La vida de James Cook

Cook nació en Marton, Yorkshire, Inglaterra (ahora un suburbio de Middlesbrough) el 7 de noviembre de 1728 (es decir, el 27 de octubre de 1728 en el antiguo calendario juliano). Fue bautizado en la iglesia local de St. Cuthbert. Iglesia, donde su nombre todavía aparece en el registro de la iglesia. Cook era el segundo de ocho hermanos y hermanas de su familia. Su padre, también llamado James Cook (1694-1779), era originario de Ednam, cerca de Kelsey, Escocia, y trabajaba como trabajador agrícola. Su nombre era Grace Pace; (1701/1702-1765), de Thornaby-on-Tees, Yorkshire.

En 1736, el padre de Cook fue contratado para trabajar en Airey Holme en Great Ayton, y la familia Cook se mudó allí. Con la ayuda de Thomas Skottowe, el propietario de la granja, Cook pudo recibir cinco años de educación en la escuela local Postgate.

En 1741, Cook dejó la escuela y regresó a la granja para ayudar a su padre, que había sido ascendido a supervisor de la granja. En su tiempo libre, caminaba hasta el cercano Roseberry Topping para disfrutar de un tiempo a solas. En sus últimos años, los padres de Cook vivieron en Cooks' Cottage, que fue construida en 1755. La cabaña estaba originalmente ubicada en Great Ayton, pero fue desmantelada y trasladada a Melbourne, Australia en 1934 para su preservación permanente. Los historiadores generalmente creen que Cook no vivió en la cabaña, pero se cree que la visitó como invitado.

En 1745, cuando tenía 16 años, Cook se mudó al pueblo pesquero de Staithes, a 32 kilómetros de distancia, y abrió una tienda de comestibles abierta por William Sanderson. Trabajó como aprendiz de empleado en una tienda de costura. , donde algunos historiadores creen que Cook se interesó por la navegación. Después de 18 meses en el cargo, Cook decidió que no era apto para trabajar en una tienda y, por recomendación de Sanderson, se mudó a la cercana ciudad portuaria de Whitby para unirse a John Walker y Henry, dos hermanos.

Los dos hermanos Walker eran cuáqueros, además de dedicarse al comercio del carbón, también eran conocidos armadores en Whitby. Su antigua casa se convirtió en el Museo Memorial del Capitán Cook en 1986. Empleado por los hermanos Walker, Cook inicialmente sirvió como aprendiz de marina mercante en su pequeña flota, transportando carbón regularmente hacia y desde la costa de Inglaterra. Cook pasó varios años viajando en el Freelove y otros mineros entre Tyne y Londres. Como parte de su formación como aprendiz, también aprendió diversos aspectos de álgebra, geometría, trigonometría, navegación y astronomía, habilidades que le serían de gran ayuda a la hora de comandar sus propios barcos en el futuro.

Después de completar un aprendizaje de tres años, Cook comenzó a trabajar en barcos mercantes que navegaban por el Mar Báltico. Después de aprobar el examen en 1752, ascendió de rango en la marina mercante y ese mismo año se convirtió en primer oficial del bergantín minero Friendship.

En 1755, Gran Bretaña se preparaba para movilizarse para participar en la Guerra de los Siete Años. Aunque Cook acababa de ser ascendido a capitán del HMS Friendship, decidió unirse a la Royal Navy después de menos de un mes en. oficina. El 7 de junio del mismo año, Cook se unió oficialmente a la Royal Navy en Wapping, Londres. Aunque tuvo que empezar de cero, entendió que servir en el ejército le brindaría más y más oportunidades de ascenso, por lo que no estaba exento de beneficios. Después de unirse a la Royal Navy, Cook se desempeñó por primera vez como primer oficial en el HMS Eagle.

En octubre y noviembre de 1755, participó en la captura y hundimiento de un buque de guerra francés por parte del Eagle, y más tarde fue asignado para servir simultáneamente como contramaestre.

En marzo de 1756, asumió por primera vez tareas de mando temporales como capitán del balandro adjunto Cruizer durante el crucero del Eagle.

El 29 de junio de 1757, Cook aprobó el examen de capitán de barco en Trinity House en Deptford, lo que lo calificó para comandar y pilotear los barcos del Rey. Ese mismo mes se incorporó al HMS Solebay como navegante del capitán Robert Craig. Poco después, se trasladó al HMS Pembroke como navegante en octubre del mismo año y sirvió en América del Norte.

