Introducción a los Alpes Ferry Guanshan - Cruzando los Alpes
A primera hora de la mañana del séptimo día de viaje, el coche del "Alpine Tour Group" salió de St. Veit, un pequeño pueblo del sur de Austria. Entramos en St. Veit al anochecer, brumoso y. misty Teníamos prisa. Por supuesto, no tengo tiempo suficiente para explorar completamente las atracciones de esta pequeña ciudad. Deambulé por las calles durante más de una hora antes de cenar. El paisaje de las calles tenía un encanto muy diferente al de la histórica ciudad de Viena, una ciudad cosmopolita. Las paredes exteriores del Dorint Rogner Hotel Zodiac, donde me alojé, estaban pintadas. con patrones geométricos brillantes y colores coloridos. Aunque el paisaje de St. Veit es sólo un fugaz vistazo en mi mente, el aspecto del hotel me dejó una impresión imborrable. Cuando me despedí de St. Veit por la mañana, aunque no tenía ganas de despedirme, todavía tenía la sensación de vagar por el mundo, como una lenteja de agua flotante. Pronto el coche entró en la zona montañosa al pie de los Alpes. En la cima de la montaña, el viento dorado susurra, los bosques profundos son densos y el agua y los árboles son claros. Mis ojos y oídos son completamente nuevos. Salí de Suiza hace unos días, pasé por Liechtenstein, entré en Austria y vi. Montañas rodeadas de agua. El paisaje alpino, comparado con el actual, es similar pero también muy diferente.
Los Alpes se extienden desde el golfo de Génova en el mar Mediterráneo, a través de las fronteras de Italia y Francia hasta Suiza, a través de Suiza, Liechtenstein y Austria, y se extienden hasta el sur de Alemania y Eslovenia. de Europa Central, añade innumerables paisajes hermosos a estos países montañosos. Por ejemplo, Suiza y Tirol, en el oeste de Austria, tienen miles de rocas que compiten por la belleza y miles de valles que compiten por los arroyos. Lagos, grandes y pequeños, están esparcidos por todo el lugar, como si cientos de espejos y miles de hectáreas de vidriado de colores estuvieran incrustados en este paisaje extraño e inesperado. No faltan llanuras en las zonas montañosas, con hierba verde y ganado vacuno y ovino por todas partes. Por eso, los productos famosos aquí son los dulces de chocolate, el queso, los abrigos de lana, el cuero... etc. En esta vasta pradera, la brisa fresca del final del día soplaba sobre el suelo y todas las malas hierbas cayeron. Mirando al cielo, se acercan rebaños de vacas y ovejas. El significado de esta pintura ya había sido compuesto en música y cantado por el General Hu Lüjin de las Dinastías del Norte: "... el cielo es como una casa pobre, cubriendo los campos circundantes. El cielo es azul, los campos son vastos y el viento sopla la hierba y el ganado vacuno y ovino está bajo."
Tailu El condado se remonta a la dinastía de los Habsburgo, que se fusionó con Austria en 1363. En 1493, Maximiliano, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y rey de Austria, utilizó este condado como base militar para ampliar su territorio y desarrollar su poder, por lo que Terur fue la cuna política de Austria. A principios del siglo XIX, cuando Napoleón llegó a dominar Europa, basó sus tropas en este condado y lo transfirió al estado vasallo de Baviera. No fue hasta la derrota de Napoleón en 1815 que volvió a su propietario original. Eran casi las diez de la mañana cuando nuestro autobús turístico se detuvo cerca de la estación de tren de Lienz, la capital del este de Terur. El líder del equipo, Fredy, un gordo de Terur, anunció: "Aquí tenemos media hora de descanso y actividades libres". Lienz es una ciudad con una identidad política especial en Austria. Después de la Primera Guerra Mundial, el Imperio austrohúngaro se desintegró e Italia tomó por la fuerza una gran porción de tierra al sur de Terur como recompensa por unirse a la alianza británica, francesa y estadounidense para derrotar a Alemania, Austria y Turquía. Como resultado, el Tirol Oriental está aislado fuera del país y ya no tiene fronteras con el Tirol. Por eso, Austria e Italia tienen un acuerdo: el tren de Lienz a la capital provincial, Inn***ruck, debe pasar por la frontera italiana.
