Los cuatro personajes del idioma de la rata y sus explicaciones

Hay cuatro personajes y sus explicaciones en el modismo de la rata. Los modismos son frases fijas formadas por el uso prolongado y el refinamiento del lenguaje. Es una unidad lingüística con un significado más rico que las palabras y su función gramatical es equivalente a las palabras. Hay muchos tipos de modismos. A continuación se muestran las cuatro palabras y explicaciones del modismo rata.

El modismo de la rata de cuatro caracteres y su explicación 1 1. Robar ratones y robar perros

Interpretación: Como un ratón robando una pequeña cantidad, como un perro robando aceite. Se refiere a pequeños hurtos.

De: Capítulo 75 de "Water Margin": "¿Por qué preocuparse cuando las ratas roban perros?"

Dinastía: Dinastía Ming

Autor: Shi Naian

¿De qué tienen que preocuparse las personas astutas?

Ejemplo: Un caballero que sacrifica repetidamente su vida para salvar a los débiles será un ladrón o un perro ¡Aunque sea pobre, no lo creerá!

Segundo, correr como un ratón

Interpretación: canalizar: escapar; La rata se escabulló con la cabeza entre las manos. A menudo se utiliza para describir la apariencia de esquivar un fuerte golpe.

De: "Hou Gong Said Xiang Yu's Ci": "Fu Lujia, el mejor polemista del mundo, me fue entregado anteayer. Es pobre en sabiduría y solo puede hablar, y solo puede escapar sujetándose la cabeza y huyendo."

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Su Shi

Traducción: Si Lu Jia fuera el polemista del mundo Le habría pedido que no tuviera nada que decir ni nada que hacer en los últimos días, escondiendo la cabeza de un lugar, ir a casa a otro lugar y escapar de la muerte.

Ejemplo: quedó atrapado en la estafa y tenía que huir todos los días.

En tercer lugar, tan tímido como un ratón

Interpretación: tan tímido como un ratón. Describe a una persona tímida.

De: "Shu Wei Biografía confuciana Wang Yin Tianci": "Mil palabras, tan audaces como un ratón".

Dinastía: Qi del Norte

Autor : Wei Shou

Traducción: Habla el mismo idioma, como la bilis de los ratones.

Ejemplo: ¡No esperaba que un hombre de dos metros de altura fuera tan tímido como un ratón!

4. Hámster oficial

Interpretación: Almacén oficial: lugar donde se guarda el grano público. Es una metáfora de que las personas malvadas tienen algo en qué confiar.

De: "Official Hamster": "El hámster oficial es tan grande como una pelea y la gente no puede salir después de abrir el almacén".

Dinastía: Dinastía Tang

Autor: Cao Ye

Las ratas en el granero oficial son tan gordas como cubos para medir arroz y no se irán cuando vean que alguien abre el granero.

Ejemplo: Recibes tu salario en vano, eres un hámster oficial que habla sin parar, masticas descuidadamente los intereses públicos y ostentas un gran poder a tu antojo.

5. Rata cruzando la calle

Interpretación: Metáfora de una mala persona que todo el mundo odia.

De: Ganado y animales tejidos populares: Shenzi: “Un conejo cruzó la calle y cien personas lo ahuyentaron. ’ Para decirlo en términos sencillos, no parece correcto que una rata esté cruzando la calle. "

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Zhai Hao

Shen Zi: "Un conejo cruza la calle y mucha gente lo persigue. Según los informes, había una rata callejera hablando entre la gente, pareciendo admitir que se trataba de un error.

Ejemplo: En chino, hay muchos modismos sobre ratones, como estómago de ratón e intestinos de pollo, ratones callejeros, ratones miopes, etc. , son muy despectivos.

Las cuatro palabras y explicaciones del modismo rata 2 1. Un caballo atrapa un ratón: metáfora de tener prisa.

2. Del castor al ratón: metáfora de que las cosas no pueden salir bien. Esto es lo mismo que "cebar ratas con perros mapaches".

3. Los gatos atraen a los ratones y el hielo atrae las cuerdas: Los gatos atraen a los ratones y el hielo atrae las cuerdas. Metáfora de que las cosas no pueden tener éxito.