Fue durante la Guerra de los Siete Años, en 1758, Cook participó en la operación militar conjunta de la Armada y el Ejército británicos y capturó con éxito la Fortaleza de Louisbourg del ejército francés. el asedio de Quebec y la batalla de las llanuras de Abraham. Debido a la aptitud militar de Cook para la topografía y la cartografía, fue responsable de cartografiar gran parte de la desembocadura del río San Lorenzo durante el asedio para que el general del ejército británico James Wolfe pudiera seguir su famosa incursión en las Llanuras de Abraham.

Después de la victoria británica en la Guerra de los Siete Años, Cook, que era bueno en topografía y cartografía, fue nombrado topógrafo marítimo por el gobernador de Terranova, Thomas Graves, en la década de 1760, responsable de Hacer un mapa de Terranova. la escarpada costa de la isla. Inicialmente inspeccionó la costa noroeste de la isla en 1763-1764, seguida de la costa sur desde la península de Burin hasta Cape Ray en 1765-1766, y finalmente completó la costa oeste en 1767. En el transcurso de cinco años, Cook creó los primeros mapas precisos y a gran escala de la costa de Terranova. Viajó con frecuencia entre Inglaterra y Terranova, inspeccionando el terreno en primavera y verano, y examinando el terreno en otoño e invierno. Luego navegó de regreso a Inglaterra y dibujó cartas náuticas en el camino.

Cook a menudo tuvo que soportar condiciones climáticas y entornos hostiles durante la topografía y la cartografía. Su trabajo de campo local también perfeccionó y mejoró aún más su competencia en topografía y cartografía, lo que le valió premios del Almirantazgo y la Royal Society. . El mapa de Terranova que dibujó incluso se convirtió en la principal referencia para los barcos que entraban y salían de la zona durante casi 200 años. Sólo fue reemplazado por mapas más nuevos y precisos en el siglo XX. Cook saltó a la fama en Terranova en un momento en que Gran Bretaña exploraba activamente el extranjero, lo que le permitió aprovechar oportunidades y lograr un mayor éxito en su futura carrera marítima. De hecho, Cook también era un navegante con grandes ambiciones. Poco después de completar la misión de Terranova, escribió el siguiente objetivo en su diario:

"Tengo la intención, no sólo de llegar más lejos. ningún hombre ha llegado antes que yo, pero hasta donde sea posible”.

（No sólo tengo la intención de llegar más lejos de lo que ningún hombre ha llegado antes que yo, sino hasta donde creo que es posible que un hombre llegue. ir.) La primera exploración (1768-1771)

Cook regresó a Inglaterra el 15 de noviembre de 1767. Sucedió que la Royal Society estaba planeando enviar un barco de investigación. Fue al Pacífico para ayudar en la observación. el fenómeno astronómico del tránsito de Venus para calcular la distancia entre la Tierra y el Sol. A los 39 años, Cook fue contratado por la Royal Society como comandante de la expedición en 1768, y el 25 de mayo de la misma. año Ascendido a capitán de marina. La Royal Society originalmente planeó enviar al geógrafo Alexander Dalrymple para comandar la expedición, sin embargo, el Almirantazgo proporcionó el barco de expedición y el Almirantazgo solicitó que un oficial de la Marina Real tomara el mando. Como resultado, Cook se convirtió en el capitán más encontrado. candidato adecuado.

La expedición de Cook partió de Plymouth, Inglaterra, el 25 de agosto de 1768 a bordo del HMS Endeavour. Después de cruzar el Atlántico hacia el oeste, se adentró en el Pacífico a través del Cabo de Hornos, el extremo sur de América del Sur, y finalmente llegó. en 1769. Llegando a Tahití, Oceanía, el 13 de abril de 2018. Aunque Cook permaneció principalmente en Tahití durante su estancia en Oceanía, también visitó muchas islas oceánicas cercanas, a las que colectivamente llamó Islas de la Sociedad. En Tahití, Cook y su grupo establecieron una buena relación con los isleños locales. Instalaron una plataforma de observación en la isla y observaron el tránsito de Venus el 3 de junio. Sin embargo, los resultados de la observación no fueron tan precisos como se esperaba originalmente. éxito.

Tras la observación, Cook abrió la carta secreta enviada por el Almirantazgo y aceptó la misión secreta del equipo de expedición según las instrucciones, que era buscar el vasto y "desconocido Continente Sur" (lo que se conoce como ahora conocido como Continente Sur) en el Pacífico Sur conocido como Antártida). Cook y el Endeavor abandonaron las Islas de la Sociedad en agosto de 1769 y se dirigieron hacia el oeste, llegando a Nueva Zelanda unos dos meses después, el 6 de octubre. El nombre Nueva Zelanda se originó en el holandés "Nova Zeelandia". Después de que Cook lo tradujera, el topónimo es So the. El nombre se cambió a "Nueva Zelanda" en inglés.