Bajé del coche y entré en un edificio lleno de tiendas, bastante parecido a los centros comerciales de las grandes ciudades americanas. Uno de los mostradores de la cafetería está repleto de todo tipo de postres. Esta semana he probado muchos dulces y pasteles exquisitos en Suiza y Austria, no puedo resistirme a ellos y no me importan las consecuencias de tener una barriga grande. Elegí un trozo de "Selva Negra" y una taza de café fuerte. Después de pagar, entré en pánico. No había asientos vacíos en el vestíbulo y no sabía dónde podría haber suficientes asientos. Cuando estaba dudando, no muy lejos, un anciano alto, delgado, de cabello blanco y gafas con montura dorada, de repente se levantó, me saludó con una sonrisa y me dijo en un inglés fluido y con un ligero acento: "Amigo, ven y cenar conmigo." "Le di las gracias y me senté. Quería charlar un rato con él, pero su atención había vuelto al periódico. En secreto me preguntaba quién era este anciano. Especulemos como Sherlock Holmes. Está vestido elegantemente, tiene un comportamiento amable y habla inglés con fluidez. Debe ser una persona educada y "gentil". El texto del periódico no estaba en alemán, sino probablemente en eslavo. La conclusión fue que el anciano procedía de la vecina Eslovenia.
Mi línea de pensamiento fue interrumpida por las atronadoras palabras en italiano pronunciadas por mis vecinos. Eran dos camioneros italianos robustos que sostenían cervezas y hablaban con valentía como si nadie más estuviera mirando. El anciano esloveno bebió su último sorbo de té, se levantó y se despidió de mí: "Tengo que coger el tren, gracias por hacerme compañía, nada más salir, un joven de pelo desgreñado se sentó en el tren". Se sentó en el asiento del anciano y se tocó el bolsillo. Me mostró una baraja de cartas y me dijo en inglés con un fuerte acento francés: "Juega conmigo unas cuantas manos de póquer, a veinte francos suizos por mano". e inmediatamente se fue enojado. Luego vino una mujer de unos veinte años con una niña de unos dos años en brazos. El fresco alemán era como un oropéndola saliendo del valle: "Cariño, ¿pregúntale a este tío si podemos sentarnos frente a él?" La chica rubia sonrió dulcemente y tenía un par de grandes ojos azules, brillantes como el cristal. De repente me di cuenta de que Lienz es una ciudad fronteriza, así que conocí a personas de cuatro nacionalidades diferentes en sólo quince minutos. ¡Esta cafetería es simplemente un escaparate de diferentes nacionalidades! Después de terminar el pastel, caminé unos pasos y me encontré en una gran plaza, frente a una larga calle sin final a la vista. Las casas a lo largo de la calle son cortas y hay arbustos de hoja perenne y geranios con flores de diferentes colores plantados frente a muchas puertas. Este pequeño pueblo es sumamente elegante. Me quejé de que el grupo de turistas no me permitió demorarme más y tuve que apresurarme en el viaje.
Lienz está en un valle rodeado de montañas. Después de un corto trayecto en coche, entramos en los Dolomitas, una zona montañosa con montañas de piedra caliza. Los Dolomitas son una maravilla muy conocida en los Alpes. El pintor Leonardo da Vinci utilizó estas montañas como fondo para ilustrar la sonrisa de Mona Lisa. En estos picos de color verde oscuro que alcanzan una altura de mil pies, hay una capa de piedra caliza con una yema rosada, con hileras de dientes dentados como de cocodrilo, que se elevan hacia el cielo y nubes secas que bloquean el sol. Una larga cascada fluye desde el cielo entre los picos, rompiendo el límite entre las montañas verdes a ambos lados como una línea blanca. Tomé prestado un poema del poeta de la dinastía Yuan, Huang Geng, para describir esta escena: "La montaña se traga el sol y el agua corta el flujo de las nubes. La cascada se vierte en el arroyo con agua azul persistente, que contrasta con el blanco". nubes en la ladera de la montaña, haciendo que las nubes y el agua sean aún más vastos. El color principal de este paisaje interminable es el verde, pero se insertan varios tipos de blanco: las nubes en la ladera de la montaña son blancas; la nieve en la cima es blanca; las olas agitadas por las rocas en el arroyo son blancas; blanco también son blancas las volutas de humo que salen de las chimeneas de las escasas casas de las montañas. Es como tocar unos tambores y hacer sonar unas campanillas de viento dentro de una hermosa melodía. ¡Qué armoniosa y agradable a la vista! Es exactamente esto: "Los caminos sinuosos siguen el agua que fluye, el humo verde se esconde en los manantiales voladores, las montañas están todas en la pintura y no hay árboles que se eleven hacia el cielo. Tengo la oportunidad de ver el cielo". maravillas de los Dolomitas en mis años enérgicos Es verdaderamente digno de mi vida.