4. Utiliza un mapache contra un ratón: mapache: gato. Los gatos se utilizan como cebo para cazar ratones. Metáfora de que las cosas no pueden tener éxito.

5. Beber veneno para calmar la sed: metáfora se refiere a personas con necesidades o ingresos muy limitados.

6. Del mapache al ratón: metáfora de que las cosas no pueden salir bien. Esto es lo mismo que "cebar ratas con perros mapaches".

7. Utilizar mapache como cebo: rata: mapache: gato; Los gatos se utilizan como cebo para cazar ratones. Metáfora de que las cosas no pueden tener éxito.

8. Tres serpientes y siete ratas: una metáfora que puede causar graves daños a las personas.

9. Cabalgando hacia la madriguera de las ratas: la metáfora no tiene sentido.

10. Perro cazando ratones: metáfora de actuar al aire libre o entrometerse en asuntos ajenos.

11. El ratón en la pared del templo: metáfora del villano en el poder en torno al emperador.

12. Cometa chupa: ratón: cometa: águila. El águila dejó caer la rata podrida. Es una metáfora de que la gente orgullosa fracasará inevitablemente.

Las cuatro palabras y explicaciones del modismo del ratón 3 Proverbios sobre los ratones

1. El gato muerde al gato, el ratón se ríe.

2. Ligero calor, dando agua a los ratones hasta la muerte.

3. Trata las cosas de otras personas como un tigre codicioso; trata las tus propias cosas como un ratón tacaño.

4. Un gato que maúlla no puede cazar ratones, y una persona fanfarrona no puede lograr grandes cosas.

5. El ratoncito atrapa todo, pero el ratón grande entra en pánico.

6. Un gato dragón, dos gatos tigre y tres gatos atrapan ratones.

7. A las ratas les encanta cavar agujeros y a los malos les encanta perforar agujeros.

8. Aunque el diamante es pequeño, puede penetrar la porcelana; aunque la pila de trigo es grande, el ratón no morirá.

9. Una persona de mente estrecha sólo tiene un par de ojos de ratón.

10. El gato y el ratón se casaron.

11. El diablillo cayó en King Kong y el ratón rompió la cuerda.

12. El gato viejo no está en casa y los ratones se arrastran por la casa.

13. Los gatos son tímidos y los ratones arrogantes.

14. El ratón miró el almacén y vio todo.

15. Gato y ratón, comiendo y moviéndose.

16. Los ojos del ratón siempre están fijos en el trigo.

17. Un gato con guantes no puede cazar ratones.

18. El gato perezoso es codicioso y come gatos y ratones muertos.

19. No hay ningún gato en la casa, pero el gato y el ratón se estiran.

20. El ratón se hunde en los cuernos del toro, cada vez más profundo.

21. No es de extrañar que la cola de un gato se expanda verticalmente.

22. Cuando se lanza un palo, un perro muerde; cuando un gato se aleja, un ratón estira el lomo.

Aunque un ratón puede luchar cuando cae al mar, no es un marinero.

24. Los pájaros ruidosos son demasiado vagos para hacer nidos y los gatos ruidosos cazan menos ratones.

25. Las ratas no pueden conservar la comida durante la noche.

26. Si hay ratones corriendo por la casa, debe haber lagunas.

27. Si no hay gato en casa, los ratones te pisarán los pies.

28. El gato no está entre los ratones.

29. Tres libras de gato y cuatro libras de gato y ratón.

30. Los gatos y los ratones duermen diferente, los tigres y los ciervos caminan diferente.

31. Cuando un ratón cruza la calle, todos gritan para golpearlo.

32. Los excrementos de rata estropean toda la olla de papilla.

33. Un gato ruidoso es indispensable para cazar ratones.

34. Un cuervo llorará cuando se coma una oveja muerta; un gato llorará y un ratón mostrará falsa misericordia.

35. Es falso que el gato llore por el ratón, pero es cierto que el perro codicia los huesos.

36. Los funcionarios son como ratas, los funcionarios son como tigres.