Tras llegar a Nueva Zelanda, Cook inmediatamente navegó alrededor de la isla. Aunque confirmó que Nueva Zelanda no era el legendario continente sur, se convirtió en el primer navegante de la historia en navegar alrededor de Nueva Zelanda. Además, pudo cartografiar toda la costa de Nueva Zelanda, produciendo un mapa bastante preciso con sólo errores menores. Durante su exploración de Nueva Zelanda, Cook nombró muchos lugares, entre ellos la isla Portland, Poverty Bay, Bay of Plenty, Hawke's Bay, Mercury Bay y los Alpes del Sur. Cook confirmó que el Estrecho de Cook, que separa las islas Norte y Sur de Nueva Zelanda, no era una bahía como se pensaba anteriormente. Sin embargo, cuando Cook navegó por el extremo sur de Nueva Zelanda, confundió la isla con un cabo que limita con la Isla Sur y la llamó "Cabo Sur". Este lugar pasó a ser conocido como Isla Stewart.

Cook y su grupo permanecieron en Nueva Zelanda durante más de cinco meses, durante los cuales tuvieron contacto con el pueblo maorí local. No fue hasta el 31 de marzo de 1770 que zarparon de Nueva Zelanda y continuaron. para explorar finalmente hacia el oeste, el 19 de abril de Al llegar a la costa sureste de Australia (la actual Nueva Gales del Sur, Australia), se convirtió en el primer europeo en llegar a la costa este de Australia. Cook consideró que el paisaje local era similar al de Glamorganshire en el sur de Gales, por lo que lo llamó Nueva Gales, que luego se cambió a Nueva Gales del Sur.

El 23 de abril, Cook registró en su diario semanal que vio directamente aborígenes australianos en la costa de Brush Island, cerca de Bawley Point, y escribió: "...su color parecía ser más bien oscuro o negro. , pero no sé si esta era su verdadera complexión o el color de su ropa". El 29 de abril, Cook y su séquito informaron que desembarcaron oficialmente en la costa de la península de Kurnell, que lleva el nombre de los botánicos del barco Joseph Banks y Daniel Solander. Allí descubrió muchas especies únicas en "Botany Bay". Allí, Cook también hizo contacto y se comunicó con un pueblo aborigen llamado Gweagal por primera vez.

Después de abandonar Botany Bay, Cook y su grupo se dirigieron hacia el norte en el Endeavour, pero el viaje no fue fácil. El 11 de junio, el Endeavour encalló y sufrió daños en un banco de arena en la Gran Barrera de Coral, y luego entró accidentalmente en un estuario el 18 de junio. Una serie de accidentes dañaron gravemente el casco del Endeavour y se vio obligado a permanecer en una playa (cerca del actual puerto de Cooktown en la desembocadura del río Endeavor) para reparaciones, lo que retrasó todo el viaje durante casi siete semanas. El Endeavour partió de nuevo después de las reparaciones y navegó a través del Estrecho de Torres en el extremo norte de Australia, confirmando personalmente que el continente australiano no está conectado con Nueva Guinea.

No mucho después, Cook desembarcó en la recién descubierta Isla Possession en el extremo norte de Australia el 22 de agosto y declaró la isla y toda Nueva Gales del Sur como territorio británico en nombre del rey Jorge III. .

Después de eso, Cook y su grupo se mudaron a Batavia (la actual Yakarta, Indonesia), pero muchos miembros de la tripulación contrajeron malaria y murieron allí. Después de varios giros y vueltas, el Endeavor finalmente pasó por el Cabo de Buena Esperanza y la isla de Santa Elena. Finalmente regresó el 12 de junio de 1771. The Downs, Inglaterra.

Cook registró más de 5.000 kilómetros de costa durante un viaje. Cuando regresó a casa, publicó su diario semanal en un libro, lo que atrajo la atención de la comunidad científica durante un tiempo. más famoso que Cook. Banks incluso esperaba reemplazar a Cook en la segunda expedición, pero finalmente se retiró antes de que comenzara el viaje. Después de la retirada de Banks, Johann Reinhold Forster y su hijo Georg Forster ocuparon su lugar como científicos a bordo del barco para el segundo viaje.

Segunda Exploración (1772-1775)

Poco después de regresar de la primera exploración, Cook fue ascendido a teniente comandante de la Armada el 29 de agosto de 1771. Al año siguiente, la Royal Society volvió a confiarle a Cook que se embarcara en un segundo viaje para explorar el rumoreado "continente sur desconocido". En su primera exploración, Cook demostró que Nueva Zelanda no tenía fronteras con ningún continente. Aunque examinó casi toda la costa este del continente australiano, los datos topográficos mostraron que el tamaño del continente australiano era aún menor que el del misterioso. Por lo tanto, si el continente existía todavía era un misterio en ese momento. Generalmente se cree que si este "continente meridional desconocido" existe, debería estar situado más al sur que el continente australiano. Sin embargo, miembros de la Royal Society como Alexander Dollrymple siempre han creído que este continente meridional sí existe.