Menos de una hora después, hemos entrado en la frontera italiana. Como Austria e Italia pertenecen a la Gran Federación Económica Europea, no hay obstáculos en la carretera. No es necesario pasar por la aduana. Sólo hay un gran cartel que dice "Italia" al costado de la carretera. Fredy, el líder del tour, conoce bien la historia de Austria y tiene un fuerte sentido del sentimiento local. Nos explicó apasionadamente que este lugar es Alto Adige, una provincia de Italia que originalmente era el Tirol del Sur del Imperio Austro-Húngaro. Ha estado en un país extranjero durante más de 80 años, pero sus costumbres populares Los residentes todavía hablan alemán y viven al estilo germánico. Cuando Mussolini llegó al poder, una vez intentó asimilar a los residentes aquí, inmigrando a un gran número de italianos, alentándolos a casarse con el pueblo germánico e italianizando todos los nombres de ciudades y calles, incluidos los nombres personales. Así, Johann se convirtió en Giovanni, Heinrich en Enrico, Ludwig en Luigi y Karl en Carlo (por cierto, señalaré aquí una parada interesante. La víspera del final del viaje, le di a Freddy una pequeña cuenta y un sobre en. del Hotel Engelberg en Suiza citó una frase de "Romeo y Julieta" de Shakespeare, pero cambió el título a "Oh, Alfredo, la despedida es un dolor tan dulce". Fredy lo aceptó y sonrió: "Señor Zheng, es usted gracioso". ¡Bastante, no me importa que me llamen Por Alfredo, pero no me convertiré en italiano!”) Bajo la implementación de las políticas de Mussolini, casi la mitad de las grandes ciudades del sur de Terur eran puramente italianas. "El paisaje de las montañas y los ríos sigue siendo el mismo, pero la gente de la ciudad ha cambiado en gran medida". Se trata de una continuación de los Dolomitas y el paisaje no difiere del de las afueras de Lienz.
Admiré en silencio las maravillas del mundo en el auto, vi el vasto espacio donde volaban cometas y saltaban peces, y sentí profundamente que muchas personas en este mundo están atadas por las riendas de la fama y la fortuna. No es de extrañar que el poeta Wu Meicun, a principios de la dinastía Qing, para ganarse la vida, rompiera su integridad y escribiera un poema autocrítico: "Pasé por error toda mi vida como funcionario". Las dos frases en el pareado del cuello son las más vigilantes: "Songyun se atreve a estar cansado del viento, las heladas y las dificultades, y los peces y los pájaros todavía piensan en la inmensidad del mundo". peces y aves del mundo. Los pinos y bambúes que pueden crecer en las montañas y los campos merecen sufrir el viento, las heladas, la lluvia y el rocío. En comparación con los grilletes del mundo mortal, ¡las montañas y los ríos vacíos naturalmente inspiran una filosofía infinita!
