reclutar hermano menor), etc.

5. La mayoría de los nombres tibetanos son utilizados tanto por hombres como por mujeres,

como: Dawa, Nyima, Basang, Tashi, Kelsang, etc., pero algunos también se distinguen estrictamente;

Solo usado para mujeres, como: Wangmu, Zhuoma, Zhuoga, Yangjin, Sangmu, Quzhen, Lazhen, Lamu, Cang (Mu)jue, etc.

Sólo se utiliza para hombres, como: Kampot, Pazhuo, Dundup, Dorje, Jigme, Wangdui, Zhujie, Luochui, Zhandui, etc. Entre los tibetanos de Qinghai y los del norte del Tíbet, debido a las diferencias de pronunciación locales, originalmente hay nombres de cuatro caracteres. Después de pronunciarlos rápidamente y acostumbrarse a ellos, se convierten en nombres de tres caracteres, como: "Renqingcuo". , que debería ser Es "Renchen Tsomo". Como lo dije rápidamente, omití la última palabra.

¿Material de referencia? Enciclopedia Baidu-Apellidos tibetanos