Además de estar liderado por el HMS Resolución (HMS Resolución) comandado por Cook, este viaje también fue liderado por Tobias Finau comandado por el barco de compañía HMS Adventure (HMS Adventure). El 13 de julio de 1772 los dos barcos partieron de Plymouth. A diferencia de la última vez, Cook se dirigió hacia el este, hacia el Pacífico, a través del Cabo de Buena Esperanza, y también logró navegar hacia el sur para descubrir el continente austral. Hizo la flota en 1773. El 17 de enero se logró por primera vez cruzar el Círculo Antártico. Sin embargo, poco después, el Resolución y el Explorer se separaron en el Océano Austral el 9 de febrero del mismo año debido a una densa niebla. Como resultado, los dos barcos no se encontraron en el punto de encuentro previsto en Queen Charlotte Sound, Nueva York. Zelanda, hasta el 17 de mayo. Reunidos. Durante la separación, el HMS Explorer de Furneau navegó hacia Tasmania, mientras que el HMS Resolve de Cook navegó por la costa suroeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda. En marzo de 1773, se descubrió y cartografió la isla Choke.

Tras reunirse con el Explorer, el Resolución llegó a Tahití en busca de suministros en agosto de 1773. Luego se dirigió hacia el oeste y en septiembre llegó a un archipiélago que había sido visitado por navegantes españoles y portugueses, bautizó las islas. las Islas Hervey (el antiguo nombre de las Islas Cook). En octubre, Cook y su grupo también visitaron Tonga, que Cook llamó las "Islas Amigas" debido a la amabilidad y el entusiasmo de los indígenas de la isla.

Sin embargo, el Resolve y el Explorer se toparon con una tormenta en su camino de regreso a Nueva Zelanda desde Tonga y se separaron nuevamente el 30 de octubre. Cook y Finau acordaron originalmente encontrarse en Queen Charlotte Sound, pero Cook, que llegó primero, decidió irse primero el 26 de noviembre, y Finau, que llegó más tarde, no llegó al punto de encuentro hasta el 30 de noviembre, cuatro días después. Finau, que no pudo unirse a Cook, no tuvo más remedio que ordenar al Explorer que regresara a casa. Sin embargo, la tripulación tuvo una disputa con los maoríes locales antes de partir, lo que finalmente provocó la muerte de algunos de los miembros de la tripulación. Regresó a Inglaterra el 14 de julio de 1774.

Después de que la determinación de Cook abandonara la expedición, ésta continuó intentando encontrar el continente de la Antártida en el vasto océano. En diciembre de 1773, el Resolución entró en el Círculo Antártico por segunda vez y luego navegó hacia el Círculo Antártico por tercera vez el 26 de enero de 1774. El 30 de enero, navegó con éxito hasta los 71 grados 10 de latitud sur, no lejos de la Antártida. La zona marítima se convirtió en el lugar más austral que habían visitado los navegantes a lo largo del siglo XVIII.

Sin embargo, Cook, que no había encontrado la Antártida, decidió regresar debido a las malas condiciones climáticas en ese momento, frustrando sus esperanzas de encontrar el misterioso continente. Después de eso, Cook decidió quedarse en el Pacífico para poder explorar el sur nuevamente cuando llegara el verano en el hemisferio sur.

Durante este período, Cook viajó a muchos lugares de Oceanía. Después de visitar la Isla de Pascua en febrero de 1774, navegó a las Islas Marquesas en marzo y regresó en abril a las Islas de la Sociedad y Tahití. En junio, Cook se convirtió en el primer navegante occidental en descubrir Niue. Aunque intentó desembarcar en la isla muchas veces, los isleños hostiles lo bloquearon. Como resultado, Cook llamó a la isla "Isla Salvaje" (Isla Salvaje) y la tuvo. regresar a la cercana Tonga en busca de suministros. En julio de 1774, Cook llegó a Vanuatu, que había sido visitada por navegantes europeos, y nombró a las islas Nuevas Hébridas en honor a las Hébridas de Escocia. Poco después, Cook se convirtió en el primer navegante occidental en descubrir Nueva Caledonia en septiembre de 1774. El topónimo que eligió Cook se basó en el antiguo topónimo escocés Caledonia. Antes de regresar a Queen Charlotte Sound, Nueva Zelanda, en noviembre del mismo año, Cook también descubrió la isla Norfolk el 10 de octubre. La isla Norfolk recibió su nombre de una de sus mecenas, la novena duquesa de Norfolk, pero cuando Cook la nombró, él la nombró. No sabía que la duquesa ya había muerto en 1773.