El autobús turístico siguió la sinuosa carretera de montaña y vio una sencilla tumba en un lugar apartado del sinuoso camino. Aunque no entiendo Kanyuology, también sé que el feng shui de este lugar es excelente. Me pregunto si la gente del subsuelo realmente ha encontrado la guarida del dragón. Fredy dijo que fue un oficial del Imperio Austro-Húngaro durante la Primera Guerra Mundial y que era del sur de Terur. Murió en el territorio italiano del campo de batalla del sur durante los feroces combates entre Austria e Italia. Ordenó que los restos fueran transportados de regreso a su tierra natal para cumplir su deseo de morir en tierra extranjera y devolver su alma a su ciudad natal. Pero la mayor ironía histórica es que cuando fue enterrado, el sur de Terur había sido cedido a Italia y su ciudad natal de repente se convirtió en tierra extranjera. Cuando era joven, leí el cuento "La última lección" del gigante literario nacional francés Alphones Daudet, que describe el estado de ánimo de los residentes locales cuando Francia fue derrotada y Alsacia fue cedida a Prusia por última vez para enseñar francés. . Al mismo tiempo, recordé que el poeta patriótico Lu You de la dinastía Song del Sur escribió dos poemas para los residentes de la cuenca del río Amarillo que quedaron atrapados en el Reino Jin: "Las personas restantes derraman lágrimas en el polvo y miran hacia el sur. a la división del rey por un año más." El sur de Terur ha estado reducido a una tierra extranjera durante más de 80 años, pero los residentes aún recuerdan su tierra natal y su cultura germánica aún está fresca en sus mentes. ¡No es de extrañar que Fredy, el líder del equipo de Terur, hablara de esta triste historia con justa indignación y palabras coloridas! ¡La gente del sur de Terur está realmente indefensa en la vida!
Era casi mediodía cuando tomamos nuestro segundo breve descanso de esa mañana, a orillas del lago Misurina, de terreno escarpado y rodeado de acantilados y rocas. Quizás se trate del altiplano de los Alpes. El agua poco profunda cerca del lago ha formado capas de hielo. En ese momento, soplaba el viento y llovía ligeramente. El agua del lago se ondulaba y había suaves olas. Era realmente como "las olas del agua del otoño a través del lago, y las montañas distantes aparecen en negro". Probablemente hace bastante frío y estos copos de lluvia y viento se han convertido en líneas de hielo. El Sr. y la Sra. Rick Wong, que vinieron de Singapur, estaban muy entusiasmados con su hijo pequeño y su anciana madre. Esta fue la primera vez que vieron hielo y nieve, recogieron cubitos de hielo y jugaron con ellos como si fueran bolas de nieve. Me paré en el pequeño pabellón para protegerme del viento y la nieve y disfruté plenamente del paisaje de "corrientes frías y montañas cubiertas de nieve frente a la puerta".
Almuerzo en el pueblo de montaña de Cortina d'Ampezzo a las 13:00 horas. Quiero preguntarle a Fredy ¿cuántas monedas italianas necesita para cambiar por suficiente? Él respondió: "Sólo estamos en Bolzano, la capital provincial, por una noche. La cena es en un hotel y está incluida en el grupo turístico. El almuerzo vale unos doce dólares, así que cambié monedas italianas por valor de quince dólares en el banco". en la ciudad. Esta ciudad es un centro de esquí y alguna vez fue sede de los Juegos Mundiales de Invierno. A primera vista parece bastante desierto, tal vez la temporada de esquí aún no haya comenzado. Fredy recomendó un restaurante famoso por vender pizza italiana. En el interior hay muchas habitaciones pequeñas. Había treinta y cinco personas en el grupo de gira y yo era el único que quedaba solo. ¿Cuál es el mejor lugar para sentarse? Mientras dudaba, Vern Curtis, que estaba en la sala del frente, me saludó y me invitó a pasar. Hay una mesa larga con capacidad para diez personas. Es mormón y viajaba con su esposa, tres hermanas y tres cuñados. Me apresuré a decir: "Son una familia de ocho personas. Son muy amables. ¿Cómo pueden dejar que yo, un extraño, intervenga?". Él dijo: "Hace mucho que los reconocemos como familia. No digan nada. Seré el anfitrión". Este almuerzo sois nuestros." "Invitados dignos". Durante esta semana visitamos la Villa Nido del Águila de Hitler en Alemania, el Palacio de Schöbrunn en Viena y el calabozo de los Habsburgo en la Abadía de los Kapuchin. Se sorprendieron mucho de que yo conociera Alemania y Austria. Historia, por lo que la conversación fue muy agradable. Vern fue presidente de una gran empresa estadounidense antes de jubilarse. Vivió en Alemania y Suiza, por lo que domina el alemán. Tomamos el menú en inglés, Vern y la camarera hablaban en alemán y pedimos platos italianos famosos. También pidió tres botellas de vino tinto y me sirvió un vaso lleno: "Hoy estamos destinados a encontrarnos en un lugar diferente. Para aprovechar esta rara oportunidad, brindemos". , pero no puedo resistirme a tanta amabilidad. "No te emborraches delante de la botella. Tú y yo somos extraños". El fuego ardiente de la chimenea me calentó muchísimo los hombros y la espalda, pero no era tan fuerte como el vino tinto que hervía en mi sangre, y estos inesperados compañeros de viaje me dieron el cariño de mi corazón.
Pero cuando pienso en "vagar hasta el fin del mundo, pensar sin cesar y encontrarnos apresuradamente", es inevitable sentirme melancólico y abatido. La condensación del tiempo y el espacio puede crear algunas amistades breves pero verdaderas. Las he encontrado muchas veces en la experiencia de viaje de mi vida. (Ver notas de viaje de Berlín, Riga II).
Bolzano, la capital provincial del Alto Adige, es la única ciudad italiana que he visto que habla alemán. El nombre de la calle significa alemán y es bilingüe. Esta es una ciudad pintoresca. El estilo arquitectónico de los edificios no se diferencia del de otras pequeñas ciudades austriacas como St. Veit y Lienz. Los residentes conversan en alemán, la música del vals de Strauss flota en el aire y los puestos venden salchichas y col agria. Hay muchas aceras en las calles bajo una hilera de largos arcos. También vi algunas en Berna, Suiza y Graz, Austria. Estaba claro que la italianización de Mussolini en Bolzano fue un fracaso total. Esta política extrema desencadenó muchos levantamientos populares aquí. Las tribus germánica e italiana no pueden celebrarse entre sí, y mucho menos casarse entre sí. Después de mediados del siglo XX, Roma adoptó una política tolerante y permitió la autonomía del Alto Adige. Las escuelas primarias y secundarias de Bolzano reanudaron los cursos de historia alemana y austriaca, para que los dos grupos étnicos pudieran coexistir pacíficamente. Así que Bolzano se dedicó al desarrollo de la industria y el comercio y se convirtió en la ciudad con el nivel de vida más alto de Italia, superando a Roma y Venecia. Siempre hay dos avenidas en las ciudades italianas que llevan el nombre de Garibaldi y Mazinni, los héroes que unificaron Italia. Pero aquí hay dos avenidas, una es Via Alto Adige (también llamada Sudtirolstrasse en alemán, que significa carretera del sur de Terur) y la otra es Via Andreas Hofer. Él es el héroe del sur de Terur bajo el estado austriaco y la historia de su vida. Es una canción y un grito.
Andreas Hofer nació en 1767 en una pequeña ciudad de los Alpes del sur, St. Leonhard in Südterur (rebautizada como San Leonardo después de que Italia tomó el control), cincuenta millas al norte de Bolzano. Originalmente era posadero en los Alpes. Napoleón transfirió el condado austriaco de Tyrur a su vasallo Bovelia y organizó un fuerte equipo campesino para lanzar la Guerra de Independencia de Tyrur y luchar a muerte contra las fuerzas de Napoleón. En 1809, dañó gravemente tres veces a las fuerzas de la coalición protectora de Francia en los suburbios del sur de Innsbruck, la capital de Innsbruck. Es una lástima que Viena no apoyara su lucha. Después de ser derrotado en la cuarta feroz batalla, huyó a las profundidades de los Alpes. En 1810 fue traicionado por sus compañeros. Napoleón lo deportó a Mantua, Italia, donde fue fusilado. Hace unos días estuve en el ruck Inn*** sin tener intención de visitar dos reliquias de Hofer. Después de visitar la iglesia de la Abadía de Wilten, descubrí que cerca había una estatua de piedra de él con uniforme militar. Resultó que se trataba de la ciudad de Bergisel, donde Hofer libró una sangrienta batalla con Napoleón. Es una pena que no tenga tiempo para visitar el museo. Debe haber muchas reliquias culturales sobre él. Después del almuerzo entré accidentalmente en la iglesia Hofkirche en Inn *** ruck. En la pared de la esquina está su sarcófago. La ciudad natal de Hofer ya ha entrado en Italia y sus huesos pueden ser enterrados en el propio Terur. Es mucho más feliz que el oficial de la Primera Guerra Mundial que vivía en una carretera de montaña. Hofer, el espíritu del cielo seguramente te consolará. Más tarde le pregunté a Fredy: "¿Por qué no me indicaste antes el lugar de enterramiento de Hofer?". Él respondió: "¿Cómo supe que conocías tanta historia de Austria?". Vi una avenida que lleva su nombre en Bolzano. Para poder hacerse un nombre en un país que en aquel momento era enemigo, Hofer quedará inmortalizado para siempre.