En noviembre de 1774, la Resolución de Cook partió de Nueva Zelanda y navegó hacia el este a través del Cabo de Hornos, el extremo sur de América del Sur, hacia el Océano Atlántico. En el camino, llegó a Georgia del Sur en el Atlántico Sur. el 17 de enero de 1775. isla. En realidad, la isla había sido descubierta por el comerciante británico Anthony de la Roché en 1675, pero Cook y otros fueron los primeros occidentales en desembarcar en la isla. Después de su llegada, Cook no solo declaró la isla territorio británico, sino que también fue responsable de inspeccionar y mapear la isla. Además de Georgia del Sur, Cook también nombró a los arrecifes cercanos recién descubiertos Clerke Rocks en honor a su agregado Charles Clerke. El 31 de enero, Cook descubrió además varias islas pequeñas, por lo que las llamó "Territorio Sandwich" (hoy Islas Sandwich del Sur) en honor al título de Lord Sandwich, el Primer Lord del Almirantazgo y su patrón de la navegación y la exploración. Georgia del Sur y las Islas Sandwich fueron las únicas cubiertas de hielo y nieve entre las muchas islas que Cook visitó durante su viaje.

Cook, que cruzó el Atlántico Sur, llegó a Table Bay, Ciudad del Cabo, el 21 de marzo de 1775. Después de permanecer allí durante cinco semanas para reparar los aparejos de la Resolución, la Resolución fue aprobada por Santa Elena. Island y Fernando. ·De Noronha finalmente regresaron a Portsmouth, Inglaterra, el 30 de julio, un año después de que el Explorer regresara a casa. Aunque los informes de Cook tras su regreso silenciaron los anhelos de la gente por descubrir el "continente desconocido del sur", uno de sus logros importantes en su segundo viaje fue el uso exitoso del relojero británico Lacombe Ken. El cronómetro K1 fabricado por Larcum Kendall produce excelentes relojes náuticos. gráficos. Este cronómetro permitió a Cook calcular con mayor precisión su longitud durante el viaje y elogió el cronómetro K1 de Kendall en su cuaderno de bitácora. Cook utilizó este cronómetro para producir una serie de cartas náuticas muy precisas del Pacífico Sur, que los navegantes todavía utilizaban y confiaban en ellas hasta mediados del siglo XX.

Después de que Cook regresó al país, fue ascendido a capitán (Post-capitán) el 9 de agosto de 1775. A la edad de 47 años, también se le permitió retirarse de la Royal Navy con honores y Sirvió en el ejército de Greenwich. El hospital fue honrado como el cuarto coronel. Sin embargo, Cook estaba decidido a continuar su carrera de navegación, por lo que aceptó de mala gana el acuerdo de baja honorable, pero también solicitó que si lo llamaban a hacerse a la mar en el futuro, podría dejar sus deberes en los Inválidos en cualquier momento. En ese momento, Cook no sólo era apreciado por el Almirantazgo. Además de ser elegido miembro de la Royal Society el 29 de febrero de 1776, la sociedad también le concedió la Medalla Copley ese mismo año en reconocimiento a su contribución. a la comunidad científica.

Los dos viajes hicieron que Cook se convirtiera gradualmente en un navegante muy conocido en Gran Bretaña. El famoso pintor Nathaniel Dance-Holland lo pintó, y el biógrafo James Bowes lo pintó en un banquete, y durante un debate en la Cámara de los Lores. Incluso una familia adinerada lo aclamó como "el primer navegante de Europa". A pesar de esto, Cook nunca estuvo dispuesto a permanecer en el país por mucho tiempo. En 1776, finalmente tuvo la oportunidad de partir por tercera vez hacia el Pacífico y se le asignó la tarea de encontrar el Paso del Noroeste que conecta el Pacífico con el Atlántico. En este viaje, Cook era el responsable de dirigirse hacia el este. La otra flota se dirigía hacia el oeste desde el Pacífico hacia el Atlántico, mientras que la otra flota se dirigía hacia el oeste en dirección opuesta, desde el Atlántico hacia el Pacífico.

La Tercera Exploración (1776-1779)

El tercer viaje de Cook fue el último de su vida, como se mencionó anteriormente, aunque su verdadera misión es encontrar el Paso del Noroeste, pero. el público en general no sabe mucho al respecto. Sólo piensan que su misión es devolver a Tahití a los indígenas omai que fueron traídos a Gran Bretaña con el HMS Explorer. En este viaje, Cook volvió a tomar el mando del HMS Resolución, mientras que su agregado Charles Clark comandaba el barco de compañía HMS Discovery. Los dos barcos partieron oficialmente de Plymouth el 12 de julio de 1776. Después de devolver con éxito a Omer a Tahití en octubre de 1777, la flota de Cook se dirigió al norte y el viaje fue seguro el 24 de diciembre. Descubrió la isla de Navidad (Kiribati) por la noche y Pronto descubrieron las islas hawaianas en enero de 1778, convirtiéndose en los primeros europeos en desembarcar en las islas. Cook y su grupo hicieron su primer desembarco en Waimea, Kauai, y decidieron llamar a las islas "Islas Sandwich" en honor a Lord Sandwich.

Después de hacer escala en Hawaii, la flota de Cook se dirigió al noreste en el Pacífico y navegó hacia la costa oeste de América del Norte al norte del asentamiento español en Alta California. El 7 de marzo de 1778, Cook y otros llegaron a las aguas costeras de Oregón. Además de nombrar el primer cabo que vio como Cabo Foulweather, también nombró un cabo cercano a aproximadamente 44 grados 30 minutos de latitud norte. Sin embargo, como sugiere el nombre, Cook y su grupo se vieron obligados a girar hacia el sur a aproximadamente 43 grados de latitud norte debido al mal tiempo poco después, cuando el tiempo volvió a la normalidad, pudieron reanudar su viaje hacia el norte a lo largo de la costa.

La flota de Cook navegó luego por el Estrecho de Juan de Fuca sin saberlo, y luego navegó hacia Nootka Sound (Nootka Sound) en el oeste de la isla de Vancouver, y finalmente terminó en Yu Stop cerca de un pueblo. perteneciente al pueblo Nootka (una de las primeras naciones de Canadá en la actualidad) en Yuquot (también conocida como "Friendship Bay"). Del 29 de marzo al 26 de abril de 1778, los dos barcos Resolución y Discovery atracaron en un lugar en el estrecho de Nootka llamado Ship Cove por Cook. Esta pequeña bahía es la actual Resolución Cove y está ubicada en el extremo sur de la actual isla Bligh. a unos ocho kilómetros al este del valle de Yu. Los dos lugares están separados por el estrecho de Nootka.

Aunque la tripulación de Cook y los aldeanos Yugu tuvieron algunas experiencias desagradables, la relación entre las dos partes fue relativamente armoniosa. En términos de comercio, cuando el lado de Cook estaba en Hawaii, solo necesitaban algunas pequeñas baratijas a cambio de los suministros que necesitaban, pero en Yugu, tenían que usar artículos más valiosos antes de que la otra parte estuviera dispuesta a comerciar; En términos generales, los aldeanos Yugu aceptaban productos metálicos, pero pronto perdieron el interés en los productos de plomo, peltre y estaño, y de los artículos más valiosos que Cook obtuvo del otro comercio, solo tenían algunas pieles de nutria marina; Durante el tiempo que Cook y su grupo permanecieron en Yugu, los aldeanos locales básicamente controlaban el comercio entre las dos partes. Los aldeanos de Yugu incluso abordaron el barco de Cook para observar, pero a Cook y otros no se les permitió ingresar a su aldea. Cook tampoco pudo saber quién era el anciano local, pero algunos estudiosos especulan que el anciano local puede ser Maquinna, quien estuvo activo en el comercio de pieles entre las décadas de 1780 y 1790.

Después de abandonar el estrecho de Nootka, Cook y otros continuaron hacia el norte hasta el estrecho de Bering, explorando y cartografiando la costa a lo largo del camino, y registraron lo que más tarde se conoció como Cook Inlet en Alaska. En un solo viaje, Cook trazó la mayor parte de la costa noroeste de América del Norte, convirtiéndose en el primer navegante en cartografiar esta región. A partir de entonces, la extensión de Alaska se determinó por primera vez en los mapas mundiales. En cuanto a la gran costa en blanco del Pacífico entre Rusia al este y el asentamiento español en Alta California al norte, también se llenó y unió gracias a Cook. resultados de la encuesta.