Esa noche nos alojamos en el Park Hotel Laurin, el hotel más antiguo y lujoso de Bolzano. Está situado en un parque, rodeado de agua, árboles, pájaros y flores. Los muebles de las habitaciones del hotel son todos de estilo Belle Epoque, el estilo lujoso y decadente del París durante la Primera Guerra Mundial. Las paredes están hechas de tablas de secoya y de ellas cuelgan algunas obras de pintores famosos. Se dice que este hotel ha acogido a muchas celebridades históricas, incluido el archiduque Francisco Fernando del Imperio austrohúngaro, cuyo asesinato en Sarajevo encendió la línea de pólvora de la Primera Guerra Mundial, el rey Leopoldo de Bélgica y el comandante en jefe británico Montgomery durante Segunda Guerra Mundial. Estas relaciones históricas dieron lugar a mi fascinación por este antiguo hotel. Mi habitación es pequeña, da al parque, tiene escasas flores y árboles y es bastante tranquila.
Tengo mucho tiempo para ir de compras antes de cenar.
El centro de Bolzano es la Plaza Walther, marcada por la catedral construida alrededor del siglo XIII. Cuando pasé, ya era más del horario de apertura y la puerta estaba cerrada con llave. El aspecto de la ciudad es muy simple y sin pretensiones, a diferencia de las calles de Roma, Milán y Venecia, donde las tiendas están ocupadas atrayendo a los turistas. Parece que la mayoría de las tiendas abastecen las necesidades diarias de los residentes locales. Al entrar en una ferretería y una tienda de artículos varios, vi una botella de aceite de hierro. El exterior estaba pintado con una escena rural y lleno de sabor local. Las monedas italianas por valor de quince dólares estadounidenses en mi bolsillo estaban intactas porque Vern Curtis me invitó a almorzar. Después de mirar el precio, eran unos diecisiete dólares. Tomé la botella de aceite, encontré al propietario, se la di y le agregué tres dólares. Eso fue suficiente. El propietario era un hombre de mediana edad. Recogió todas las monedas italianas, envolvió la botella de aceite, me devolvió los tres dólares y me habló en alemán. Probablemente recibió un trato especial porque yo era un turista. Me conmovió mucho. Esta situación nunca habría sucedido en Roma o Neápolis. Después de caminar más de diez cuadras, entramos a un callejón. La primera era una tienda de cuero. Había un bolso de cuero marrón oscuro en el escaparate. El color era muy similar al que vi en el vestíbulo del hotel en Asís (la ciudad natal de San Francisco) el año pasado. en ese momento y perdí la oportunidad. Entré para preguntar. Una joven que hablaba algo de inglés y tenía muy buena actitud de servicio salió y me mostró un bolso de cuero. El precio estaba expresado en dólares estadounidenses, que era doscientos setenta dólares. Acepté comprarlo e inmediatamente le pagué doscientos yuanes y un cheque de viajero de cincuenta yuanes, y planeé darle otros veinte yuanes en efectivo. Ella rápidamente dijo: "Ya es suficiente. Eres extranjero, así que no tienes que pagar impuestos". También me regaló un delicado bolígrafo como recuerdo. ¡Las costumbres populares de Bolzano son tan sencillas! En Venecia, a más de 300 millas al sureste de aquí, puede ser necesario negociar muchas veces para cerrar un trato. Esa noche la cena fue en el pequeño comedor del segundo piso del hotel. La decoración era clásica y preciosa, como si hubiéramos viajado cien años en el tiempo. Los camareros visten uniformes blancos con botones dorados. El plato principal era filete de ternera a la parrilla, que sabía mucho mejor que lo que había probado en varias ciudades de Italia el año pasado.