La flota de Cook pasó por el Cabo Príncipe de Gales y entró en el Estrecho de Bering el 8 de agosto de 1778, y entró en el Círculo Polar Ártico el 14 de agosto unos días después. Sin embargo, a pesar de varios intentos, Cook todavía no pudo continuar hacia el norte. El 18 de agosto, el Resolución y el Discovery navegaron hacia el mar a 70 grados 44 minutos de latitud norte. Este era el lugar más al norte que Cook había visitado durante todo el viaje. También fue en esta época cuando, bloqueado por icebergs y mares helados, Cook decidió regresar al sur. En ese momento, Cook comenzó a sentirse desanimado y posiblemente a sufrir dolores de estómago. Su actitud hacia la tripulación se volvió cada vez más irrazonable, e incluso les exigió que comieran carne de morsa, que se consideraba no comestible.

En su viaje de regreso, Cook pasó por las Islas Aleutianas y se detuvo brevemente en la base comercial de algunos comerciantes rusos. No fue hasta diciembre de 1778 que el Resolución y el Discovery zarparon de regreso a las Islas Hawaianas para pasar el invierno. Después de navegar durante unas ocho semanas, Cook y su grupo finalmente desembarcaron en la bahía de Kealakekua el 17 de enero de 1779 y visitaron Hawaii, la isla más grande del archipiélago. Cuando Cook visitó, los lugareños estaban celebrando Makahiki, un festival que honra al dios polinesio Lono y celebra la cosecha. Casualmente, la forma del mástil, las velas y los aparejos del Resolución son similares a algunas artesanías utilizadas para los sacrificios festivos; además, antes de que Cook y su grupo desembarcaran, rodearon la isla de Hawaii en el sentido de las agujas del reloj y casualmente estaban ofreciendo sacrificios. También navegó alrededor de la isla en el sentido de las agujas del reloj. Una serie de coincidencias hicieron que Cook, el capitán del USS Resolución, fuera confundido por algunos isleños con ser descendiente de Ronno. Durante un tiempo, él e incluso algunos de sus asistentes lo adoraron y lo consideraron como un dios. Los ancianos de las tribus locales también obsequiaron a Cook un casco y una capa para resaltar su alto estatus a los ojos de los isleños. La afirmación anterior fue propuesta por primera vez por personas que participaron en el viaje de exploración y fue apoyada por estudiosos como el antropólogo estadounidense Marshall Sahlins. Sin embargo, todavía hay dudas en todos los ámbitos de la vida sobre si Cook fue realmente deificado por los isleños. Hay cierta controversia. Después de que Cook y su tripulación permanecieron en la isla de Hawaii durante aproximadamente un mes, partieron nuevamente el 4 de febrero de 1779, dirigiéndose nuevamente al norte en busca del Paso del Noroeste. Sin embargo, poco después de la salida, Cook se vio obligado a liderar la flota de regreso debido al daño en el trinquete del Resolución, y regresó a la Bahía de Kealakequa para reparaciones el 11 de febrero. El regreso de Cook no solo fue inesperado para los isleños hawaianos, sino que tampoco fue bienvenido por ellos. La razón fue que el "Festival Makahiki" para adorar a Longnuo había terminado. Su repentino regreso sorprendió y sorprendió a los isleños, esto no solo fue un gran problema. golpe al corazón de los isleños, pero también convirtió su devota creencia en Cook en ira.

Después de que Cook y su grupo regresaron a la isla de Hawaii, los isleños no solo se negaron a suministrarles alimentos y les prohibieron cortar madera, sino que también les quitaron sus pertenencias. Varias disputas y discordias hicieron que la relación entre las dos partes. tenso. En la noche del 13 de febrero, los isleños locales robaron el bote del Discovery. Cook no lo tomó en serio al principio, pensando que este tipo de robo era común en islas pequeñas como Tahití, por lo que planeó ir a la isla al día siguiente para capturar a líderes tribales u otros isleños como rehenes para poder preguntarle al gobierno. isleños para devolver los barcos.

En la madrugada del 14 de febrero, Cook dirigió el mismo grupo de marines a desembarcar en la bahía de Kealakequa en un intento de sofocar el incidente. Sin embargo, las dos partes tenían prejuicios de larga data y no entendían los códigos del otro. y armas de fuego hacen que los conflictos entre los dos bandos sean inminentes. En el caos, el lado de Cook se vio superado en número y no tuvo más remedio que retirarse a la playa de la bahía de Kealakequa. No solo hizo arreglos para que sus compañeros abordaran pequeños botes para retirarse, sino que también se quedó hasta el final.

En ese momento, Cook fue golpeado en la cabeza por detrás por los isleños y cayó al suelo. Aunque inmediatamente se levantó para resistir, fue empujado al suelo nuevamente, luego los isleños lo golpearon con piedras y luego lo apuñalaron. hasta morir, yaciendo boca abajo en la orilla bañada por las olas. Cook, que solo tenía 50 años, fue asesinado alrededor de las 9 a.m. Además de él, cuatro marines murieron al mismo tiempo y otros dos resultaron heridos.