Me despedí de Bolzano a la mañana siguiente. Era un día tormentoso y miserable. Antes de regresar a Suiza, el viaje original estaba previsto para hacer una breve pausa en Merano, la antigua capital de Terur. Fredy dijo que Merano está lleno de adoquines lisos o caminos embarrados, lo que dificulta caminar bajo la lluvia. Sería malo que el anciano resbalara y tuviera que sacrificar el turismo en Merano. No muy lejos de Merano se encuentra San Leonardo, la ciudad natal de Andreas Hofer. Por supuesto, me resultó difícil pedirle a Fredy que, bajo la lluvia, se desviara hasta allí para presentarle sus respetos. Poco después de pasar Merano, el coche tuvo que subir una pendiente cada vez más pronunciada y cruzar de nuevo los Alpes. Cuando llegó a la frontera suiza, el coche se detuvo y esta vez tuvo que pasar por la aduana porque Suiza no es miembro de la Gran Federación Económica Europea. . De hecho, también estoy ansioso por obtener un sello de la aduana para demostrar que he salido de la zona económica para poder enviar el certificado a la oficina central de Swarovski en Inn***ruck y recuperar el impuesto sobre las ventas pagado por adelantado por la cobra de cristal.
Entramos en Graubunden, el condado más grande de Suiza. Los residentes son los indígenas originarios de las montañas. A diferencia de los residentes de otros condados, sus antepasados emigraron a Suiza desde Alemania, Francia e Italia. El idioma de este condado es el romanche, derivado del antiguo latín romano. Mussolini estaba a cargo del gobierno italiano e intentó incorporar por la fuerza los Grisones al territorio italiano. El gobierno suizo de Berna declaró el romanche como el cuarto guión oficial sin permiso, para poner fin a la ambición de Mussolini y destruir su razón para creer que el romanche era. un dialecto italiano. El coche pasó por el Parque Botánico de Engadina, con densos árboles y un paisaje agradable. Antes del mediodía llegamos al lugar de veraneo de St. Moritz. Esta es una ciudad montañosa rodeada de montañas y lagos. El zafiro está incrustado en Pangu. Hay muchos hoteles de lujo a orillas del lago, incluido el Hotel Belvedere donde vivimos. Mi habitación tiene una pequeña terraza, equipada con mesas y sillas, con vista al lago. El agua tranquila está llena de emoción. Las montañas a lo lejos al otro lado del lago se ven desoladas. Es un frío infinito. " El viento otoñal llenó los árboles y sentí frío en la ropa; las montañas estaban brumosas y el agua ondulaba. "Me puse un impermeable y salí a buscar comida. Fredy canceló el espectáculo extra, el paseo en carruaje por el glaciar, debido al viento y la lluvia. Después del almuerzo, tuvimos que caminar solos por la ciudad. El centro de la ciudad es la Plaza da Scuola y las tiendas que la rodean venden muchos productos de valor incalculable. No es de extrañar que St. Moritz sea conocido como el "patio de juegos de los ricos".
Esta es una ciudad montañosa y muchas calles tienen escalones de piedra para subir y bajar. Las gotas de lluvia eran cada vez más pesadas y mis zapatos estaban empapados. Caminé tambaleándome hasta llegar a un parque. Había un pilar de piedra inclinado que podría compararse con la Torre Inclinada de Pisa en Italia. La inscripción estaba en los cuatro idiomas oficiales. Por supuesto que no pude leerlo. Pu Songling, autor de "Historias extrañas de un estudio chino", es un viajero con mucha experiencia. Una vez escribió un poema durante sus viajes. Dos de los versos son "Miles de kilómetros de viento y polvo en el norte". camino del sur, y un gallinero de niebla y lluvia acortan el largo pabellón." Después del largo viaje, el camino está cubierto de polvo. Amargura, siento lo mismo. Esa noche, Fredy anunció que la ruta original era cruzar la región italiana de los lagos y entrar en el sur de Suiza. Debido al viento y la lluvia, los lagos se desbordaron y los deslizamientos de tierra provocaron el cierre de muchos pasos de montaña y caminos a lo largo del lago. El itinerario se cambió a Ginebra y el Mont Blanc en las montañas Changbai de Francia. Los detalles se dejarán en el próximo artículo de viajes "Ginebra es una ciudad con montañas y media ciudad con lagos".