La mayoría de las pinturas transmitidas de generaciones posteriores antes del asesinato de Cook representan a Cook como un mediador, tratando de calmar las disputas entre las dos facciones en el caos, pero una pintura publicada en 2004 muestra a Cook como un mediador; Antes de ser asesinado, Gram blandió un arma con la intención de atacar a los isleños que se aproximaban. La pintura, que representa a Cook de manera agresiva, fue pintada por el artista John Cleveley, cuyo hermano James Cleveley estaba a bordo del Resolución de Cook. Trabajó como carpintero y fue testigo del incidente. Por lo tanto, algunos estudiosos creen que esta pintura puede ser más fiel. registra las acciones de Cook antes de su muerte y es más consistente con el contexto que otras versiones.

Según la leyenda transmitida por los hawaianos, Cook fue asesinado por un jefe llamado "Kalanimanokahoowaha", y su cuerpo fue encontrado con otros marineros asesinados. El cuerpo del marine fue arrastrado por los isleños en el lugar. . Aunque Cook fue asesinado por los isleños, su cuerpo fue retenido por los líderes tribales locales y otros ancianos después de su muerte. También celebraron una ceremonia fúnebre para Cook con especificaciones exclusivas para los líderes tribales y los ancianos superiores. Durante el funeral, se extrajeron todos los órganos internos del cuerpo de Cook y luego se horneó el cuerpo para quitarle la carne; los huesos restantes se limpiaron cuidadosamente para poder conservarlos para ofrendas religiosas. Después de la muerte de Cook, el puesto de capitán del USS Resolución fue reemplazado por el Capitán Charles Clark del USS Discovery, y Clark fue reemplazado por el Capitán John Gore del USS Resolución.

Después de que Clark se hizo cargo de la situación general, rápidamente logró aliviar las tensas relaciones con los isleños. A petición suya, los isleños devolvieron algunos de los restos de Cook el 20 de febrero, incluidos los que habían sido dañados y dañados. Cabeza deformada y manos cortadas. Había una cicatriz única entre el pulgar y el índice de la mano derecha de Cook, y la mano derecha entregada por los isleños coincidía con esta característica. Por lo tanto, los colegas de Cook creían que el cuerpo entregado por los isleños era el propio Cook. Ese mismo día, los isleños entregaron la mandíbula y los pies que se sospechaba que pertenecían a Cook, así como un par de zapatos y un mosquete dañado que le pertenecía. Luego, la tripulación colocó el cuerpo de Cook en un ataúd. Fue enterrado en el mar en la tarde del 21 de febrero y el ataúd fue arrojado al mar.

El 22 de febrero, el USS Resolution y el USS Discovery partieron de nuevo al mando de Clark, dirigiéndose una vez más al estrecho de Bering, intentando continuar la misión de Cook de encontrar el Paso del Noroeste. Pero el 22 de agosto, el propio Clark murió de tuberculosis en el mar, no lejos de la península de Kamchatka. Unos días más tarde, Gore asumió oficialmente el cargo de capitán del USS Resolución el 25 de agosto, mientras que el capitán del USS Discovery pasó a ser nombrado capitán James King del USS Resolución. Después de eso, el Resolución y el Discovery abandonaron sus planes de explorar el Pasaje del Noroeste y decidieron regresar a casa. Los dos barcos partieron de la bahía de Avacha y navegaron hacia el sur hasta el Mar de China Meridional a lo largo de Japón, Formosa, las islas Tam Gan y Macao, luego cruzaron el Océano Índico a través del Estrecho de Sunda y luego navegaron hacia el Océano Atlántico a través del Cabo. de Buena Esperanza, después de un largo viaje, y finalmente regresó a Londres, Inglaterra, el 7 de octubre de 1780, poniendo fin oficialmente al viaje que duró más de cuatro años. La noticia de la muerte de Cook y Clark había llegado a Gran Bretaña mucho antes del regreso del Resolución y del Discovery, por lo que la noticia del regreso de los dos barcos no causó gran conmoción. Sin embargo, el diario semanal de Cook sobre el tercer viaje fue escrito por. Jin En lo compiló y publicó después de regresar al país.

El rey Jorge III había planeado conceder a Cook una baronet hereditaria a su regreso a Inglaterra, pero esto no fue posible debido a la muerte de Cook. A pesar de esto, el tribunal británico concedió a la viuda de Cook, Isabel, una pensión considerable como muestra de condolencias. En 1785, Jorge III concedió a Isabel un escudo de armas para uso de los miembros de la familia Cook. Isabel vivió hasta 1835, 56 años después de la muerte de Cook, cuando murió a la edad de 93 años.